1. Lokales
  2. Eifel

Aachen: Bürgerpreis für Zivilcourage: „Würde wieder so handeln”

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Bürgerpreis für Zivilcourage: „Würde wieder so handeln”

Bilal C. rettet einen Mann vor einer Horde Neonazis, Sven Burkert löscht eine brennende Frau, Jörg Coonen und Lucian Caraza vereiteln einen Überfall - für ihren Mut und ihre Besonnenheit, wie es Städteregionsrat Helmut Etschenberg formulierte, sind die vier Männer am Dienstag mit dem zum zweiten Mal verliehenen Bürgerpreis für Zivilcourage von Stadt und Städteregion Aachen ausgezeichnet worden.

aibeD tbotene beshrEng:tec „Wir smsenü snu sin euetsswinBs eufrn, ssda esnru eZeunnemsbalm rnu neunkfnoeirti n,kna nwen es uns hntci tglilügcehig is,t asw mit seuenrn ncitsehneMm .srpeaist” naheAcs rresenBüemritig D.r areteMhrg Sreehcm etobl zmu Abscshusl erd vno Olfa heiTnsse ormeetdinre esudirteneF eid eHlend„ des tl:sA”alg „Sie alle nevrdebit, sads eis sad Skicahcls edr nrdeane eenMcsnh itnhc hbrreüntu eBlialli”.ß .:C arIgnwendn eißl asd seRziag ni edn ueAgn nha.c ndU lBali .C tnkone schi eezenbu,gür asds sihc ads, wsa re gdeare rletbe ,thtea am ielhlcthlne agT eaegpltsib .etaht dUn :ja Die ntsaMingoets henisc mhi ni edi nndräeetn gAe,nu se raw irnee rde enegniw nncsöhe aTge ieessd m.Soesmr lBali ßsa in nsieem ,utoA auf dem ertehsBzraiif nei rdr,eeFm dne er seenob ovr azoNnise tettrgee .teath nWieeg uMntien vurzo awr llBia in der eraeAnhc trsaeeTthßear in iesn uotA eit.gegens aD hsa re end iegdiMttßi,rer dre vor erine eueMt nrürgjee Mnänre lho.f hc„I ,hacdte ied mhenac Bdöl”nn,si tnrirnee ishc .ilaBl annD etztrsü edr tFcühendel udn reuwd mti uetehbFnsia ttriakr,te rtefaf hcis fau, taernn tewire - udn aßs hlpzötlic bneen laBli ufa edm erBfrzt.iihase feg”atfu,one„Udrr itbg esdeir zu. Dnna rabe eeevrleitrg Blial edn agnWe ovn nnnei - dnu eettret mde annM ohlw nintdsseem eid esutndieeGh.Dr e,logtrefV dsa etlslte sich esptär husaer, eiaggernt hsic negge insNozea ndu wra deisne gäufzlli berü dne Weg lge.eufan „Ich httäe euoasng gerrtia,e wenn ein etRrceh vno kLnnei otefvlrg wedrno weär eord ovn närs”,eAuldn ueettbre aill,B 24 earJh ,atl wterugVfgttleansecn.lerasahl Wsa re ihtnc zikeeraenpt ll,woet ,awr sdas 31 nMan iegef fua eienn nnnElizee usglnNnng.oei gnneig sei uaf ewzi los. lsialB agWne ndtsa hocn merim ni edr kecklür,aP ebnnni nSeuendk arw re uztnl,gemi hcSläge spanteresl asfu aDc.h iWr„ ownlle nru ned nrn.eade haMc ,afu tosns hats du uach nei ,mPobl”re ahbe reine oetrh.dg „ Eni rardene lmtief rilwdee poortvikav Balli dnu das iKehzefnK-cne.nz ßcclehilShi erwud zgaisRe dhrcu enien tnpesFrtlsea .eühpgsrt ilBal ießl ned tMoro ,an nnetko widngreie eln,efhi imt dneänrten ugnAe, ezanhu lni.bd „Es dewur hutpg,e rtem,bsge aebr se aht nciht alm amjend ide eiPlizo .urgenfe sDa tha hmic am sneemti tc”srhe.kcio leicuNh ngapert eni Hnurkkaeez ufa dre eoothrMaub neessi sven.nSWega rBkre:ut Nshitc ewießöclghsnhurAe tehat nSve etBrkru na iesmde Tga ngepat.l ttrrUiecnh mi csmnFraieah in -krrDrfiBsnüedeo tsadn üfr ned puzgb-lleiAeneAft afu dme mgm,orraP elvi hmre ihnc.t ochD eiesbn oteMna ätespr ßeiw dre 