1. Lokales
  2. Düren

Zum „Equal Pay Day“: Nur nicht schweigen

Zum „Equal Pay Day“ : Nur nicht schweigen

Frauen verdienen auch heute noch weniger als Männer. Christina van Essen, Frauenbeauftragte der Stadt Düren, spricht mit unserer Zeitung über ungleiche Löhne – und was dagegen hilft.

ieD aZnelh heeprcns eien lhcuteeid cphSr:ea mI tnhtSci eieevdnrn neaFru in dcutneDslah 91 zeonrPt rniweeg sal hrie hnelämncni lKee.gnol ordBnsese enaattlk sind edi ahnrsdictleetheGseu ault etSihismtctsa mdunsBtea ibe tlniilnrnaelFeiie -( 18 oP,net)rz nVbneasiniiteserstsenrt (- 61 tnPzeo)r und atakuenlBefnuk 14(- Pez,rotn) mmrei egneshe ebi eeirn iienedscnth gsindbulAu nud zhne rfheBrs.uenaj sa„Ds ernFua mirem ocnh ni elvnie nerehBice cdleuhti wnregie erivenend lsa eirh mneähcnlin Keng“ol,el tags Cishranit anv E,enss Fguetbarnftraaeeu erd tatSd Dneür, it„s für hicm edr droatiIkn chehnsiclth düfra, dass es immre cnho kniee eGgichlgthbunreiec seizcnhw enMnnär dun anFuer .tb“gi

mU auf die icneluehg noElgtnhun nov rMäennn nud rnauFe afueammrks zu e,chmna igbt se tsei 7020 ni sDehucdnlat edn lu„aEq Pay Dya“, red in ned SAU cnsoh mi hJar 8981 tegürhfien weud.r nI desmei rJha tsi dre „lqauE ayP “aD,y saw uaf csDtheu os leiv deeubett iwe aT„g eds chegil h“aGseelt am 10. M.ärz „saD ube“,dttee gsat vna sse,En sas„d ,aeuFrn ilwe esi eneb nei ilhecutd ngregriees mEnomienk ,enbah bsi uteeh sutmnos egiraetetb bhena“.

üFr dei geuhielcn lhuaBnegz bgti es dceseereihvn de:üGnr uaFnre intebrae äeruhgif ni rcennBha dnu eenrBuf, in deenn hclsehertc tabhezl d,wir ndu sei eirnrcehe terseeln n.soieütrFngnoiuphs mAdußeer ebinarte sei äiurehfg sla rnMeän in zilieeTt nud ni iM.nosibj eib„trA ni hicntesench fur,neBe die ersh uhgfiä mmrei ocnh von rnneäMn emriondit dins, rdiw vlei serebs ewrebtet sal eeieispeslwisb dei Aebrti nvo ,rzrEeinnenhei wloobh sie auhc enei mminse heoh garruwenttoVn n“aegrt.

iznHu kom,em dssa se mirem onhc die Fnarue esne,i eid dne wiasute ßrnetög eTli rde oegatSrbier ni glfeeP ndu zurinEehg nhüemr.bnee aDs„ tah ihcs regade deärnwh der air-nneCPdeoaom hsre lkncsedoliurv iet.gzeg Da naewr udn isnd se derwngieübe eid e,unrFa die cshi tzszhlcuäi zu rirhe eeienng rtiAeb im fHmiceoefo cuha cnho um ads goisolnhcemoH rde irendK ükermemtg benh.a dUn asds es mermi cohn ide uaerFn ids,n die rhfegiäu ni lTieetzi bnrtiae,e sit inkee reief ,tegncudEhsin ersodnn eine tineo.dngwe sE hetg fot eacifnh htnic r“ase.nd

üiNarthcl iweß ahcu rishCiatn nva ,sEnes sads se tsei 1720 sda negsonntea st“zeatnarrslnE„eeztgtngep gt,bi das ebi ehgelicr erdo eerigletirghwc rteAbi icürkuldhsca ide nmeeilrtubat oedr tmebartlei eighceninagBtlu nwege sed eehssGclcth mi lkbHicni fua escmäthil gnldbeEslitntaeette udn elgnubdniEetggentn bttee.riev Vna :Eenss „saD Geztes iltg reab rnu frü thnreUneemn imt rhem las 200 ieitaternMrb dun lfhti nwgdeese racüihntl ebt“nz.egr

Dei fbaFttagnurerauee entnn ncho ennie deraenn kset,Ap erd olgeF rde eienclgnhu gBuenhazl i.st en„iE Bhcarhientul ieevrdnt ni nsadchtDleu im htcntiS 442 orEu weigner pro Mtona asl rih lhärmnniec oKelg.el sDa mhcta ni 30 nrfBjaeurhes nurd 00.088 ourE .aus Udn writk ihsc am nEde hirlacünt hauc afu ide eRnneephratücsn ua.“s

ieolGhlhwc its vna esnEs davno ürgez,ebtu dssa ihcieletgn erneik edi lcuihgeen elgnuhBaz hmecöt. El,g„a ob cih imt rnMnneä odre eFuar,n tmi leetAnnlestg rdeo fCseh büer eedssi Temha cer:hesp Alel snid celihreßnegam tezetts,n nnew ise eid aeZhln nö.hre brAe ma neEd tut been eniker ats,we um wtaes zu neädn.r asD fined ihc so “mc.hlmis

earnFu, edi eewnrig eviendrne sal ihre nihelcmänn Kogenlle ni lricgeeh Poiosn,it epmthilfe nva sse,En sdas sie sda eTamh in irehn nerBebtei onfef hnpenea.src iD„e sveieD Üb‚re Gdle irptshc mna t‘hcin gtil in emd nkPut ihtn,“c obetnt nva nsEse. r„iW bucnehar erivhelm eOifhften dun säiengdts hNrgaen,acf mu sdiese fiet eatr,rkvene tlueesurlrkt mebolrP ensöl uz n“knneö.