Simmerath: Ein neuer Sportplatz noch in weiter Ferne

mNcdahe ied Punnengal der dmeGniee thimemraS svoe,nreh die aeehnodrvn fJoes oatStrtspenstäJn-e als ginWoetheb zu eevtakrmnr sa(w hrisbe nohc tichn lengeung sti), tsi anm agsemnemi dre anicmaaHneG-fhtsse imahtrmeS fua red euShc cnha reine rliteA.uhatencvA im cAsshuuss uedwr nivsinet ei,ittduksr iwe nam zu nerei snuLög nfndie nank dun ewi rvo alelm edi sneracvhanetlg seKotn in Hhöe von 000660. ourE üfr ennei puesztlaransKnt tmi alghattenlliucF gmmseett enrwed ole.nls eiB der snneucihtdEg frü end auB eiren nenue lealmSihmcwh ie(d 05 ehaJr alet Hlela etsmus vor undr etalbnrahd heanrJ nfgurdau vno csähdueBan etrepgrs nedre)w uwedr cse,olesnsbh das mtgsaee 33000. trQaeudemart eneldäG rde oefsJ täJtSo-eeptntnassr tim Slmweh,miclah anhrlTelu nud tzrptSaopl in ine inteWoebhg nzdnuluae.wm rDe zu atwrneedre ösVsfeakerrul losl nutre maedren frü ide enrannzTilgufiie des drzetie nnuealfde uelmN-csiawbhlhnmuSea dewnvrete enrwde. Adeemruß hta dei Geidmeen mtSrmaieh inene uhusscZs in ehHö nov 004000. uoEr ürf end Bau eensi unene ozraSptptl ehnvsg.reeo Iinzwhcens abenh reehrem pchäerGes itm erd nitnmGeHa-aefashsc ahmemSrti fgtedtn.tseanu Als artoSdnt üfr neein tzaoSptlrp druwe das benen red telLielest tirmhaemS eeglneeg nWetüsdrkgceisun hwesl.gutaä eBi rneie nrgssiOebgticuth tim errtVreent esd rrnStviepseo teerläkr isch dre hvtzrnnoesEiered sda aaHs,n gfnaWogl ürzgenbr,teLe sensie Zciesnhe ueiDlong-eirp,Inm e,erbti nloteskos neei onpVagnrul itm bgreehuetnncoKns uz ete.llrsne ieB sirdee ercenBhugn otllens ahcu die tliEeinnesguegn eds Vnserei ebishictkgüctr wdnre.e aDtim se zu eienr erinsseö Bunenrecgh mmt,ko nwdrue ovn edr dnmeieeG rihmaeSmt eid snetoK für sda tgBadhnenoetcu mren.beüomn esieD cedhnottaneuBg geostr dann stirebe ürf dei esret uÜcsrhe.grnba sDa ma nRade eds bazrnecsuvKnnhr eeelndgi snruüGdctk nbdiftee chis auf nhict äeafgimhtrg elm,fhhSlfcu so das nei Btesscuoudanah ogfrnlee üsst.me Dei ebhocennsunKgret hat se auhc in chis: hneO leltäSzl,tep ehno ltluthFic ndu eonh ipetrhmSo rwedü nei laeszaptnR awte 05.0400 ouEr ek.otsn Eni bauuAs sal azntusnKpealtrs redüw ied steoKn auf 00.5800 Eruo tsneeig sl.nsea iEn tpansuletzsrKan imt tglcahutiFelanl udn waet 20 pltlzenSeltä dürwe ibe 660 000 oEru dan.nel eiD sKonte ürf ien mphioStre dun eeeullnvt eeni fLnabauh menkä hocn dzua. brraeDü huasni, so ftrüh ereLüzgrebtn ni eiesrn nghecneuBr u,af hees edr Vireen eknei thgkcMeöiil zru rgnbunEgri ovn nsliie.engtEug mI eeVrin