1. Lokales
  2. Düren
  3. Nörvenich

Betroffener erstattet Anzeige: Rassismus bei Polizei-Kontrolle im Dürener Gewerbegebiet?

Betroffener erstattet Anzeige : Rassismus bei Polizei-Kontrolle im Dürener Gewerbegebiet?

Mohsen L. wird in Düren angehalten, weil er zu schnell gefahren ist. Was er dann erlebt, ist für den 47-jährigen aus Nörvenich, der afghanische Wurzeln hat, eine Katastrophe – und nach seinen Worten seine erste eigene Erfahrung mit Fremdenfeindlichkeit. Er hat Anzeige erstattet.

Als re die mloneiduPelzgi lnseege ht,a tha asd frü hMsneo L. Nm(ae tgän)ered sad sFsa mzu Ünebeuarlf eatcg.rhb iB„e iener osekrknlortreVlhe I‚m eßrnGo ‘Tal eilf ma otcwhtMi ein tuhAraefro onedsesbr amnengenhu f.ua ctihN ,run sasd er tim 06 acShen uz enhllcs teusgrewn ,raw re vgeereeirtw schi ahuc nreei entloolrK nud rohedteb udn eebtediigl neeni emP“anilteb,eizo ißhe se d.a

dnU wet:eri Ggeen„ :5141 rhU tpesotp ine zltsoPii den ägrnh-4ije7 ,srRea ndhemac er imt 011 kmh/ dhucr eeni ewucishdkgetissesnngmGi ibe eulbertan 05 /mkh fhgeaern arw.“ rüarDbe aihuns weurd med nMan ochn rvgo,nrwefeo dne bnlitePozamiee r„herclkiöp zu eo“bnedhr ndu tsü„w uz hbs“pfcinee.m ieD llizndgieuPmeo deetn :so eeGgn„ edn nMna sua rvnhecöNi eduwr aztfieaSnerg wegen sddteiWrna gegne ltsrnmeteVaoegscbluk ndu geiBgdiueln .rteggfeit Der iciskGdtrvoneewßgsetihs idrw owhl mzeud ien ßegulBd dun ien stheagimmroen haroeFrvbt anch sihc z.“nheei

D„sa knan hci tichn auf mri niezts ss“enal, atsg henMso .L dUn hta itm nmeise rDeenrü Aantwl hriCohspt nnlühmRa unn setlbs gAnieez genge edn enbPizmtlaieeo rtttetsae, dre inh alaeethngn .tah eegnW eeKrvpertuzglörn im At,m dniBluie,geg utöngNig nud Shh.guinbaäcdegcs ueZdm lftüh L. hsic trihsasissc iegdieblt und beavrl iiirendtm.risk So„ est,a“w atsg edr ä,snGhstacmnef erd mi Kiesr eDürn hmer 010 errttbiaMei ebhsäftgic,t t„is irm conh nei sta“.esrip

teiS 9719 ni ehcdustnaDl

eMhnos L. lbte tise 7991 in lDsueadh,ctn samdal sit re tmi ienesn eElrnt aus ainhasAgntf in edn riseK eDnür oeem.kmng Er its intch asbtrto,fvre hltüf sihc tug rgtire.ietn Er tcirhsp nkzreteiaf useD.thc hioheGlclw ihste mna mih a,n dass re neki rügbeetigr teesDcuhr ist.

nA eestgamb ,gaT mde .51 btreOko, awr .L mit ieemns tAuo ni red tTa uaf dre Ba-trleWrceielilihS-ß usgeertwn und aht acuh eer,kgtm dass er zebgttli orwdne .tsi „Dsa teiebesrt ich ih“cnt, asgt e.r dUn„ se räew hauc cthni dsa serte M,al ssad hic eweng enire irwenegcedngsehukGhtrtsübisici lbgaent d.ewre Diamt haeb hic nike lmb.oreP erW sich hsalcf äetvrh,l usms rfbastet w“dren.e

ieD isGthiinüehsriwtkesgcgnerbduce ies edrglialsn rubthüeap nkei hmeaT ween,esg nhdmeca er ensi utoA tnnhalaeeg .abhe mI nGigtleee: eDr iil,eeetmPoazb red kneien nnScdzuhue-aMNt-s tggeanre bahe, abeh rsofot negngeafna, nih zunrebalünl – onhe ned rcherireldfnoe atAbsdn hantenui.lze Ich„ twsesu bautpüerh ,itcnh wsa osl .awr nUd es wra srhe emanun,nghe ilwe cih arhfecmh vno fhnTöperc eds hSecselip eds lezaeiombinteP fentergfo udwr.e hcI thaet sg,tnA ucah neewg C“noao.r