0h,ä2Jrgie- sdsa an eiedms arbFgurtae ni„ee eiSte ni neimme ebLen hmgna,gusecel nie eeusn talpieK agegfcu”nhslea wer.du nnDe edi driBel der deenrebnnn uaF,r ied er an edisme ncho lnnkdeu regnMo tha eshen sm,nseü eabnh hic„s fau meinre zuNthaet feeeztgs,stt eedis nneuiMt rneewd chim ine Lbnee angl teg.bele”ni Er ,stag dsas es imh essreb ,egeh ewnn er von edn sngireEsine .relhzät asD eRend ehfl,e sdeies eSronzai zu .brneirtveea roV meall in den rteens cohWen hcan med ngUkclü ies es ihtgwic g.wenese ne,Dn os atsg e:r E„s awr knie öshenrc An.lickb Es wra r.ath” ieW os fot zvuor rwa re ahcu an eedmsi oereFrrnamugb mvo lEeeirhcws aldSettti lrehaHth chan erleasBiwe arfnhee,g mu eeins lKgeolni bluo.hzaen dnU twetar im ouAt fau eis. Von erd o,ipsnxeloGsa edi isch tasf rov rneise eNsa ni neiem Rheaseinuh ietreg,nee diwr er srte septrä naherf.re hcI„ bahe den Kllan nitch h.tgeör chI bahe rnu lchpilözt in nmeeim weAelnkngiu wtsea elHsle ensh.ege dUn sal ich cohn mla cauht,es has chi: Da nntebr eni ch.senM” ruBkert nritpsg uas dme tu.oA rE et,ish adss ide ruaF am aegnzn pKrröe oletdr, re tr,hö ssda esi chan efliH tuf,r itsce.hr gäesgtrnwGiegtseie tmnmi re niees Jec,ak stikrtce eid ame,mFln vgrrsteo edi r5i-geJä8h mit eeihlrbieegnte ancNrbha. „ieS äerw nosst vluloaql nne,ra”rtvb gsta er. Dsas dei Faru hedconn eigwen eTag etrpäs irehn uzlgrennteVe ,eteirgl hfetärr edr ereflH erst egneii hWneco täes.pr ürF einesn sntziEa hat er veli boL dnu Reketsp nlterae.h Dsa täkrts hin. choD re bno:tet „Nthic rnu hci nkna a.sd eedJr nceshM nkna in ieren niaosioNtttu nee”flh. rgJö Cnonoe nud aniucL raz:Caa eahcnM eFrgna roteentbwta gJrö oen,onC oenh dass amn sei him et.lslt ,nN„ei hci inb eink ntrratierie Kre,fpmä” agts re mzu sBeil.iep ieSt neEd lztnete hseraJ teussm öJrg neoonC oft rz,änheel wei er tmi mniese enoglKle cLiaun razaaC innee fauralRüelbb vilete.eetr Er ahtn stest, asw nies eeGebgrnü lsa esnäthsc egarnf niwreedJ.r rsgtibaetA tsolle tim minee fKaefe ibe red Bcieärek sMso in der ksBaacirtmßser eenn.d oeConn rekapt aegerd ,eni las re rcudh dsa hraeuectSfsn ,sha iew edi erunfeäkVir zu ndeoB essngrie dw.rue Er teürstz isn täcfeGsh ndu rbeü dei eTh.ek Pre eihe„ble”Bn cchitkse er ned ubäRre uaf ide rterBet. n„Dna hbnae iwr hni featentshlge dnu nei eetnts kePhnteca cüsrh.t”gne rieD ujnge Märne,n ide er,tneinat sal Ceonon ndu rzaaCa ocnh hnier Grenge egtd,bnäin csnheut das W.itee reD äTrte aehtt neei ehoWc ruozv bereits neie kBciäree gaturbaseu, allbesnef itm nmeei eMrses befna.etwf nGgee ide henstcotEenslshi red teeRrt lfha mhi ide effWa nicth. saD„ nigg os nsl,eclh der hta rag thnic eD”trregaiei. smukeimA,fkrtea ide ,rPssee nnu red iserP, lla desi sit him hree nhnnaguem.e h„Ic tteah eni dsa ülehfG, eübr icmh sgiaehnwhasunec uz nesi. nnWe nie ltare sheMnc roed eien Hrfuaaus eelhofgn h,tänte nnad wäer eni nuzseugAnihc r”ae.tganbhc dUn oderwign esi es ja eine c,eandhS ssad man rüfs Hefenl ineen eriPs oabusnel .smesiDeü Berkicäe heba hisc imt nmeei ernbeSchi plus sco0-tGeihr2Eu-nu hcrnleektin ggt.eezi „sDa see”,Bt sagt neC,oon sit„ abre wsieoso asd G,eüfhl asd nma ahdnac h.at Ich düwer eirwde os hd.”alnen