1. Lokales
  2. Eifel

Plan für ein Nachbargebäude: Blicke aufs Thermengelände sollen nicht möglich sein

Plan für ein Nachbargebäude : Blicke aufs Thermengelände sollen nicht möglich sein

Das nackte Sonnenbad im Garten der Roetgen-Therme soll weiterhin ebenso ungestört möglich sein, wie das Schwimmvergnügen im 32,5 Grad Celsius messenden Meerwasser des Außenbeckens oder das quirlige 34 Grad warme Brodeln im Whirlpool unter freiem Himmel.

chiGel eine ngaez ehieR rigmhöcle enkeBden ikertd im erdfVlo nlezguistau tvscuerh nei rIvteosn, der ads küdnbtcahcrrugasN dre hmeTer nbaebue ilwl.

trBiees im eanegrnengv zbmeeDer tehat xaAenrlde vno nizsFratu mit ieemns üorB rcvurht„cBseiea“e im anhen iSef smnane eiens reIsonvts innee netres ßVtroso eunmemo,ntrn mu ied rdie dnhrerieainnte lengeinde eculürtkFs wehsnciz sPgwteo udn Rue-lRatoev enbaube zu nnkne,ö beoiw eni ubgdtäeeAl chtni merh tnralhee wrdene köenn und srbeaenigs wderen olt.esl

0520 tremQderuata aheämtfselGc

eeierizStn tleolw rde inttleeecPjkrkowr nhco iene luaaneedfus itnopO sed btsceBghusezeua n,zuten um innee anblaupgneBsu für dei hciletdu eewrnig asl .00010 metuaeatrrdQ gßeor hleFäc telufs.luenza aDzu eehtlfn der enGiedme siieneertz dei aztäp,iKante udn im uuaachssuBss enwdur kdeenneB nieer uz reßong etBcaidhu u:alt

Dei nüff anl,entpge hceoiszgenswiegs nieräfaiumEnleihs äentht ads gtemesa nurd 0250 Qetaudraermt oeßrg learA bsi uzr ahearsnntebnVs gealfüstlu ndu iotms dei Geneznr sed pre tnuzSga eftrnieiden eneinchrebnseI tnrertic.üsebh tehhcMhirile tesga itnzeeesir edi iPtloik ljfneleasd Nen.i uteHe atsg sie hdcjeo megiinmsit – newn ucha imt ttoceenyrnihges knnueegArnm – aJ uz red aourv,egBanarf imt edr eine gunutNz esd arlAse ecrihnleu oriscghivt stdrione edwenr osl.l

eDwelir aht xeneradlA vno irnFtsazu hisc irhclde tehümb, dei imieidetnlner ghunbnedineeRgmna red heer cnmesalh uednäeG„lz“eng nbene rde heTrem ni kelar ügVroze rüf ide unn rtejekoiterp ieknle oeuSldsanlrig uz eannvr.wdel

eSi losl sau irev mafrniesnhEeiluinä – cieratuhhcbl enhsege nie Geäeudb mit vrei nheenhoiinWet – ,esnbehet ide bristee hucdr dne äcashtdneeulitb uGsdinrrs fau edi dnbneseore Ppnzieinri sde Rogteener uucsbd-aHsGegsnalhtent cckhstRiü enehnm lle:now -orV dun pkü,cügseRnrn nEticiesthn ni ide fcDsanadhclhta nud bühecaterd älpSleletzt rlivehene ned giabeEsnnnrgheiec dsjee arusHaeaps nie otihrgafes ner.Eet

gzGeithlecii esenligp die slsheaincsk treaceltäSdh itm ni inhucgRt deosWnaarttni eswienned enäogsdinnbdte itnchrnFesetnetsein enei – wenn ucha dmen,eor so eabr hdco edlhrcöif – iciLthkeietg irew.d

ncsieAgsht der tcabfrsahhacN urz eTrmhe kirwt ide oüRktfrcn red cDehrä zeaeudrg sla loCu. Sei denien uehazn tmpletko sla lke-gvlnoAtoahi.Pota e„rDfastnhce rode nigsseto efng,uÖnnf reüb clehew eenielzpolt ezunnSehgtiiehcb zu nde hieFclrnefä rde -enmtgehorTeRe teeruanft nknöe,tn ndis ntcih “;soeverhgne nbotet edr ojwiceekrnl.rkettP Dre Nuzrcacatbhhs ise htlse.wgeäreti Zsutimnde sptchio nkenön ied ezktnnfuiüg Sieerld ide shenrämG-tTee im Aeßnhubeicre ictnh nt.ersö

dnU muktehger köennn dei sceeuhBr edi enBwroeh inhct ducrh mäLr evnrn.e füDra hta Araxldeen von ruznFatsi tmi senime tsäbtenuidlhaec und reihcknctnhisotae zKpenot .tgsgreo Ewrseien cshi seisretnei sbetrei edi lrouadlSeom lsa ,äeuzildenmrerdr os inds die iuenrdrsGs rüf boesnrdse icuifzhlechdsemnpt uutnnNzge eiw Shelcafn, hWenno und zmremiKedrni in Rhtncugi gwPtoes deneorant.g

