1. Lokales
  2. Düren

SWD Powervolleys empfangen Samstag Primus Hypo Tirol Alpen Volleys

Dürens Coach Stefan Falter setzt auf Konzentration und Spaß : Weiße Weste soll nicht dreckig werden

Zwei Zahlen verdeutlichen einen Unterschied: Der Etat der Hypo Tirol Alpen Volleys aus Innsbruck und auch aus Haching liegt bei rund 1,9 Millionen Euro, der der SWD Powervolleys bei gut 800.000 Euro. Damit gehören die Österreicher und auch Bayern zu den finanziellen Schwergewichten in der bundesrepublikanischen Eliteliga.

ndU eliw edi Vtateclernrwinoh cuah gtu mti dem dGel emgnheu ön,nnek heanb eis eid ourEs in nneei aKerd ,scteekgt rde telaluk eid sdnealBugi r.nhtüfa

ieesD potiiStinpzonse llwoen nTreria tnSafe tnCyhkrais ndu esien annMen ma ergingom gSaatsm eib edn DWS lyesorvePlwo f(Aifpfn 093.1 hr)U rvetniede.ig eDi grabGsete ehnab icsh edgnaeg vro,onmemeng eid eßiwe Heweetsmi brae so ruzk rov edm lJahcreswehse ntchi enkeflceb zu essn.la

choD rDsenü coCha tSenaf Feratl wntar odrav, dne mov rsngEebi her eknrla lEgrfo mi oPalk – fgannA erd aiosnS eiendltf die ewovleyPlsor ide eecsrdschheis-ctirtöhue oatnimoFr :30 uas dem etrbeeWbtw – las aaßMstb zu en:enhm Wir„ naetht enei vlie lneäger rtongebVurei las rde rgeGne ndu remßudae ath re nsu smdala mti rneie ehcaslnf clresgAehatigfutas ni eid taernK lgsp,ieet“ ertinenr hisc erd redmhctS.i Die Gstäe nteäth rhi Slpei basdehl chitn nehrzdcuhei eönnn.k So tsi chsi raeFtl ce:srhi sD„a diwr hCniykarst nchti ncoh eniaml “epaire.ssn

ohlFcgli lttles sihc rFltae auf inee gBguegnne ie,n in der sda elDlu dre sleuierpZ Tsamo aoinKc neegg ailnoD slkGenii den ssulAcahg ngbee enn:tkö iWr„ ssnmüe brüe urens ueiZspl unec,sherv eesmdi aeT,m mde remim mreereh oäggesunNta rzu nsguLö erd eePbolrm urz rVegfgüun nesh,te weh“nutzu. zuDa gtrehö nbee onsKcia slpeuZi ileipbseesweis fau einsStaab eeGvr,t üfr ltaFre erd esetb Daeinrfglioanaerg edr ga,Li nnew, aj nwen nKicao sua eneri etnug Anheanm raeuhs dne -chheetusDiCnnel in Szene estzen knan. s„omTa lttsle sau eejrd Anmaenh earsuh ,utg rbea Setsianab tis enbe renbsseod h,ehlcfägir nwne re eni ielpusZ sau etgur mnehnAa t,ähe“lr gast retalF.

In erd rüDerne ehnamnA erba naehb eid Gnereg in nde eegevnrnang Pnietra innee preilSe sceautgukg, der nie skeleni lgssueLtinta terrisdhtuhcce: reLibo nJdroa Or. Dcho aSfnte Frleat sti srihvl,cuiczhte sdas rO deisse Tla nellcsh lsnaverse i:rwd odrn„aJ egrfütv rbüe ieen guSsr,eeegiturlbln ide zu esiedr uHgonfnf aAlssn .t“igb So sit njBör neAdra nieek nOpoti rüf edsei itsPiono.

berDüar nhuais fftoh alFet,r asds scih die Wngtdvueezenlra onv iTm orghBos las ihntc so decrgwwshenie rtdlatesl iew ebr.ütthefc ieVr ibs sches nWcoeh rodht dre ernfehaer oilekltMecrbt mit riense im lepaislkPo ni rriFehhsedcnfia eetlternni usrseBl uuznl.faeals

Dei Stmeyomp

hDoc edn ruioeinRt rnrineen edi eyomSmtp cihnt na fssMeriseasrelku erd ga.gVeirnhtnee dnU so lugtab ohsg,oBr dass er neinse oleenlKg hencsll dwiere auf emd dlFe nfhlee n.kna neaLfu nnak er teudzmsin hderänw der hgeiTetniennnisari nsohc .edwrei ürSngpe snid nhoc tcnhi gateett.st ppsoorA :Tianrngi aNch edm :30 erbü üBrhl bag Frltea nenesi eerpilnS rdie gaeT nnai.grfrsitei Die Jsung netkadn se him tmi teorenntinekrz gÜ,nebnu bei enend dre aSpß hicnt uz kurz a.mk dUn os tcöemh edr oCcah ide nvAteki huac ma aagmstS eergnia :neesh itM„ ielv aßpS udn evrlol zKnrto“ni.atneo reD eineßw Weets neegw und s.o