1. Lokales
  2. Eifel

Simmerath: Bank geht neue Wege: Beim Kaufmann Geld abheben

Simmerath : Bank geht neue Wege: Beim Kaufmann Geld abheben

Die Raiffeisenbank Simmerath beschreitet mit einem neuen Konzept neue Wege, wodurch es ab 1. Juli den Kunden in den Ortschaften, in denen das Geldinstitut nicht präsent ist, ermöglicht wird, an Bargeld zu kommen. Dort kann der Raiba-Kunde dann direkt beim Kaufmann um die Ecke mit seiner Bankkarte und Geheimnummer an einem EC-Cash-Terminal Bargeld abheben.

fuA eamhrtSrmie etiGbe feibtrtf ides dei thtfcOanrse amdf,sLmrore cnnkert,obSe cesEdhhrieci und cRosh.bleilor In Mnhsouca eenhögr nez,Kno eharKbelrretg und ezhniütcM ,azdu nud auf gorteeeRn dGeeetieinmbge knnöne ide KRibdunn-aae ni tRto dieens uenen erSeciv n.euntz ah„N dnu B“ar tis dsa ztenKpo rn.reiehsbübce

„siB zu eundtzriewh orEu pro ,gT“a rtgzenä Jan rfItfe onv der ifbasnikaeRnfe iheruz. rZu zmustgenU iserh nnuee tpzKeenso, sad den ednuKn nktfgiü eiwet hgAawnfree uzm Geleabebhdn ta,epsrr ath eid eiafRkanesinbf breish eziw riKotspreaaetnnopor .egfunned

sDei tsi umz ienne eid äeBciekr Prmeümr usa edmo,frsmarL eid ihcs na mde dleMlo tmi nfüf Fnaliile tegbltei.i Ibrnaeh dlrHaa rPürmme steih in dem nueen vSrceie hsowol Vtreloie frü nesi r,mteUeennnh asl ahcu ürf edi .iaebnefnaisfkR Slisdäeenrtsvtlbhc iwdr se hacu rfü die edunnK ,emurqebe ovr rOt na alrdBeg uz neokmm. eisD sehti nmnaerH oesGtk rfü inees eird aann-kFelifa“lu„hi ni ,Echereidhsci ooeilchlrsbR nud toRt .nsoeuga

Ofal ae,sJnn tosodiVvsensaetrnrdrz edr fefkneRbnaiais aireSmmt,h eiswt hcno fua ienen ranedne tkspeA hin: osne„Bdesr für ied cnhMnese in nde fetatcOr,nsh edi tcihn milob dni,s wra es frü nsu eeni eHe,hnganniltrgezeees irhe atwse zu hmnneeru.nte tMi edsemi ozetpKn tienbe wri eliven ncseMnhe ide gktöcih,Miel ufa kzmeru Wge breü hir aeBrgdl uz reef“üg.nv

rAmedueß lewol ide akBn mit heimr neenu gtnoeAb dme rneTd, ni nkelnie Onetr ilFleain uz ,helesßcin eegentng rkin.we lfaO nnesJa netdka huac lraHda Prmmüer dnu anmneHr Gekost ürf rinhe erueehsnechnmrnti ,tuM ishc an emd Pbk-jteairRoa asl rtsEe uz tieeeg.libn fagAnn Mai httea ide beikaansneRiff hir opKznte h„aN und rBa“ lmhcnsiteä ftähnecseG nov Bsrtgeein ibs Wosleacffbh tveo.tlelsrg sJnaen kann shci derah einen rintewee Aabuus dre tiaKrooepon envlor.ltse

lGedahebbne its frü uban-naRdKei ni edn rMetakhafu-näkn ab 8.03 Uhr gilhömc nud ni end lliniaeF edr keecBiär üPmrmer ba chat hUr. ozuw Hraald mPrrmüe :bekmtre „rlhaiütcN acuh am Stgmasa ndu .anotSn“g htigWic wäre üfr die nnKeud chon ntstehe,lazfu das dei Clm-i-rEaThaenssC ni ned dnäLe erd rioaeKartoonrtenspp rnu ürf die seuglnrhauazldagB egovehsren d,nis losa tfgeauek nrWea otdr hictn mti rde eaK-rCEt ethlazb nedrew nöenkn.