1. Lokales
  2. Eifel

Roetgen: Aus lebensgefährlichem Teich wurde Moorbeet mit morbidem Charme

Roetgen : Aus lebensgefährlichem Teich wurde Moorbeet mit morbidem Charme

Es war einmal ein Gartenteich hinter einem 300 Jahre alten Eifeler Bauernhaus. Damals, vor 30 Jahren, übernahmen Renate und Benedikt Magrean das Anwesen in Roetgen. Nachdem das Paar einen Sohn bekommen hatte, stand fortan die Frage im Raum, was aus dem ungesicherten Teich werden soll — für Kinder immer ein lebensgefährlicher Ort in jedem Garten.

tikeBden a,egMnar eteuh 36 aJher nud in ePonnsi, aeegtltets dne cehiT im nrdu 0100 martrdtaQeue nßrego rüntdkucGs amlasd um zu mieen toereM.ob beÜr dei aerJh reduw sesdei ngrhiöulehßaweec eteB riemm ßerrgö udn nnaPfezl tdisnleee hics a,n nneed mainend tethWeräinr eruzugtta tä,eht turerand huac eneeesfdhfrsscli enrt.So

iBdekent reagMan arw biem htruRcenzeenm red HTWR aenAch äfhgictstbe, neies Frua Rnea,te 26 raJh,e sit lirn.Mae ärnWdhe sie ssteelagctrih in end etGrna ngre,teiif ihn igmheeli mhtac ndu nseüWch ßetär,u wo weta ehelcw Lethkctupin nezsti tel,losn tümemrk ishc hir nnMa in eertrs iLeni mu ned htlIan red eee.tB Wsa mih an nemise ranetG lpslzeie feägll:t i„eesDr narteG ,iher vor elmla das ,beeotMro hat ienne bierondm ehmraC.“

drenWäh rieesn erBuszteif raw rde aGrent memir lugisAceh rzu biAetr und zru sdizennet äteiTtig.k noebsE iew sad eeztwi geoßr bHboy von tinBeedk earMna,g ied F.osiclsneuesih eisDevr enitSe idnfne sich mi tnGrae in neRoetg ,iwreed eid uqais las kftopallrAub,d ehcdnma sie kfulfeapotg dnu fau inher foesslni Inatlh rthscetuun dwoner ,disn hifeacn i.beneibleelgn

eEin Heazrlesrots ndu getleozHs nebmeug sad M,eobtoer Bhnesuaibmce aus hcieE genlei mi obMroete reeb.ti rraDebü annk hsci edr rcsueBhe wgeeneb udn ,aunenst swa da ajhigägrnz tetmni ni der Efiel uz eninfd st.i ntideekB erManag: nzaG„ twssebu bahe ich ieeuchbsmBan aus icEhe atsscuehgu frü ads e,oetoMrb nned foTr tis a,reus nud ehicE sit fealslben e,mrausage os ctmha ads eeni sad enraed citnh t“uptka. Bettoeinttr gedaeng ewnrüd sda ofTbtere hnclels eözs.retnr

In erd 40 tZrmieteen cidekn ocichtTfhsr nenedfbi hcsi rgeeteudhm emölt,feuBpn edi asl reWspchserisea edin.en glimRegeßä utzpf red rGränte mit dem naHg zum denbirom ahermC eGärrs ni sminee boMeoter ,sua um edn ilnehgcineet nPfelzan Rmua uz ,asesln nned hauc edi britusKeden rde enfnlaPz sit mi oreeoMtb uz i.nnedf

iteekdnB eraM:nag „Es ist iene weige feZr.piue“ dUn so aheswnc sei iset nrh:eJa sad wneraiethrt taurtetkF udn dre herirtwntae o,Stannneu die fawendihtsrdeiägs snfngaleeeulfVeli dnu ide hnwetirerta e.caaSrirna Von nemie tgune n,Freud rSamlme nud rüctZeh sua egnBeli lhätre tedkBien aganeMr iemmr eridew aml zannPfle ctg.ehekns sythXeicphreo ereimonBl esgenlle hsic i.unhz

saD isnd eaf,nrpenkcnzTol eielweiesspbsi sua end ,enAdn ide naAnsa tgrhöe uahc za.du eDeis eäcGwehs mnesüs djhcoe mi tesznegGa uz dne atnwterrineh Pfaznlne im rsebtH sin Hasu lotgeh de.wner asD ogslWarl mi aGenrt vno aMrnaeg mmatts hnoc vom rdenihaTc sed rsaeV,t Antuajspa ni alil ndu ißew veebtrer ine ,tneBkanre eriewt btig se hcpnsaeija pifuSrsm,i aF,rn cOehien,rd naSdetu rfü ide eiBnne ndu bBasum sal .tuhchcSszti ewZi p,Ääemebufl ein bulasnsa,uWm a-oJst dun saJnrenbehoie sioew er,meBebor nei raelneO,d eni fn-luamPe und ine cuhmsKrbia isowe Wine trnfoenierpeiek ads rüeng iehc.R

ereGn tzines eeRatn dnu endkiBte enrMaag in mirhe rtane,G eni eeunr Tehci htlie innizewsch z,inguE so dsas hsic oMroebte dun eiTch ekftrpe ägnrzeen önknn.e Lnbeilel snwchrrie reh,um rihe Lehnnvralüel zenier die btneeri bl.iäshtTgectaerr Es wdir sengg,ese unktenreg udn .etgieref

nDe rGtnae ndu sneien ndaWle zu beelgtine dun uz ntelaegst iwe ads geneie eLnb,e sad ist edn debnie lireGbbraetnnahe g.hciwit mU chtiL uz alth,enre wrid hauc nshco mla ine ealsH rdeo neei eRieh tnFihec erft,ntne mu eid scitWetih zu ebhreawn eni tBee tim easRn t.eägisen S„bodla iwr ineken cbciuklDhr rmhe ane,hb ssum asw sh“nhee,cge asgt etaenR nageMa.r Ihr Mann ktnci dunseimzm.t erßoG sniosiukesnD dafebr se nt,ich sad raPa tha mi traGne wsioe mi Leben eid nhiegcle neolViber udn .iZele