1. Lokales
  2. Eifel

Gastronomie in der Eifel: Der erhoffte Ansturm bleibt aus

Kostenpflichtiger Inhalt: Gastronomie in der Eifel : Der erhoffte Ansturm bleibt aus

In der Nordeifeler Gastronomie läuft der Zapfhahn nur langsam wieder an – und das unter Auflagen. Für viele Gastronomen waren die vergangenen Wochen schwierig. Sie blicken skeptisch in die Zukunft und kämpfen mit Existenzängsten.

eDr aanZphfh ulftä dwerie – eilehtcgin neei tWaothl tcinh run rüf elvei äseGt, drnoesn cuha frü ied amGsonnoter ni rde feeirNodl – otelsl nma eme.nni rD„e ttSra ncah edr udnr ieenoamnwgtzi glScuhinße wra rnchkereds,ec xeemrt enehldspcp ndu nliichteeg eeni tshaoKe,ptar nedn elvie Gesät ceehvitnrz lulaket ndnchoe fau neine ,cueh“Bs sums nAyd rteKäsn, trieeebBr red stttasGäte „rZu eoS“nn ni ,ihSarmetm eswio räceVphret red edgzghinöaeru hskcetDoi „Sna Do“gie häctnutset .slelsettfen cDruh„ edi luelekant neshnEngränkuci udn Aelnufag ommkt inhfeca übphaertu kneie Giteeicthkmlü a,uf so wei se rroehv r,wa dei eeLtu nids iögrhrcezl,e tnAsg ptisle eine wsgsiee eolRl und es elthf fheinca red apß“,S gsat tKän.sre

ngeWe red Mnmiarneßrnasoh-Covua ebah er seit titeM rMzä keompttl inßeshcle ns.ümse roV udrn wize enchWo ekotnn re ewride nneföf – neusmitzd ied a,tsGtsettä ennd edi Dsihetkoc sums noch eesnslhscog ,ibnbeel „auch ewnn ide tKseno ehri hrlncütai lfsleenba tlw.eferue“ina

rebnVioeeurgtn egfrnftoe

roV red Öufnngf esmsnut hocjed cohn ieeing rtenrobneVeigu efoenrfgt rednew: D„re andsbtA nov ,510 tMeer ums,s huca wenn se nmahmlca hesiirwgc tsi, htlnneeiega w.rened dreeJ tsaG umss ibem etenetrB rde astätttseG ienen uzdhcntMsu rtneag dun eid cheTis rewdne älmerggßie enszir,dfi“eti rrutäetel e.tKänrs eudmZ enüssm aell estäG shic ni stLeni ignrenaet nud iigeen nätthe baied mi inbkHlci uaf edn tDsuznhteca dBn.eenke

snersoBed frü edn ekeeb,hnitebTr erd„ sad enFelgi der epienK os erhs shmcua,at“ sei dei tAgsnruladgensbe .ifGt enGrleel dewre edi phsntkfMlceai utg ,mzetgtuse a„chu wnen cih ab udn zu fadaur nhniiesew usm“s. Zemdu aehb re eesbrl ermim inee Rrseeve orv Otr.

achN der nnerdeWfuörfige baeh es tncih edn ehertonff tmunAsr benege,g d„a heba cih mir shocn hrem vno rv“ehspoerc.n ig„nEei lKneloge bhnea ohcn lsnsse,cehog ierenk w,eßi ewi se ihtteerwge udn wei cmhnae ßamennMha uegan tusemtzeg dnreew ,selnl“o gtsa red stw.rGtia hLdgeiilc eine haecS ath nhi ni eerisd iirsznKtee osvtpii scaerü:rbht „eDr VdT-SP-nreyea ykS ath uaf dei Btgieräe edr elztetn ohceWn eieewtils mekltotp hcvtrteeiz nud eteibt unn inee aSgftleunf ,an mit esdrei lKuzna tetäh hic nicth bnnituedg “hgce.ntree

gnUseseiw ftuZunk

uAhc bemi lickB ni die kfnuZut tsrtahl Ktnresä ltkleua enkine luzal neßgor itsmpimOsu sua: ie„D aeimEnnhn dre ettzlne Wcnohe und ateonM snid unr wehrcs dweeir hfenuuzla,o sebse,rdon nnwe edi amnMnheßa ohnc aengl heb,sntee rdiw se h.crwse Ahuc ibe end laenktuel sngknhenuEcräin aknn nam aximlma ekntenkdsoecd nbe“.artie

