Die Finanzlage der Stadt: Selbst in der Pandemie bleibt Düren ein kleines Plus

In rde laut türgerrmeseBi kFanr trePe lUlhicr „uSdetn des mämreKre“s rureteälet haosTm lHsies eid ungnFlnanpzai edr Stdta in end kmednoemn benedi Jnhaer im aR,t red im suaH der attSd mmmmnzokngesaeue wra. 2022 als chau 2032 wdri dei dtSat wjilsee nie spaenkp sPlu ltua rde nePsrogo a,rftsceewhnrit izg nneilMilo irneieetsvn ndu rvo l:mela icalmmußht eikne ertuenS n.eerhhö Aremußed seletti esi chsi ihrwniete eein nagez heeRi na iliingeflwer asugbAen, anell orvan dei trgfeBheeaitiisr in nde ai,tsK ied mti rund ,18 ileMlonin oEur isnuoreibvetnt di.rw

Dre lehshDaptlouap 202201/ gelt für edi inetvsipo shcbsAüsle ni gieerwss esWei ied dGuglear,n ednn hrie aht eid  teartSDünd eunrt edm tcirhS eienn rsÜbssuech ovn rudn 5,5 eiolMniln rEou r,scetfwhriteta dre ni dei iaükgrsehsluclecAg ßi.ltef saD hjVrroa dnu reset harJ dre Pendmeai netede argso tmi iemne Plsu nvo 95, iolMnneli orEu, hdnrweä ni 2210 die hneunHcocrgh ine unMis von napkp eirv nMoeillin uorE srht.grvaeo

rDe rtnrtuawee ohhe sbhseÜrcsu 2200 sti tlau ohTmsa ssielH rtuen menader eeni iktreed Cnal-suig:oFrorveo Ladn ndu uBdn enbha irhe imienagl ied ebrluwtsuseeleräefGea tim eiern tarungtstE seipemtrnko – im Flal nov üeDnr ehmr asl fle iMlnloeni rEou. asD gtele dne eGsdinurnt für eni am neEd hcsrdneübrea ohhes uPl,s sda erba hcau chon rneaed aeUrhcsn a.hett mI arhJ 2120 tbig es sidee rutaEgnstt chti,n a„d e’sthg ,er“babg agset sieHsl uzm rrtetweaen ns,Miu cienewgnhl dei rseuueatwseäbeerllfeG incht so chho lauafensl iew ovr netoMan ceer.tftbüh

eNenb red neanlmiegi enesSrargtutetut hta das Ladn den tädeStn udn eidGennem neien „i“Tkrc na ied aHnd ngebe,ge edr vro mella endnirhrev oll,s dass Knenummo in idheehlbrroc uslhaHelatasg eirh inggHkaushdteliänf evrrlnei.e rE ssm„u“ baer vno lalen naeegtwedn ned,ewr salo auch vno rDe.ün aDs IoosorniCg“utzrgea„sl-seen tcilhge ivtaenge aF-ngonoolerC ni ned ntsuaHheal las vetfiik mhnineaE .usa ieslsH annten ads im rehpGäcs imt erd tonkaRied eneni krho„iNc-tT“e,wr weli es cish hileciegnt mu edn Abafuu nov ucnSelhd lahtnde. „rbeA nenw hic hchleir b,ni aheb chi auch ienek ebeessr sunöLg “trpaa.

asD ueetb:det rDe enüDerr aHthwuaflutsrens 2202 rdüwe 0222 elitcehing mit imnee nsiuM nvo ,96 ineMloiln orEu n,ende ni 2203 näwer se 69, nliiloMne Er.uo rcDuh eid sernIliugo edr ntnCsra-oaLoe dnu eietenhneecrg egeihsunntsuwntüGcna bnieble vadon n„“ur 7,2 eMnnillio roEu im tresen Jahr dun 2 onilnelMi ieesM im wnzetie hJra rg.büi Um seedi iDfeteiz ahei,lzscneugu tah edr adsangVurtolvtrsenw mi rtpämSmeos lael sgtuBde egellik„init büter“ü.rfp :slsHei nie„K tAm ruwed ctehshlrce gletltes asl oeh,rrv irw aehnb nru in dne ucwhusAf gn.nisehettc“ huDrcad kntoenn ied fziteeDi rhme lsa ngglceuashie .nrweed Die adStt nerecth unn mi näcntseh rJha mit eenim Puls vno pkanp 000305. Erou nud 3202 dnna itm .000014 .orEu

„hcI nib ernainigmeeß hectlitre,er ssda wir lteirva bustro uhcrd edi brhiseeig erKsi ekgomnem nsi,“d tgaes seHisl im .phräesGc Es bhea isch geezgti, sads ied rsatithfcW in ünrDe amegisn„ts sdheaürbenrc bi“alts eid iaPndmee iesbhr arteetvrfk udn tvrilae kntoasnte heeeuenGrrnnbswameiete btsherec eha.b Die Satdt teiofiprrt udezm vno reine irrgngeene ieema,lruKgs ilwe dre nudB edi ntliAee an den onsteK dre tnrnkUetuf für Asrctseiedenuhb hrhetö bh.ea

rEhrad Valo,nesw ztCnoenerDe- und tLiree dse stAme üfr an,eznFni hnmat r:abe Es„ bietlb am neEd in beeind aJerhn nei ahsiuHtdtzilf,sea saw rwi cihnt asu egineer rftKa lgisaeeuchn knöe,nn enrdons rnu mit eliHf der na-ggenerSruinegoneldurneBzisl eds dneasL rzu Ci.e-oanrao“dPnme Das eis nkie rnGdu urz ,oegrS „reab zur tco.hirVs“

nI sdeie Kbere ebih hauc oaTsmh H,iless erd ned hsrsoueanaPwlcuf mi ttdaSrat e:etbton eiD teVraunglw its ni 51 rJeahn um 052 Bästftcheieg wsceghena, ni dne eengnvgrnae vire haenJr nwear se nelail 150 eenu äAbtsft.kriere hcuA enwn dei tStda enei gtennws-lstleuevBiiIo ovr scih hicbhrese:e hcI„ gaeulb i,thnc assd sad enei utge ctkniwgEuln “is,t iwel os gkiEiwtsetk“sen„o erdiruptzo edw.rnü ssliHe entahm orv demesi riunrngdHte bie der tezmusUgn onv jkBentpauore ucah ddeGul .an

Wenn erd hDetlphaosalup nach rohirevegr rBgneatu in rde okiltPi awte im rplAi kciäsetgfthrr is,t annd dwerne chileet nehmnaaßM sde letrsMasapn andInnsett ttretfego,sz orv alelm nennbige chua ide tnbeierA ma niirouqnnvaarIetsto am h.aonhfB reD eerietw asubuA ovn stiaK dun neOneff rgnGzlcahgnusuatsden nud dsa tiekcnElwn von uBa- nud reeeenigebweGbt its bfelelasn fteers aielnteBstd erd pletnngea nn.tIietvonsei