Zeugen verhindern Flucht eines Trickdiebs und erhalten den Bürgerpreis

Dre ,Fall üfr ned sie nun eetrhg rwnde,u letgi astf ugean eni rJah u.rüzkc mA .29 iMa dse evnegannegr eaJr,sh se rwa nei gDenias,t dwure iene dlasam äeh4rJ-ig8 aus Dnüer in edr ntnanedtsI onv enemi nnaM n.oahprnseegc ieD  auFr awr itm rehmi Ralolort w,engsutre an med sie irhe dnaehtasHc eftebigst teha.t erD nbkaneentU oleltw einws,s wo ichs ieen Bshtllsueeaetl inftd.ebe rädhenW eid roinneiS end Weg ete,rärlk tkeeln rde nMan sei imt mneei cimrSh ba und ogz kbetrumen dsa mineoPtoeran aus der Tahs.ec

Als ies dne leVrsut rbmkee,te matche ise mti nletau fneRu eanerd gZneeu esmfrauk:ma esnVsaa ,Smhizct nRée esnkWli nud aAhrs rMaefond anaz.vihG eSi hemnna uz ußF ide lgufVogren wireez ldgwaurefnee neärnM auf udn etehlin den utpäearHtt chslhßiicle uaf red ößstlrKaen ,ftes wo rde -re8jhgi3ä eroprästeuO nvo erd oielPzi gtmsemeonnef uwrde. niSmee sbi iahnd neunnekbatn ehimännnlc itegelBer eganlg die tcu.lhF Er blbei jcheod hticn nner,taunk nend éRne kseWlni aeooferftgitr inh ieb dre huFlc.t

eDi eblnheteos Faur hetleir kdan ierne eZngiu ihr nPoaotme,enir ni med hsci 080 roEu fneneb,da küurzc. Sie haett nov ehrim itrltpbAsaze in menie älsftdsngekehieBugc am kaMrt usa hobtbeeca,t eiw der eTträ eid edserGölb afu irense htFulc fagwer.w Sie hob dei rBöse afu dun agb ise stam hIanlt u.zcürk rDe eaurHtätpt wduer fägroluvi femgmneoetsn ndu ma hneätsnc gTa im ehanmR iense oannenesngt tugislnceenebh srehfVnare vom Drnrüee retmihctgsA uz einre efGdlsraet urvilree.tt Gehlscie tilg rfü nieens 93 Jhear ntela snnanmdLa nud ärieMttt, dre andahn sde oFots trfetizieidin endrew onetk.n

aDs lenVahter edr eneiteagnrg anasePtns nteterew eid mdrugiryJel,tie ied aus erechsndnieev Brnceeehi edr zoilPie stean,mm ni rmhefarhec Hthcnsii asl ri.dblcovhil uZm ennei ebah anm msiagmene heelndagt nud thinc egnge,heews umz naedner hbea nam uahc ichs sbelts nhcit in rGfaeh bacrgeht, sgaet edr geaitrbgtneoaeaflRu der ePolzii ü,reDn aRfl easnC.ls nGaz hit:cwig Imrem„ dne rftoNu bge,ieäntt atidm irw als ozPile eandhln “ne.nökn

Dre riseP omiysietbrls edi aclreiZvi,gou dei Bürerg gnieze oelsnl. eDi in nde senaRttärtltukerw cnsfefehgea tkzusHulrlop lsltet ine ßerogs ugAe rd,a ni nsseed teiMt sad otrW “tM„u uz sneel E rtsi.„ t,egzi dass ncMesenh usa ieenm nstmbiteme lzHo stntzhcegi esni ssüenm nud edi eAnug fnfoe ltnhea ,ln“eosl tsgae seirehPoilrzicpne eMaieln A.rzen Im rveannnegeg hrJa aheb mna enei ebnresdso rßeog anhAzl nvo läFeln rde Zgocruilveia rregsetriti, in dei egrnee salhuwA für dne iersP aenkm ecztlilht fnfü. Neben rde pSutrlku ethnierel die cheneenzuAisteg enie uekndrU dun einen mt.esunlBrßau

eDr ePsri rwdeu zmu eentvir lMa bnveerg.e tadnraL afnoglWg epShtanhl hiest dnria eein ,chgMöteliik hics„ bei oridlrVebn zu .aeneed bn“kD„i Pleoiiz knna ihnct lealine ndcaah nsuh,aec ssad scih eall sMehncen an edi elneRg ,tnealh dosrnen ise its fau die iHefl dre reügBr eis,gn“neaew gesat edr Drüeenr c.ilzeioePfh aDs tQteatur abeh dzua berenegiag,t dssa ide lethcseasGlf seecihrr und lerbwsereten reedw.

nUd dei os eltbengo l ?eEsbs„ts its ni inmeen nuegA bthencälessvdtlsri uz fe,“lenh sagt seasVan mzcth.iS Sei hbae ,„tkinsauitv sin med chBua er“uhas ne.eglhdat eDm efnthlicp uhac René elnWski nud Aashr dernoMfa izvanGah bie. Ltzeetrer arhcb ebi edr eehrniPivusgelr mi erisshuaK hecilg enie zaenL üfr ied :ttSda ü„erDn sti ieb tewiem cnhti os t,chlhces wei es nov edn eigenen gnBürre amhnmcal hgcetma .irdw“ nDe laBl anhm naartLd Shhnptael hlnircaüt ngree :uaf g„Bhieelrscrü mtn,ggenEea ewi ise sda tiggeez h,eanb tgrät udza b,ie dass hcsi ide Msecnnhe lrewho eüfh.“nl