Jäng jätt op Platt
:
Et Radio un osse ieschte Fernseher
„Richters Eck“ in Monschau vor dem Krieg mit eingefügter Werbung von Albert Hupp.
Foto: Archiv Manfred Brandenburg; Werbung aus dem Heimatkalender Jahrgang 1964./Archiv Manfred Brandenburg; Werbung aus dem Heimatkalender Jahrgang 1964. Ernst Gombert (Herbrante Änes)
MonschauIn dieser Folge der Geschichten in EIfeler Platt geht es um ein schon relativ altes Medium, den Einzug eines neueren, mittlerweile fast schon wieder veralteten Mediums und ein nächtliches Geheimnis.
taWt ybe sos rer ass,J slugan ichs wehs ta eemmr rre cesöhK tghsunc rwor he .Roiad clmstehEelm kontn rrm atd teJrä op de lMtllewteie ored po KUW nu ah eemnn hva nndee zwei engrea redngo Kpönp otsnnk de drr ne nrdSee üseck un ha mdem negrae neskto et leelrh orde reöjh nr.idee jieMe vojetv tn.e rMer hnat sos udh kredek rdr luhnfuSkc maajehat nu hhe fele hda en eiSer dei ähhcs e„eusN usa g.ldeWanh“a hoD rlezvol se dann wtat mmäd uraBe„ nprkb“nePii nu änend eagern Lükc mssue crshpöDe geladnaWh me ooLf anvne ecsähW shu aetprss rowr. Vrr rrd njzae hacD isksMu ez utlrese tteha de cüLk eh enend erroDp udh khne kiZ.c
räMr ses gsshinodsc mmtchsoNea edretin remr andn eus lgan ah edmm nnee nopK essb rerm dioRa hcubrsxuLen gnefo tnah udn eh vojevt nand en ptiHaraed wo esh ent rrmä ksheücd edeLdr enodnrs hor eicgenlhs ksMuis elgcsphte naht. ieW mrre dann te tciehes sFeenrh rjieke ,athn raehmm dtta mtot rrdä aaeiprHdt un oRiad Lecuubnxsrh ieämjn ush dkce se.ttujrle ngMi elrÄde athte hssci erevlvaat he reFehsn ez djeel nu udh okmm had sieen acsheT nöoerMt mmav pHup ssu encoMsh ropep ne sss.ajJeöjr attD Jchstefäf avh mädm brtAle pupH rwro noeg rer tctaSth ah rhstcResi .cÄk
Däh atppsanFreraeh orwr ne Löe„w aOt“p un däh rwor use ,rhewsc dtat ädh rmrä vah eaehusjwss nsnlcaüMk derheanj rdwee ktonn. häD kmom dah enne nomeWznrem nu nene av denen eMötorn atevrlk veoa obeb hcaaD un amta en Atnnen tfsa, die shocsu iew en cäshR rvr Heu hez negä.wd Vha därr tnnneA hurw annd he eKalb eenn uusH jkocrtee no nee rheFnes tjhsceehcsä. iDe enKk essur ofcrhbNaebst un rrem sssoe ta angl rvhrer rrv rdrä tesK und rhwate ,ppodro datt te indhslec slso .jgin vrAve cehstiz mmok ämrr eh sTldte;äb ed tdinsucKdnrehe nivg chstei mem eföfn ehUr ah un esbs ennhdo rmaemh os nadn datt dsTeblät eekbck.e
rrV Kken ovvjte ze därr ikZc ntet eus vlel ze k.ciek taD rrwo de Kerdeihsdutncn av öeffn esbs kess rUh oerd es sshdicsogn hon ittahMc edi eSnnedug edi icsh et eltesf eeckkej hna. Doh oejtv Sreeji eid sehähc uF“y„r, „mA ßuF edr naeubl “B,geer sLy“s,a„ “aon„Bzna droe hro rrd tRi„etr oie“,vnuhE dhä nah hics mrre remme te tflese e.cnekejak vervA newn et dha ez lewdi wruh ommk ied mMma deor hor däh appP un mtaa sos edi sKte u.us hDa shthecä hor sna:ded „rEr kiktc ze ellv ,rshneeF dho ddikrre ne vekeercije popK ha!“v Un ues orrw ide haSca adh am tn.Eg tDat seeFrnh igjn had vevre ied hreoJ hro kkdree ttokap nu ahd mhok ahd awtthre en trönMo vamm ppHu un rusfhtc ädh ppAatra enehg pop un sweltes äleken .heRör
ctcihRsihs hdrü ewurt andn wenn te sh,häc ed ölrhrBdi es .toapkt nneW ihsc ühck edi aetraApp vcsrejilrh tomt enädn Kseet dei eid kLcü hud h,teat suh rwroe ide llev nenkrel un tdat delB rwor rämr he s.swciah-zwsr nU wnen ett hWär lsaehct r,wro theazt nedads rilssJee ored njShice me dleB nu et jof udh ämrr eh ammP!rjor vrevA ne Sahac thta bey oss oemdeh ine mmese te.tomkrji aDtt rorwe edi fmopxäBk av mmdä essähK Khlä, dhä hssic ahd iedsercph oobhmel hadmMoma lAi n.ohtm ähWej häd rmeme ssd tsaahN xbotej at,h anh cshi rrem udh cutehkms rdr reWcek jleta,thsc bne adh jnza hcshö a,psnjetcogeh de rppTa faera jeaneg,j anh rrme ide teKs ahtaeajm, rdr oTn scöhh tejchsal nu ah rrem ad kceaejek iwe ähd Käeshs hKlä ied negra xeorB ierschrrvde hatt. nU häd rowr tsscihhrci t!ojt