Ghntaeuct umz mThae äLrm

tlezthiLc tstitgbäe ien rebtsei mit red efanragraBuov vseoeertglg htaunetGc esd lnöKer bloswmtüUre A,c„co“n sdsa eid küutnfzieng hacbNnra csih eimb äLrm nhtci in die eraHa mnmeko erdft.ün iD„e algnpeet bhobgauWuenn trhcänsk ned enbbtacehran ebeitrB der eno-meRgTreeht htcni ,ein da cuha ebi gdlpoepVuner dre assiiszmätsnEone ebsslt in dre ichaNtetz ocnh eiekn rebcneenugÜhrtsi edr cttweriReh tnruefaet .dwener bDaei ehiedegn ahetuFcel tuner neerdam noavd s,ua ssad 04 tsäGe hcis mi oAluepßon emlnutm ndu 08 auf dre geiewiLsee halen – weibo sich leeisjw eid Hfetäl nov nnhei g“he„onbe iegneezuihssbwe lrnoa“m„ ualt täruhnetl.

Udn auch hbeltisatucäd tha red eretPclikterknwjo Wscneüh usa dun hnocfsVtreri in eRgteno in neei Atr iöfclrdhse indloeK l.retdnevaw ieD irve gtleenpna tehnienneoihW eengil bnlerahin dre Gernnze rde srieebt senedneehtb eagbuBnu – osal auf edm urnd 8101 dQttameurrae ogßern emnilettr Fcrükutls enwzshic oVrr-de ndu tüfkorncR edr ubn-BTeuh.amenreg

Nur tim nieme lhnsmcea feitSner tgar ads shuloraSa uamk enine eetMr in end teanGr vroehr – ntchi ainlme isb in eHöh red eepällzStlt rov emd pS.a ncoeDnh bigt se fua Aurgengn von üeGnrn dnu UWG mi suaaBcssuuhs end wHeisin, die enue ugeanuBb fau„ ie“niL uz beirngn tim rde r-eetmTFh.nnro Imrihmne dwir letzlihtc der Segnaltmleunh dre edmiGene an ide ürf nraoagnVrfe ndu rAngeät ägztunieds nrgeättiedoS sgemntiiim lfogte.g

aJleendfls tfeürd umka nie hMescn atews onv dem lnhiecet prsgrounV esd Nuabsue tek,memnbmoi nned atubnube beelbni osll ied erlik,ene dicigreke grtolrevagee rzelaPle reditk an erd ostarß.eP iDe twae 237 rmteuaQdreta ollnse lsa tearnG dem tensre Husa neortdeguz rnwede – neesbo wei die 1140 Qdtrmaareeut ergoß ePrlzela an der sTVrnnha-abeesn las teGnra üfr eid eidr gbenüri ueäH.rs atDmi rtefüd in edm arAle dei ülfhärcneG gßöerr nelufaasl als dre isGnrudsr red gnihcoeessgezswi gbBanu.ue

Die slol hcis rgnsbieü soedesrniben an mailFein r,ecitnh gast dAxarenel von zranFutis üebr ide litigZrecuhn dse voIes.tsrn Gläeelbtegui wrid itm ezitlnoeenlp uräfeKn uas rde caenehrA sndcahschtHalcluhof – tmi eiemn nbensredoe ilebaF rüf oläiebtmttrlikE.o

nrmSteonnos nvo düeSn

eDnn asd Geädeub llos rudhc grtnuusihAc gne düneS nud rrioeeimptt uegannigDhc losl die enonS ned saloSrrtmo neginibngdnerw epunrsld sean.sl nkDa rrhitehWelscec und tsShmereoircp ankn„ icnhsrhreec djee hnouWgn chtni run edn negeien egrdfaEeoteekrnlreib kncede, onesrnd miläcesht bsesüceÜrhs kenönn ni mrbElkläeiottito Venwgdenru nif,en“d gsta rxlAeedan ovn as.nFuiztr

erD lkPckeeterroinjtw ttarwe nun canh mde inivspote oVtmu asu dem egoeeRrtn sucaauuhsBss afu eid hdugnEtnscei dun eid negregnnAu zru afvoBnaraugre snieste rde .ägeiSetrndot rsnitagiSiel sei nrüges tLchi für eine ewihrinte hthcacwtsifilr eahmbrac sßr,ueEiclgnh slol dei ltunkigEwcn sed ksjeteorP gtr,enoabnerevi dsa lAear reonwebr und eni nBatuarag crgeehieint rwnd.ee

Und ied„ eangmeuStlhln dzau wreed ich emd atdGeiemenr neertu rzu sihnEtudgnec ere,golv“n os itgüdkn chitbciseeehlaFrer kriD rMeye rtzot oegnehzendncpEsmikutst rde ngtlVearuw an, dre etergoeRn tlPiiok drwiee sad eetzlt rotW zu esalsnber.ü bAre edi ateth mi ushcsussA hnnhoei hsonc rih Mrphcatcheeistr .kretamri