nsdi ide iuenenMng ibme eTham tneinlgsEueig steep,ngla da rdchu dne Bshleuscs dre eGdminee edi eoanvhdren etraltgSzlnoapap gtofepre wdreu ndu ide vainootitM bie fgtEabansezrshfuc dHan glezanuen edrah erhe ngiger tsiüF.r dei ulanVtwgre bare ttshe ,esft dsas nhoe elireiueigsnesnng-tVE nkei nruee atprtplSoz tcihrrete eerdwn na,nk ad erd Zuhsucss ufa 040 000 uorE tiieltmri its. Ein ersedan knruüdcsGt ni emrhmtSai tsi cinht uz n;dfnie zmedu älth ide twngVaruel se ürf ,ndnuagabrib assd erd oSptatpzlr ichs in barenutterlim äeNh sed neenu lunhcsSuemrzt fie,ebtnd mu rfetkyineegefeS uz nzte.un nscznhIewi hat ied erwVntluag eertewi ceilöghm envnelrtiAta ;geetfgazui iesd uahc vro edm Htegnuidr,rn ssda red epbSiebtierl rde butFlenußllagbai rde asnaH emhmtiarS ritezed übauahcersrb .tis Dei egeiniz amoienanerhsfntSnc red sanaH pesilt in erd Kraiegisl C mti ienre tsanieimpfSghelce mti iph.ounHbecrp Die iiepmlesHe wnrdee ej zur etlHfä in Steimmarh nud hurcpinboHep rgutaegs.ean sweeriDteen nenehm eine uantgAdnaehmJ-csfn iwoes iene neFg-Jdu- udn eein aainic-nshBmtafbMn na red ftiasMhecters etil. snleletA eseni nuene etrtalSpszop, so tiebtrtneuere rseremeBtgüri zeHali-Knr nnmHaers dne VnrnlecaaoetwrnhH,is-ta öennk er cish ucah eid grEteweuirn sde nrehnnedova KeaTrnseedn-psftiellali rhneit edr lShoratpel erd shltucpHaeu nvo ihrbes 24 x 55 tereM uaf 24 x 07 tMree nsoee.rltlv iBe enrie lgmetUguntsa las aaztlrsnutsKpne werä mit seotKn nvo urdn 200 000 oEur zu neenr.hc rüF end estedlgibJibuepner äerwn eseid ßMea rai.eenshcud ierH ktennö dann cauh eni neseu hortempSi hen,eettsn ehrwndä chDus- nud lmemkedUkhötinielcgie in der hletaSpolr ngetutz nwerde ö.nktne lgGeehtziici enkötn ied ktauturnfIrrs dse ptoltaSrzpes Hbocpprehnui bveersetrs eeiwtn.hdNcr uaf gentlietue gseneBetrugi ßsiet esrdie ocgVhalsr ebi edr aH,sna dei na rerhi altne aganltezalP gt.hnä nDhncoe iwll ide eGdeeinm eid iergnesEbs red enietneirrevnns äeehsrcGp teab.wnar ieD ikisusonsD mi absohhacHsusscuu wuder moterniid nvo ieenm arteFolkngaag edr krFPD-n,aioSt mcndhea rcMa ppoT reerehm ointPiseon ni edr nerdolgeievn nhcbsgnKoeenrute nzgletfaiewe eatth ndu es rüf ciömglh teih,l ide oenKst uz n,esnek ewnn nma nie zesitew eatGnchtu ruhdc eien hiaamfcrF noneeilh dwr.eü etsBe nsLgöu thcni rmsoöphiCchthlig ePhoncs C)DU( ash esdeis netnfenagrU htnci lsa ilnheürzdef ,an ad nma nchstäzu dei wtieerne rpsäecheG itm edr asanH etaabwnr lleos. uZ edn vno erd PSD segnheepconnar Penuktn önenk man dne Pnlrea aj etkird aef.ernbg hAuc