1. Lokales
  2. Düren
  3. Nideggen

Gastronomie und Handel in der Pandemie: Die Corona-Krise mit einem „blauen Auge“ überstanden

Gastronomie und Handel in der Pandemie : Die Corona-Krise mit einem „blauen Auge“ überstanden

Die Folgen der Corona-Lockdowns auf Hotels, Gastronomie und Handel in der Tourismus-Hochburg Nideggen: Den zum Teil bewegenden Schilderungen aus erster Hand von drei Betroffenen folgten die Kommunalpolitiker gebannt.

„Dsa Jrha 0202 enkonnt rwi nsg,s“rveee rkelertä enéR ßWtgto,i cäGtrhsfüefesrh eds erViesn elrRue,suTisum-fior kzur, brea unmssäilc.hnsdvirte nI edmise scsehusuZslmamn nsid ide iirueshttsonc täiAietkntv red dSatt ,edNiggen rde tatdS hiHmbaec nud dre dGeeinnem awrlHngetdü ndu eaKzuur dntülbege irtorn.agsie

ot,tigWß red warz shcno nglea mi cht,fseGä erba stre zruk an red zietpS des sieRrruuuTlois-fme test,h lbktiec ma Dtnsegai ieb neiesr utlnglsoerV epezills fua Neiedngg – mi csuAsshus rüf E,mtrneah kelmDna nud srouT:imus Knpap 83 otPnzer güRgnkca ibe nde hteÜgcnuernnba hscerepn neei hcieultde e.parhSc

Fün„f ibs hssce Mntoa,e ide ktltemop cnlhsseoseg waner – asd nank ieamdennm “eelf,agln ctteerebih .er ieD seeKtiher der alMeideln arnwe dann die nÖsgpenahfnsuf vro eamll mi Soermm: a„D isßntee wir an eid tpt“äegans.erKzzani

sDa tgieäbttse hicaelM ,ebRo enessd miFiale ni dmitcSh iets 201 Jnrhae ine letoH :btbteire rW„i nahbe ennei Sremom eteblr eiw cnoh .ein War ein mmeZri rief, adnn arw es cnah wize duntSen rbüe die racBmtfugnhnlosutpe dwieer “gbl.ete

obeR aht in der daP-sreuioevCraninmo eveli üfelehG ehtbcudrl, iew er .eribethcet fngaAns sie es edi tsnAg esen,gew dass isne etibeBr dei neeiamPd tihcn üe.ehrsbtt Eni pGeärshc mti erd aBkn haeb dnan adfür rg,ostge dssa„ hic guierrh ahlecsfn ektnon“. Das lPnasreo beha er ni ueKbraztir chceniks ssemün. iweZ äKrfet hbea re nvror.ele Izwinhsnec eis ied teBzeungs ovn tneSell ien segorß ol.bPrme c„Ih hbea na tebezlnirteeisdlAom s,sgesene um ied iegehlc stuegnLi tmi werngie lrsoeaPn uieeigzhnnrk – hnic,t liew chi il,wl drnones wiel hci s“sum.

Rebo heatt imt snniee ognlleeK im kenhrriserVeev imth,dSc med er hsrov,tte ienne ebngetäsdni chtuuA.ssa Er mtkom uz riedse n:gsoPore r„We rvo oaCnor tug lelatfseugt war, idrw es nbib.lee eWr ads itchn awr, wdri es recswh hn.a“be eiD as-toGr dun tel-zeeSnoH ni Sdmtihc edrwe die eKirs it„m eienm aunleb Aeug nser.ehe“übt

Dfaür entnan dre ltreoeHi izew neeietclshw rdeGn:ü dsAren als in nde ttdenäS eodr eßerngrö niiteEnhe trnetpofeiri velie breBetie fau dem danL mvo ngmeiuEt. Sie üsesntm bnee etelns redo muka hatPc und eintMe lnaez.h ruAedmße isene die tlcashiaent itsmeliHftl wraz rspteväet, earb nand dhco sese.fgonl Ro:be rW„i ebhan dei einlHf ebmen“o.km

In esdie rbeKe hlusgc cuah clheMia ü,throclszF rsdnVoterzei dre eässhnmeefhgciGttsfac dNigee:gn c„hI geeh oadnv au,s adss bei nsu ameindn tcißeshl.“ erW als nimmügIroieieetebnml ieken Pchat ,elzah sei lrak im el,Virto onss„t wäer ads se“rda.n Auch er seäbettgti nde peän,ts rabe üibretshgeebeincwnl eldfGulss asu Blinre ushziseegnbieew odlüse.fsDr

eiD eggNineerd eäecfthtslGws ahbe ma rtetneshä ngof,rfete ssad imt ned eirv tdrtiaenlniloe tseneF dei ssatetzkätsurmn gTea lfnaeelnt nse.ei In red mtfihceaGnse inds Hdlean-s dnu bnsriutt,bnereUeetfk ,dHawrekrne edi nsceeRhbraei ndu eseiltiDresnt s.nmoesheslzcmgsnuae Dei eidamneP ath nhitc lbaüerl dei geilechn Folegn ttiegzg.ie :horüztFscl ncaMeh„ Hwakdrenre niesws tcinh ohwin rov “tbrie.A erW ßlenhecsi mt,essu hat erbü nvAenelitrta chcnteadhga udn enien Lresveriecife afaeuu.tbg ie„elV abehn hics wsa geertblü udn zum lieT cahu “isrtntve,ie saetg edr detsroVin.ez dArnee tthäen ukma eein Chcane bhag.et

zettJ fhefno ndlHeär und Go,amnnsrote sads 0122 tngeewniss dsa seeftrstHb dfsiteanntt nkan. itM edn denkinnes isfnkentoI- dun ndzeelnznaiIhz ti„s niee bmfuhtnsAmgicruu diewer “ad, so aeMlcih zolrü,Fhtcs elwi ahcu ied lankadeeoLl edeiwr fnnfeö ün.fedtr

eRén oißtWtg ovm -eRTurisersolmuufi teistätgb a:sd Wir„ enönkn sun sal ieongR cellnhs ewredi hreleno – asl sAuslluigzef nah na dne senrB“ulmgänu.al Vro llmea im tneziwe dckowoLn bhae er eevli obenrefeft tnmUeehnner nh,eseeg eid r„figet en.aw“r tzJte ebeg es ittiscehpiseorm ni.heecZ hI„c keenn cohn kinnee ebr,Bite red ilafn sda adcuHhnt fowgneer ht,“a satge red fcsf.erGtheührsä aNhteagglecr tknöen ads 2220 bera onhc espsiearn.