S,o iwe se allutke ä,tluf rewä se esesbr s,egwnee ide Gtoianoemsr ncoh hticn zu nef,önref edn„n es gitb ermmi redwei eÄgrr und eniusnik,sosD asodss veeli eLeut eirelb im nneegie naeGrt bbenlie“. nI runGpep nnekö man aj hnhenio thcin u.szmisnnmzeeta rKeätns ofhtf hauc onhc fau esünnttgzrtUu udn ecshssZuü sstinee edr P,lkioit enn„d ieen Sunnegk erd rMewtrseheerut irbtng his,ctn newn mna tncihs rtfeva“u.k

s„Biteer drhcu ads hrbaRuceovt in ienpnKe hta es nneei nßgore hrcbiEnu ebe,engg dhoc os enei eZit iew sedie ehba ihc ncho nitch rt.beel mI neoMtm ehes hci vlairet wazrcsh und chi ibn r,shiec ssad ieengi ibBrteee isb mzu ndEe dse Jarseh ihcnt hmer etxirne“s.ie Er fofht ufa das ssednirnätV edr sGteä üfr ide ßnanheMme ndu erpiptlle,a r„dgaee zjtte in ersedi iZet die ehtcliör tosGnraimoe zu e“euntü.rztsnt

nDne ennw ldba einegi esäsGtnttta von edr ällhedBfic eservhciwnd,n esi die hEcutngtäsun dnu nnrgdeVeuwru ,gßor rabe„ ndna sit es uz ätsp.“

uitSoaint ser“ändtzeengidfxh„e

Ahuc eid -BsaaaprT eda“„Bgo mi enah engngeeel eghmcbrnoiI tgnmpfeä tsei drnu wize Wnhcoe wriede .esGät nUse„er esGtä dins resh fohr üredba,r elndihc ewredi ine rl,seceke schifr zgfteaspe eiBr enegßien zu ennön,k chau nwen eids chnti mi anmreoln ehRnam paeserisn k,ann“ astg Vaaenss snse,aCl iertrbeeiBn sde .stesaratnRu naM beah ntchäzus iene oWhec ltmepkot olnsesscghe aetg,bh ihcs nnad aebr dzau snehslteos,cn imt neeri gpcatekseben esekrpSaite na gniieen nagTe in edr Wcheo einen Seiuv-sHcerßauAr-e eiosw neien rvLescfeieier tnueia.znbe eesrU„n äGset ahben ieebd gteAnebo hrse ugt eoanmnmegn nud sun so ttuets,rtznü wfroü riw hauc rshe rndakba s,id“n oenttb .esi

sIntaemgs sei ied tiuSaiton ncah eiw orv duscauhr xetzifeene,ädnhsdgr da alelkut run ine crliuteBh red eonsKt eckgtde newder .kenön i„rW dnsi rwaz greenlel or,fh zjtet wieerd öefnnf uz eknnnö, hcau nwen wri cwesoiigherels hticn dei Utezmsä rfneah, dei mi ibeartNbmeorl cgemaht rnwdee,“ tcsiebrhbe Canssel. Mna ehab warz ide orfhietSlof hltne,era eeisd ise ocejhd ni nhrcAaebtt dre uinSatito gcedllhii e„in rpeTfon fua ned eßinhe ntSei n,eswg“ee gsta C.lsnsae iSe fftoh fau erteeiw inHelf onv erthalcsait St.eie awZr hbae man ni rde nttleze teZi tedreBknkai siowe nniee erdKit üfr das Atou nzteseasu nknön,e Lnateernfie stmusne hcnti detienb erd,wne ad eenki aerW estlebtl wu,erd udn dsa aitFmaznn eahb edi reBigäte d,ugenstte reg„lnasdli sit asd tmi edn gutunSdnne os neei cae,hS ad edi alfdlannnee nestKo dabl ni evlrol heHö äliglf iens ,nede“wr eißw .sei

ieD Keotns ernüdw hsic hedntcziltel urn ni ied ftZnuuk hbneve.crise rtToz dre iuneWönfeferdgr ise das arliF cuha mi gdBoae ncoh enlga tinhc so eiw vorrhe, nend nam nköne eikne seGät an dre ekThe tpaiereznl und„ seenru imachttsSem nknnöe ihsc auunfrdg der Hsre,salgateuhl sdsa unr wezi aalsetHhu an miene chTsi ztsine rnüedf, cauh hctni .f“fetren

tordezTm enwüdr ied stGäe scih fu,ener wreide ekonmm zu ürfden dun eid leaeietrlmns äntteh rehi Maesk daieb dun eürdnw ied Agfleuna ptkaz.eieren „Dhcenno hbaen wir chua nie aapr ientcg,Uinsieh ide nchit ternehsve ,ekönnn maurw ise tnihc imt zhne ennrosPe an eeinm ihscT eszitn önnekn orde ufa mde eWg uzr iTleotte neei seMka traegn nmssüe, bear sda wdri ohlw blülrea so s,“ine its edi bernieBtier ni dimees ktunP swtea v.retgreär

Eine tuEczgnnäshi frü eid tfuZkun uz bngee fätll neasVas sCelasn wec:hrs ee„Krni ßei,w wie neagl ide ntauklele Voeerbt ndu nudonVegnerr hnoc sebetneh ebnelib ndu iwe edi Leetu hics hcna noroCa eherntvla “rdwnee. euZmd neise sbriete eeilv Letue ni iarbeuKrtz oedr rag lesstbiaro g,dnewreo sasods da„s Geld cinth ehrm os clokre titzs udn amn ialemwz r,bgleeüt ob man hrkiwcli ssneE enegh smsu rode uzm p.“oShnpe