irsrmeeeBütrg Hsnamern ,ahmten „die teRlinaeät zu h,sen”e tesslb newn ine reewetsi chtanuteG scthlhctiaä neei ensruingkesP iehübrfreehn dreü.w mI grüineb okste ein snuee teanGucht uhac Gde,l dnu re shee enkien Gnurd an edr nbnuKnreehetcgso zrrgenbLeteüs zu wn.fezile Wnen edi asHan ndaar stel,atfeh eiekn slniEnegtieug ,iienbrugnnze ndan setlle hics dei Fgrae nseie iweeenrt sentlsvKgonhrsocaa hiehnno nic.ht Vsrenätsind tezegi tSanfe ebeWr U)(GW frü ied agnHtlu dre ans,Ha erd ein sitakten nSäpgredtelo nngmgeoemwe eder.w ihceSr ise arbe, dsas rüf 040 000 Eruo iekn ureen zSprttlpao uz mnokbeme .sie reD akrlikpebeatst dun lednehaeetngsi hsVocrgal ürf ienen neuen talzSorppt lsäts scih hntic mnutees:z eiDs rwäe ide wtigreEuner des sldnKeslf.elipeei hDco ndna geätr eid Aegaln zu eeinm Dilrett ni ads azsttuNihrbuecetg Kuchzrb.ran neHm:nars a„D btig es ekeni eCncah. saD bhnae riw imt end Bheönerd ruaf nud rurnet bgaetläkr”. Eingeduit egnge eenni toNaburptalS-ezup in ahmtmeriS rpasch schi vtaUrrreeRDttC-se seoJf oehnrM as.u iW„r edenwr ni nuZtukf in dre emeiendG eamShtimr zu elive Sppertotlzä a.”nehb saD eliZ üemss isne, tävsetrrk ied ltäzPe ni aenrdne ertnO zu nnutz.e Asl erstne eeiVrn eftref se jztet nebe ide Hana,s ielw drhuc ide dsSamhmp„tewotaKhc”-ibra iene neue uiSnotait tdstanenen .esi chNa grelan usiikDnsso dwrue dre gSDtArPa-n auf enengzhEiuib ensie ertiewne sgnluanüboPrs rfü neei aeeltvnairt ntnKesergouebhnc htn,balgee whädnre neikiEtig ürebadr sehhcrr,et asds dei lnaetVrguw die ihieöcnMgtkle edr äwnugerhG ovn lremdFtieröt pfnüer ellus.Zo edn ealtetnäiR bie nde eeebÜlrunggn für einne ztSlt-uNbaaepupro lhätz hcua ide ataiistetumGnso sed b,erafmuAultlasß die hiatmmeSsr nsdosshass-rAcvaubshcotsueuscusheHsziru Jsen rnWdeuhlic in insere oFkntinu sla dlMtigie des eJsnacdhsusuusgse imeb ebrlbavnuldßFa Mnlhreeitti (VFM) eeäut.tlrer reHi heeg mna vndao u,sa sdas elbinnrha dre sceänhnt heraJ ide ahlZ onv sbierh 0012 Mnecnahtfsna im eFBicV-reWh um nie teDilrt ehebnmna eer.dw iseeD niuEcwktngl esi uahc eeni eogFl red eonffen sGtzns,eaclaghnu ied chis fau sad ihlaneettFvirrzee uesiw.akr nenW ide dKrnie eehut sbi 61 oerd 71 Urh ni dre ueShlc enb,eibl ndna ies se um so hrwcgti,ie ssda ihsc ide totrstSäetnp ni rtekrdei häeN zu den eSlhcun mSnhi.fmtsaneebdäer tgüriBrreseem laKeH-nriz arHmnnse theg osgra vando s,ua sdsa uahc ovr dme Hngtdrnurei red miadsrngfceeho knEnlicgtwu ni 01 hnareJ in red feilE nur ncho dei etäHlf erd ejttz mdtngleeee hnn-asbelctuMaalFfßn am attSr sien r.wdi