1. Lokales
  2. Eifel

Corona: Betrieb in Simmerath stillgelegt, 20 Mitarbeiter positiv

Produktion eingestellt : Corona-Ausbruch in Simmerather Betrieb

In einem metallverarbeitenden Betrieb in Simmerath haben sich rund 20 Mitarbeiter mit dem Coronavirus angesteckt. Nach Continental der zweite Ausbruch in einem Unternehmen. Die Städteregion befürchtet für die nahe Zukunft nichts Gutes.

Eihglcntei ngeanb dre ctotihMw mti dre ntueg rciaNchht, ssad edi enegiinebnezzI-da-ST rfü die etemgsa teätnrdSgeoi necaAh ramsltse iset räMz utern ied htgiewci Mkera von 100 elfagenl rwa – udn esdi ohwlob drseie leheciagmßb retW am argoVt nohc eib 118 egeengl tht.ea Dcho im Lufea eds otsmaVtigr euthfän hisc die hclcnehset hn.cNrichtea

nEi„ Fehlre bei rde mlutntrbgeiüatenD hürtf eueht uz elhcsfar ,“zdIhiazlnzne letite eid eSidegttroän ecnAah am nesptä ogtrtiaVm tmi. asD oretbR otnK-ucsthIit )K(IR eswei etueh frü dei grSnätoeeitd nehacA iene TgeeizeeISzninbd--na ovn 49 aus. rDian enesi ebar dei ftnsheezIainnklo vom 1.8 iaM ntich etnhe.lnat Dre tWer nov 94 sei asol .chsalf

Afu mde bsaDrahdo sde RIK ewdre bsdhela huete wihrienet ide hZal ovn nresegt .5(9725 ztier)Iefin gie.unwseaes f„Detcao itgb es rbae euthe 420.75 nfzie,Irt“ei ittel die Sätngoierted im.t saD„ scteperhän nhca snreure eeegnni hnuecgRn ireen Idzznnei ovn eatw 117. Es sti osal avdon gu,aenzeush ssda die zIzneidn oemrgn rewied ieudchtl üerb 100 leieng ri.dw“

nageL eid ehonh inalzdheennzIz in nde veranengegn neaTg und cenhoW stfa ilcalehssuchiß im eonhh hiseceektnghnfIonse ni edn Sttäend Ae,nahc rbgSolte ndu ürlnWees ,nbrtüdgee os defrntü zum eluechinenr egtiAns cuha cteihle nnfietuonikeeN ni der oefdNeilr eirng.beat dunrG radüf its edr suchrAbu in eemin Beribet mi rwtebeebeiegG lihscoeoRl,br ow in end nrnevaeggne eaTgn ovn 05 rtiiaebrMten wate 02 tvipsoi fau dsa viConsarrou teeegtts den.wur eDi teerns llFäe tratne hnca irtnomnneofIa serrnue enZutig bera etibesr afnAgn erd gngnevnaere Wceho ni emd ieetbrB fu.a „Die ieerrttbiMa ndis hntci nur aus amrhimteS, esnodrn cahu aus dem msgentae eldmUf ndu sau den neenngzanrde unn“,eomKm getsa iürrsgtermBee endrB frGoaft rserenu ien.gutZ aoGrtff taeth sich snoch am senbtDnagaedi cahn etannwdBreenk dse eFsall itm rde tünilörreehcb ugfsGhshütnerfäc dnu erd entguLi rvo Ort ni gubedVirnn esttezg dnu ünutznteUgsrt red meieGnde .gnoebaten

Der ebierBt itm izSt na red Vrhallcestserußöb tsusme eesin riebtA plttmkeo nee,nlislet ad ied atsgmee hlceaegsfBt unn in ranteänaQu its. Dre rrmtüeeBsigre eeturbeda, assd se ni semedi Flal cntih nur 02 ptsoeiiv erbssTneeigste nbegege eahb, serdnno l„reied auch iginee crhwsee r.äeVeu“fl

cahN ggÜuburznee dre teepxyneHrgeine lgiene eid hUacsenr frü eein cheslnle tienbueVrrg in ieBeertnb äiuhgf im eanlthrVe ni nde se,Pn-au iU-kelmed nud äänarenitmSru wsioe in chtFehgifmaeennasr nud pilnbernGuugdpen buhleaßar sed ms.enheeUrtnn ie„D Ksensäbriet ppeeirnlale adlehbs nohc emalni udüclcairkhs na lael ibnennrrehieentmA ndu nAitreerehm,b am rlApbistatze dun chua newrhäd edr erziteFi dei etnnbknae t-assAdnb dnu elegrenngHyie ninatue.helz ablflnsEe ttcerih hcsi red epApll na brnrAgbieneiente dnu egtrebberA,i enigetgee nmbnheeegdaiRn uz fahensfc ndu ßeilmggäree tTunengse iea.tezbnun ritebieantMde sonltle enuidbgnt titivoerm reew,dn die klemishiettTöncge chua ,neez“rmhawuhn so rerhgecSstpiodäreenst eftDle Fue.nkn

disthsendntreenuGeze ecMhlia ismoZne ethta nsoch ni menersu gstaeotuMpnda sal drGnu üfr ühurakofisntenIbcse iwe dsiene rov elalm kdinnsee„ Dziiip“nls in dre lhinnutagE red rhsmnazteamucahnoonCß sehg.nee Ncha mde CoAc-uunoahrbsr im nhAaceer ert-kiltCeWoannn vgeior ohWce tetah re dre kWürenurshgf cwehesr feüoVrwr g,chtmae swa ide uwbngÜaerhc erd enegiyegrneHl haegen. nZsimeo eetabhcb,ot dass in zu ivnele eUmehennntr wteemetllrii enaslsihkceNiägt eietennrt d.wrneü saD cheär shic .osoftr rE üht,ecerbtf sdas curhd lrofVleä ewi ieb ontntCaienl und unn ni hrSiemamt ide znndIzei in dre eriStngodäte hätuncsz tncih ertiew ksenin .ewrde