Alles in lemal zgite ise hcis enhnodc ,utgreüzeb sdsa sie dun ehri kuoeBfeslnerlg ofrh n,sid ein ückSt Alalgt uenzhrckzüba,u iederw eatierbn zu nnöenk dnu rüf eid äeGst da zu esi,n hu„ac wenn riw nsu in renei gswieenihcr uoatitinS nifneebd nud lalem cahu tisecskph nerüs“gnhbgeee.et

iPvsteoi lEnntisugle ruz iftorSfhleo

nI ntRgeoe dnis iaslAn izDne und sein aerVt zadlÖ afeelnlbs ein tücSk ewti heci,ltetrer irh ut-suotBrnueRiaeaqt tnmeit im Otr ewrdei ffnöen uz kenönn. eiS enraw hätnzcus nvdoa gagn,egnuase assd edi ßcghSienul ghiicllde weta nenie hnblae tonaM aud.ere lAs idse tichn edr Flal awr, tnehta eis eegrda nPläe leeinktcwt dnu rueiebtnVngreo negfeft,ro mu eni rneeuHaA-b-utoAßgs e,iznntubea l„sa irw ndan bear rfenrhae n,bhae sads rwi ma 11. Mai eidewr fönnfe nfrd,eü anbhe irw iedse Ieed hcod hictn muee.zttsg“ eDi ouaitniSt ise rfü sda nefreüiteafihmgl erntusaRta, dsa erts im sutugA 1029 in gteenoR eetfförn aht, hrdcil,ebho raeb„ nhco nthic dsnb“oxhietrzndeee gweense. ,laK„r wir thna,te iew cauh endera gnlKlo,ee imt dneen irw oreehscpng ,nehba hcnos n,gstA ob iwr asd anfsc,fhe ewil wir ja ochn tcihn egnal hrie ns,id und cihtn t,uswsen wie gnael es so ,ehtigtw“ree äkeltrr .zeDni ieD leenltgeAsnt niees in iarzuKtreb ng,egenga hdoecj ies ide lorfSeofhti eds Lae,sdn die hesr llhscne nekmmoeg ,ise eein ernom ietwighc rtzestünutnUg ewg,nese kecde dohjec redgae os edi nfeldunea snotKe .ba viitPos wra rfü lisAan einzD sda hatnVerel vierel aräftrneht,sspecG tim neden nma rVtreegä salcogehnsbes :beah i„eD reaeiBur awr hser nutkla und ,sebfheirtil asssod edi ggenllüVusftrarer reigsceth wra ndu uhca ibe neradne trVe,regnä iew slwesiipsebiee nde osertkmoSn,t ntokenn dei ägsbeAclh robelplmso steahrtebgez ew“ner.d

„eDi Gstäe ehnba isch nfedjllaes rehs e,fergtu sdas irw hndelci irwdee feönfn toennnk udn dssa sie nus vmesrtsi an“,hbe atsg er nnudmcsl.zeh Dsa ftehscGä sie ieredw znga utg aguenanlfe dun iegien ägmSsttame enies in end enerts chneWo etbsrei fhhcearm uz sGta .gewsnee Lderei„ ökennn irw siebiwseielsep ottzr mrcahne Afnarneg eneik ongeßr uGrpnep meehna,nn asw üfr das Gftseäch nlchüriat hncti ugt “tsi.

dZmeu üfrnedt ovn edn rudn 08 efaenrübvrg Päneltz iiellhgcd dnur edi äelfHt eztsbet dwe.ner ig„ntsesenW nönken ,riw nnwe nsshceö Weetrt ,sit ocnh ide seTearrs zntnue, wo anm ied eischT sbeers naaslnldteeuseiner nakn,“ räkrtel niD.ez mnsIgaset ewdnrü isch eall äeGts tug an ide kncEnhrsnuäegni und dei hnskcapitfMel nsap,sena „iwr bhnea rbae tssno hcau erimm ingiee ägi“rovt.r nigEei Gseät üwrdne djoche ednkBnee üihegzlcb iherr leerhnsncöip Detna enah,b ennw eis ichs in sLietn ngtnearie smt,süne nud eradh zturize hcno uaf eneni Bceush virceezhtn.

Im snrauaRett rwdenü nhac meejd astG dei ertnpekSiesa soiew ide hceTis fidniseteirz nud auf end eolntiTte gbee se elsfeblan tDeiifsmno,kieteltns c„uah loesch hecSna nteosk sun irütahlcn daunfle ed.Gl“ ri„W neffho achti,rnlü ssad es ngrinenadw iwdree so tgu tlufä dun os rdi,w wie se rehvor a,wr raeb mi toMemn tsi dei Lega srwceh ehtusnnzczeäi und nhcit uz esagn, nnwa eiesd nUtsmäed ierbov esin “dwene,r agst zienD hnnd.ecicklah r„iW sesünm aba,erwtn reab mi tMneom nnka amn mxiaaml csndkeekotend entrai,eb mzu Lnbee ibtebl snu irctapskh inchts übre udn eid gRlceünka nids so mnaslag cagf.tahuerbu