1. Lokales
  2. Eifel

Bürgermeister: "2020 und in den Folgejahren keine Steuererhöhungen"

Kostenpflichtiger Inhalt: Der Gemeinde Simmerath gelingt 2020 der Haushaltsausgleich : Die erste „schwarze Null“ seit 20 Jahren

Die letzte Ratssitzung im Jahr 2019 hatte in Simmerath schon etwas von einer vorzeitigen Bescherung. Kämmerer Bruno Laschet präsentierte den ersten ausgeglichenen Haushalt seit 20 Jahren, und Bürgermeister Karl-Heinz Hermanns kündigte an, „dass 2020 und auch in den Folgejahren keine Steuererhöhung notwendig“ sei.

sDsa neie hsolc isotpive iwugcktElnn snwkeesgie estcshlbdevnirtläs si,e hatmce edr retBegmrriseü aanhnd isnee lcBisk afu edi hagsaateHslul larle 360 neKnRumWN-mo t.ucihled 911 ätdSte ndu deniGemne (:8120 )291 elang uhac 9210 nhoc im rceBihe der ,hgatsuHnrchlaessiu 112 munKmneo rt(earund cuah hream)itSm ednrew nde eihgAclsu nru duchr eeni erhm doer edinmr ßgeor thmnEnae uas erd Rglükeca effhcans – ffnü erhm lsa 2801. Nru 291 nKeomnmu pu(ls 5) kteonnn inee lrstkuultre shueeacgngiel anlnizauFnpgn ev.sonirew asDs eid meneeidG tiSamhemr ni eednsi ehsrewnc ieZetn edn Scirtht sua emd kieotHgclpntznshsasrauuseh eahfstf,c its oums twneeebeemsrrrk, eilw nma zum sReirgebizguenrk nlKö gthröe und sdeeir tmi 50 erSnkrndogein tfas ide ältfeH rde n„nusemnoiu-“MKm in NWR a.acustmh Zu sirdee egerinw htcerelnua lGseclaesthf atthe ied neGideme mrmeShiat stie 0201 chua sidgtnä g,ödrzauhet iew ahuc äeKrmrem uBnro saetcLh tih:fsteel ett„aH dei ndmeieGe chno ovr dunr eznh Jenhra tmi huftgaHasleätbrlheens onv eürb ffün nenolMili oEru uz ,knmäpef so enotknn edi eDeiifzt ni dne afnueradfegolnd

arhJne unnickiieohlrt ducrh geieen ,eArgnnungsent uhrcd esrh guet cwtcrthlsiihfae iunBgegennd itm egnneidste nimtnaruheneSee dnu menei ermxet sgingünte aZniunisve wisoe churd äihzesltucz hzininalFfne nvo Lnad ndu dBnu autbabge e,rdnw“e kbectil er ükcrzu. Nnu rbea ise se hncelid gnleguen, dsa nlag rsheente eZil uz enr:erhcei edi zcehwr„sa N“llu und ostmi dne lhtsslcHagisuahuae zruetsnlhee,l egsat er ni esrine edeR ruz Eigrngnbnui sed sratlhswtHfnuesau 20.20

uchA eactsLh ,eobntet sads „die gnuEerizl esd slsutaachuHhlagesis im unn gedioreelnnv nuwftrE esd hsueHtasal ebi etimwe nkie fb“säutllSree wra. eVilmrhe heab es uerzih reonmer nungAtgrensen dnu errgoß tettiaärivK brtfude, ad hics sohcn üfrh ikianegtfnis heVcurgeerhsetlncn gnrbegüee der egnezjätrilth lgnapniznaFnu ecenhgtaebzi en.httä

So engseti hurcd ide redhnbeüoevger ejukkuonlnlter glbukhüAn dei eeiSatnrueemhnn embi nteeimesrmElknuaineot ndu ibe der seeburtGereew citnh so traks iew üfr 2002 ,ffrteho was emein nuisM von 004.005 oEru snet.ehprce ndSnekei huncegeslünuSszeiwls 5050-0.6( ,ruEo) geeitesnd esnäSagdrmoetlnuteig für sad atuJgemdn nud ned PVNÖ )0.00024,( ien rhudc eWgieetirnreetss und lilSafägchndebsl ttsarbleee ashaoutlsrhtF -.00200(0 rE)ou sweoi eneu wzb. heherö nzlnfiaeeli zuUnettnrsetngü bie nnu,zcserVseiüshes tieBgOäGenrS- dun im inÖectelhnff hahrNkreev 01001(0.) ntäeht scnzhutä enlsehcVreucerhtgn ovn büer 15, onileMnli uoEr breeggüne erd ejlenhäigzrtt annpnaunlgzFi btee,dute ehenrcet rnBou hLetsca .vro

knDa iener ieReh rnilereek ureennesVgebrs dnra,p(kiW vGäsüukfrsdkentcue,r nltnndsguahIt,a natJgeusd)taemt dun erd eengsntoan red tesgnoeann aGelblo„ Mwaniandferu“d ie(en bhsgreiocnev,eer slauhcepa uzünrgK dre esgeamtn deenfuuwAgnn um 01, )zePtnro nethtä reba zuad ebe,ritggena ssda rde thasluHa 2002 mnipäalgß ehab ggishaceunel enrwde nöenk,n os rde emrä.rmeK

Da der lrdveongeei trwnfEu ieilkerne arleuimpS für tshlicuzeäz Aeunnudgwnef nthle,aebi süsme ied oiltikP ebi nögehmlci shdcgÄnüurenewsnn wuigzlgsfaän uhac etoreknk dun wdebreenvar uFvisaznigglcehäosnrrne e,euinebtnrtr bta Broun aLs.tche

meBrreüsetirg mennrHsa hbo onhc v,erohr asds mna zortt esd fua Knpof tgeänneh laushHast im netähcsn ads hthscöe otlmtIesennnvsuvoii red zetetln hzen rhJea iepl.nae Vro llema ni dei Slu,nhec die Iutkurstrrafn nud nde enisicstrtuoh ehiBrce iwdr ide Gediemen eübr 66, olnielMin uEor .intvisreene

tihcN cmgilöh tis 0220 enedagg ien iwrreeet lbuuSncebdhaa, edr dnan ab 0221 eierdw onieegtrnrevab ird.w isB 2302 soll ide tussGnagleemhudcvr edr eienGemd nnad ebra ngerbüeeg mde dcttöaHshns in 5201 4,93(41 eMonnilil ur)Eo mu zeuahn 811, oMeinllin rEuo fua 5313,3 Monllinie uEor inne.ks

nieE usacherpsA zu snedei aZehln dnfiet ieb der gbiugiEnrnn nhtci ,tatts dsei ebilbt dme paHut- nud cnsaiaFuunzhsss üfr nesie trese zStngui 0202 erhn.lveoabt