sDa oiRad udn srnue rtesse Fhänetgsreer
aWs ibe usn ni erd Gs,sößrgarete noeglas ich nendek k,ann hsnoc rimem in edr üKehc sadnt, raw ine atdiRrä.oge eltmUslen nnekot nma das Gterä ufa ied ltMeteiewll edor fau UK,W ndu an eiemn erd ieendb nduren Knöepf kennto nma hsci ienne redSne n,shuec dnu tmi edm rnadene entokn nam eid atäetsrkuL elntlen.esi hMre tMöknilehcige hteta nma nih.ct riW haebn nsu nadn sde eeÖtfnr edn hnlufkuSc ectthansgele,i nud ireh bga es nnda inee iSre,e eid ßeih „eueNs usa d“aaWhngel. ireH urewd nadn zrälht,e wsa mde aeu„Br bepnirPi“kn dnu den erneadn ueLten aus dem öcenrhfD aghWndeal im afLeu edr hWenco so .sreaeipst
Um den nazeng gaT kiMsu uz ehön,r hatnte dei ecenhsMn malads auf edn förDren iknee iteZ. urN ma tgnniStnaatchagom ehertdn irw nslaego an dme ennei pKn,of sib wir oRaid gbueurmLx ndnefueg ,abenh und irhe bga es annd inee rdetaapiH wo itnhc run dethceus irLeed, serdnno cauh gsreagliseichphnc kusMi leigpset w.dreu eWi irw nnad ads rsete hFgseertenrä mekobnme abenh, abhen wir edi deHaiaptr dun aRodi bxeruLmgu tnchi mrhe os fihugä vl.rgefot
eMnie tErlne tnhaet ichs ,egebltür ein hrtänreFgsee zu rnerebew dun so kmean neeis gTase ortneuMe nov erd miaFr ppuH sau nosMcuha hhoc in dei gserrGßöae.ts aDs säefchGt onv bletrA puHp nefbad hsic mdasal nutne ni edr dattS an esrRihct .Eck Das hgtFsnäreeer raw eni „öLew t“ap,O und red raw os se,rcwh asds er rnu nvo gesauenshencwa nnMenär ergtaegn nedrew no.tekn Er reduw dnan mi nmzmhieWro aept,rztli dun inree onv dne eonneurtM tgesi fsau ha,Dc mu nebo eine Antneen zu sebgieften, ide hasasu iew eni .eehHceurn oVn der nnAenet ewrdu dann nie alKbe nsi suaH zeengog nud mit dem nresrhtegeFä .dnbueenrv
ieD Kirned red chabtraahcsNf dnu wri nßsae seebrit gnela rhoevr vor edm räeGt udn tenrwtea uadfr,a ssad es hncedil shnoglee wedü.r eArb rutzse mak rnu ein lTbe;dist dei tnendrKsduei gbanne aj tser um ffnü hUr, nud sbi inhad ahnbe irw nsu annd eebn dsa Tbsitlde hentasgac.u Frü drKnie werdu uz erd Ztei ctinh os ilev eebtgn.o Das arw eid sdnKutrnidee ovn fünf ibs escsh hrU roed ma aagttmgihnntSocna die ueeSgndnn die ihc mir ma estebnli husgnteaac h.eba sE bag nSerei eiw F,u„r“y „Am ußF dre nuaelb erg,Be“ e„s“,isLa aznnaoB“„ dreo ucah rde tirRt„e nIoeah“v, edn ich irm ma eilbnets aeengsneh eh.ba
Wenn se ndan eabr zu wlid igg,uzn maenk tMuter orde Vatre und bnhae dsa Gärte heesactutas.gl naMhamlc hßei se n:dna Ih„r thcusa zu evli n,rfe naodv kgreti hri neien geecikvenri “Kop!f nUd mtdai wra edi haecS gileedrt. saD rsrehFteeägn ethat arbe ucah rüeb eid Jahre ncosh alm neeni e,Dektf und annd mak ewdrie nei rntMueo von Hppu udn thrabseuc ied ncwdüaRk esd aerpAapts auf dnu twesehlce esneiedhvcre reRhnö. Rihctig ekiopislstg rdeuw sda Gneaz, enwn se ß,ihe ssad die Börlrhide nchti mreh zu rnriaepere äwer.
nWen cih ied heigtnue etFsrhgeeäenr eelrevighc imt ned pepanAart dei die uteLe amslad essebnse ahebn, so ranwe die ievl rlen,eik und ied gnnendSeu unrwed iidlleghc ni -swchwzraieß atguals.trseh nUd ej nach tlrWegtaee athte nam hnsoc mal esGir droe chneeS mi iBd,l und se abg lmaasd urn nei mrPromga. Areb neie ehcaS ath bei snu zuahsue mnidaen nekbmoime.tm Dsa nrawe die äeBfkoxpm nov isssauC aC,ly der cshi nadn ärspet udhamaMm Ali nn.taen lWie er mrmie ni rde hctaN gboxet aht, ehab ihc mir iehlicmh end kWerce glstle,te ibn ndna zagn ilsee n,dsfageanteu die reeppT heurntre eagge,gnn aehb sda Gteär enctsehgltaa nud heab irm ansnehgee, iew asisCus laCy esein eeGnrg geitsbe .hat ndU er arw ihctgri gtu!