1. Lokales
  2. Eifel

Simmerath: Der Aufschwung erreicht den Simmerather Gemeindewald

Simmerath : Der Aufschwung erreicht den Simmerather Gemeindewald

Der wirtschaftliche Aufschwung macht sich auch im dunklen Wald bemerkbar: Gut 82.000 Euro soll der Simmerather Gemeindewald im kommenden Jahr in den maroden Gesamthaushalt spülen. Einstimmig wurde der Forstwirtschaftplan 2011 am Dienstagabend vom Simmerather Umweltschutz-, Forst und Agrarausschuss verabschiedet und dem Rat empfohlen.

5301.96 Eoru na rärtEegn sthie red nun regevgtleo wErntuf eaniell bie Hoslaefsknurzerevö nud nebnezeutgunNn .vro erlaguGnd rfü eid inlgmrEutt dre urözHelsrvlsfokaee tsi der im pugnulHansa ohevegesner loehczsHgnlai ni nreei ßuognGrnerödn onv nmatsgies 4593 eFertsntem m)f.( tDmai ibtleb amn chint nur unter emd srgrljohcVaieaesnh 0.(2416 smeeeF,t)tr dnnrsoe cuha tneur edm Hbtahiözscesht 4.,910)1( os dssa erd tdsraGnzu erd aaehNhgtcitikl igneeetanhl slstabb.iDe schi edr atrEgr usa ölzosnfarvukreleeHs torzt egrineegnr cEislagshn eebgnerüg 0210 um ermh als 00000.1 Euor nereöhh wid,r gietl am guuhrffaWwcihsatscts,n erd huca ufa edm Hklomatrz bprasür ts.i udrfgAu„n red aeellknut aglaekrtM ntekon nbegegrüe nde Aeslhübcsns rfü 0210 ein dhuclite essrerbe zHoeirslp ebi hoztmSmla lrzteei dwrn,ee” rtfeu ihsc diereetmseGfnrö irametD rcuhdilWne rbeü eie„n egßor neegM tsbeeir gseseceoansrblh euHrlerzfaogävkt frü 1021”. 18 rouE egegürebn 61 Eruo mi duefenlan ahrJ nekonnt radüf mi Schtnit adluetaghsne w;deenr hcua dre iesaogLhzlrnp vn(o 46 ufa 46 rE/um)of udn edr sireP für imwtrgenesrdei -oKlzH ovn( 72 ufa 34 )Eour ebahn ezn.gnneiEoag erwitere stleegisrelcsh oPtnse auf der tnsmihEaienee tis dei hJpacdgat ni höHe von 000105. o,urE saw feidrgeiS chauLsre PD()S zu der ugneBkrem lernv:satsae eO„hn ide tcphgaaJd nhttäe irw mi dldaeneGmiew ine inMsu onv 0020.0 ues”EoiDe.r eRnhgcun chteom rDtemai ecnWriduhl reab so thcni nsethe ,slasen denn lelzthcit ise ide dhtcaagpJ hauc nei ilecgshAu üfr glteieeset eamnßnhMa mi emwedGn.edail eDnnoch arw edi Frdeeu reüb edn Ginnwe im Fostr ieb edn kSlonztadrmaieeo eerh vrlteenah, erwde dcoh tjezt iluh,ecdt „sasd es eni eehFlr a,rw eelmawdiendG für 3,1 nilloeinM oEru zu ekevfn,aru eid ewicsnhzni im emianenlleg sauahHtl „s”svelorfen es,ien iwe Lhucersa lüefortF.mrieur pSrhrcC-eeUD casSha hepzcStlü raw edegnga iemb tfssrnwatltcrosaFhip - ierf hnca nrtlaklzAe oKhl - ,g„ciiwth swa htneni r,summakto” nud sad esi eraegd eib erd eiwngcisher easHgtlahausl der demneGie rabsuüe iuAefruferc.hl rde esuaenseiAbtg netells dei esekornnasPolt mit ftsa 050000. urEo ned rögßetn Posnte ,rad wiesejl nurd 0.0030 Euor erwdne eefungetdaw rüf end geeau,Wb dei snteügdnegnsbruadeB udn die oezHel.trn In erd ktunollaaiK frü 1021 eesnht tmsio bugnAesa nov 0.60649 roEu nud tontsiviIenen ni Hehö ovn 01.001 oruE ürf Mnecnaihs nEhiannem onv 2.07752 roEu genDbegeüier. aaliknolKtu üfr 0021 rrwtetea neien crÜsssebhu nov 0234.6 ,rouE sda lrofgevuiä iEngesbr üfr 0920 treearwt mit 693,6.204 uEro fesallnbe eneni setnta niGenw im mhStreaimre Ginmetode.sfer