1. Lokales
  2. Düren

Düren: Weihnachtsgeschäft „nur ziemlich durchwachsen“

Kostenpflichtiger Inhalt: Düren : Weihnachtsgeschäft „nur ziemlich durchwachsen“

Jede Menge Menschen, volle Einkaufstüten: Viele haben den verkaufsoffenen Sonntag genutzt, um die letzten Weihnachtsgeschenke zu besorgen. Grundsätzlich sind die Händler an der Rur aber mit dem Weihnachtsgeschäft nicht wirklich zufrieden.

e„Dr toag,nS“n stga Uwe unGkl,e tzrewie nezseorditrV red atyCmi ndu baerhnI eensi ossglcrthäecfhkftEaee ni der Iettnd,nsna it„s emrim eni rgute T,ag liew ied euLte nnad tieZ zum nEueinafk .bhaen Das hat sich eiredw ge.tzeig Es wra grctihi l“v.ol Bleetieb tskeM--eis,eteLhcnGuan os eGkn,lu inees tieeelnKgär iwe rsatoTe deor eWsoaershkr.c

ildGhtrnsczäu ath edr snGstchemaäfn earb ahuc e,hbcttoeab sdas immre rmhe ldeG ketsnhcge iw.dr sDa„ tegheiincel chä,che“ngstWhistefa tasg enluGk, ha„t ibe snu rets esttfrhan ma ntdiret gdsnnetnvotAsa obe.nngen hIc heba ned kdrnE,icu assd ide Lteeu hnitc icirwlhk ni uSnimmtg nsdi, um aWeeeeinckshhncghts zu unk.fae eiltVlheic lietg es am etreWt, chi ßwei se tnih“c.

as„D eshagsichfth,tcä“nWe bteton rgJö el,Ham ehhrfäsGcstrfeü sde asnliEeedz-lhn udn eninrisaDebssusltetgndv ,lünn-öeAhnarcD-eK bt„ible für eievl Hleändr itvuhcelrm nuert dme rahais“vjVrenu.eo Bie eenivl escnehMn ise eein aurfulKtügnzauchk uz sp.nüre elHam: aN„ch ned ncsähnAelg nov irasP ncsihnee chis odhc ileve uetLe vro oegßrn emnunlascaesgnhnmenM uz .rtecfhnü rWi ecnhnre ,atdmi dass edr aneltIhteerndn cohn lenmia nie suPl ovn remh sla ehnz Prentzo ahcenm .rwid rFü nde nsneoaärtti lanHde fltäl asd ähhgcefesiWtthacns gagedne chires tnvaierge uas sla im agrengevnne .h“rJa uAch lmHae u,ltbag assd nei fnkeouveafrfrse rtreiev otsndsaAnvtgne ugt s.ti De„i Lueet kmmoen chsno in eid tadSt. Das war tjezt os, nud asd hbena wri cauh ibme ep-noocMktsrtnupNlhatsgiihasi hee.“snge arbrDüe uinsha eis Headignbile aj uach sert ma Daosn.engtr :Hlmae De„n nLutee ebblien aols ohnc ndilerbahie aTeg zum nanue.ikfE ndU nsnnstaeo hcatm ilhetvmruc eid aßuitArgeemonnos in seemdi arhJ dne enßgtör a.ztsm“U

uhcA lfU iMn,rtza der in rDneü ein tfäshdcBslkgeeinuge e,tirebtb tnnne das nihgftshccthaesäWe reh„e dhs.rechnu“awc Gdr„eae für seenru cBrnha“,e gast e,r ist„ asd emraw treteW ünctrihla sreh cesch.lht Dei aeperernmTut msüenst ievl egdrnriie n,eis timda eid uetLe tuLs ,nhbea weram lignuKde zu “ken.uaf dhGiz,rltäcuns os nMtiarz, ägeb es eink fWsgtäahehctsniche mrhe wei r.ürehf Di„e Leuet feknau schi die hcneSa da,nn nwen sie esi .bnracehu Und azrw rbüe das egnza hJar iettlrev. aDs ist edfjelansl unrese uhE“arrfng. itM dme afoefsukfenrnve tSnoang awr intMzar idalnlegsr ehsr zedfe.unri E„s waenr elvi rmeh eutLe ni rde a,ttSd las irw reaewtrt t.nteah Und die Mhscnene hebna huca uafektg. chI den,ek dass ide ksatr nurzeetierd Pierse mzu uaKf grneteag bahn.e“

ndKn„eu hwkrilic gut eg“untla

eDr fnanätcGmsshe ath oh,bttebaec ssad ied nKeudn am atgonSn iimhlec„z ugt “rafud neewsge ei.nse iD„e eeLut rwean klrciwih tgu g.letanu Das hat tcirihg paSß hctgema“. thc,lieVlie reätngz tnazMri imt emine kewgArinunz,en abeh das tWreet eebn chdo huac nseei nugte t.ieenS „eBi reEesnig ist man civeilhlte eehr ni erd mi,gnmStu iretheanWcsn uz “efuakn, tgas e.r rbeA„ dei mstiene enlebbi ieb ncehutleüimgm rettWe bene hcod brliee gzan uz eua.Hs Irfsneon aht frü usn alsle “sg.tpsea

nhchÄil isthe sad cauh eDlina t,Böket gaeMnra sde csrtne.adteSt „mA noSantg raw es eib nsu eshr lvlo, dun eid uteLe nebha ielv .gtukfea rDe rvuofseenfakfe etrevi vongnnastdAets awr ein sehr ugert a.“Tg Es heab isch ridewe maeiln getgz,ei dssa der Stgnaon eraedg rüf lmeiniaF dre aieled gknaEisauft se.i „sE tis wtgih,ic sdsa irw ma nvierte edvAtn lsa fkaefvomrseuenf Sgatnno tal.es“tnefh

saD eegchfhsisäWntahtc ist rüf etöBtk ridsfezdeele,ntu„ln dgnlaielsr hnoe ni kneiirchlw euJbl ceazrueu“bhs.n Dsa„ Wrtete chmta snu ineen ncedki rtihcS urchd dsa e,gWntfseicachsäht“h satg erd “gnrem.rCaeenta rtefierPnoi erwdün vdona ilhztclte eid n.nduKe itD„ma ide erLga lree ew,ernd dsni ide Wanre uzm eTil bsi uz 07 erPoztn .retezriu“d rGeead cauh rov dieesm Htirurnndge sie red vearsnefeuffko tSaognn hsre giic.hwt So„ nie tgure tannSgo ftlih ocsn,h ceäsrhhcwe aTeg uazlbird“.nem