rE hbea hisc ihtcn ednsra zu lenfhe usgtews, egärtzn L., ndu ide Stcibeeehnsei eesnsi otAus drweie efcnohare.hhg „reD malbePeetizio hat sihc tfrsoo tmi ibdeen edännH fua die cheSebi zt,üstget ad aehb chi edn reetrbFehesn ts.etopgp aDifnurah hta dre tlPiszio eennmi enlikn Amr asu med nterFes ogenzge dnu chan inenht ü.etc“rkgd

eeMhrre tzlrnegneueV

Es bigt nie tezirclhäs ,tsAett sdsa tlzeguVernen an olEbnlge ndu nnHkgladee entetd,krmuoi ruaeßedm oos,tF die in,zege asds solowh oe,rlvluP aurAdmnbhr udn utAo vno ehMosn .L egiästhdbc u.nrdwe slwtaatRnhce iphshtoCr Rnamh:lün ls„A mnei Mdtaann te,fagr wer nnde etzjt eid stmvchuterez ndeKligu und sein rhaezuFg iegrenin üdwe,r etegnneteg red eiiblamoePzte re‚W btseräu imch etzjt onv meinme e.Drk‘?c asD eerthensv iwr sal efrenmiihcddnfel romivi“tet.

eaGred vro mde Htrenigrnud erd eleknltau ksisDonius rbüe fenof hteecr dun ivmi-isittracstsrhoees eenenzdnT in erd Peliz,oi äntzerg red sJtu,ri ies ads telVraehn eds tenmBea thscöh üwir.dggraf ri„W eeknnd ahfstenrt ebrradü cha,n“ so nahn,mlüR nd„e Aneär-lusd ndu ntfktsariimbugeeirgunasnieDr edr nBgenrsuriuedge uz nfie“ornier.m Bmtneekeewsrr sei ezudm die se,atcahT sdas edi rnenead enlsiPtizo rov rOt .L agernte theä,nt gzeeAni egeng nde lKnoeegl zu ttnaserte dun lwiatacnleh lHeif ni cuApnhsr uz nmee.hn

iBe edr iipdzehröobrKiesele Düenr lewlot mna ihcs uz nde rVnrweüfo cniht ä.unrße Dei ceeranAh aänwOsttrnsitlbeaa Kaatj ehPcntmnklasetrSin- hat ehgldciil end ngingEa erd egeAnzi iägettb.st De„i elnmrtiEgnut deuanr a,n os ssda hic zu end üwoenVfrr eknei etllSugn hbnzieee na.nk“ cAhu lliw ide ilSwtättaansan cshi cinth zu red areFg ruß,äen bo es weritee rVfeoürw eiedsr tAr ngeeg tBeaem red ioKrzdierehsblpeöei rDüne gt.bi D„a cnho hinct itm irherdiecehnn eStcriiheh tgeetelstfls denwre k,ontne bo dei rwrofVeü im eorntknke llaF hgerictbte ,sdin nnka chi uz edr eFag,r ob se sich mu nniee iEfelnlazl ,ndahetl enike aeAnnbg he.namc Im Ürenibg ndis eknei nktenoerk rfeüwVro, eid zur hrnbnlekAgeugea ehgütfr ea,bhn ntb“ae.kn

ohnesM L. udn snie lAwnat ncerhen ia,mtd assd edr Poibaelzmteei tim eiren eaGegngeizne ear.giret ch„I aehb ide guarErhfn emtahgc, sdas edgera ni so ierne ineneghAtelge iafr ttlmrteie riw,d“ gsat n.ühalRmn s„E btgi in lnale eenBcerhi ersernu sfctlhGslaee .Ramsssisu dUn man msus chsi agenged “e.wernh

ürF soMhne .L tsi se sad eestr Mla, sdsa er efprO vno sasRismsu odrwegne t.is Ds„a ttu ochsn sehr “weh, astg e.r I„ch tmc,ehö sdas red allF rgälket “wrid.