1. Lokales
  2. Düren
  3. Nideggen

Eifeltourismus: Anstelle der Urlauber aus Benelux kommen die Deutschen

Kostenpflichtiger Inhalt: Eifeltourismus : Anstelle der Urlauber aus Benelux kommen die Deutschen

Normalerweise würden jetzt in der Nordeifel zu 80 Prozent Urlauber aus Benelux Ferien machen. Wegen des Beherbergungsverbots fällt diese Gruppe fast gänzlich weg. Deutsche, die ihrerseits ins Nachbarland reisen wollten, sind auf die hiesige Region umgeschwenkt.

eiD udhrc dne cowdLkno etadnnetsnne truseVel ennkotn dei srHoltiee in red Nlfeidreo mti einer uteng saoonemmiSsr zmsudntie eewltsiei .soeeinenprmk asD rvuergheegBesbbrton ovn Gsetnä –sau  thnic nur hsi u–alcneädns beeinetkiRgosi ltlset esi tetzj tereun rov ieen ruoangdHe.urefrs

ie„gBenl dnu dei ddiNraneeel elelnts in der eGoirgznren einne neorßg Tlei dre äeGs.t nI edn avneeerggnn ntMeoan gsoar nhco sekrvtrtä. eiVle llKgeneo in red Eilef nntenko mvo treleeeRnvshai ni dem peonncrgrotagäe hJra eoipt,ei“frnr agst Dkir k,oSct osVnteiezrdr esd sctnDeuhe eo-tHl und resatännsttvGsetdba (h)aoegD Acaneh Ldan. caNh edm rnnettekrIfat dse reetssnrgoBhvbegeubr ise red umruissTo aus dne aäc,hbnlrdrnNea ied zu Rsneigeitiobke lrrtkäe ued,nrw bera nov jetzt ufa iglehc muz liEgnere gneem.omk Frü„ eid olHestire in rde enrGziognre tis sad enei e“pra,sKtatoh gtas oct.Sk

niE sstäclhezuzi belmorP für ide eHloserti udn ooatsernnmG se,i adss es eni iWrarrrw ednses eegb, saw ueratbl sie nud asw tic.hn saD ehrüf uz eienr nrrcsihuunegVe red dni.eesRne

Das hiset huac orbtRe oHasenrave so, edr ni eohrnR das eoHtl „eD negal “aMn bb.teirte „nI ned reenenaggnv nMoanet flie es helieigcnt nzag .utg Da hanbe wri egisnie anonlchhe .neöknn tetJz littwkcnee ishc das neGaz eirwed k“ü,strärwc sgat e.r mNheacd isne oleHt mi jrhhaürF atfs nune Whncoe cssneslehog ,arw erehnetc er im Mai mit nmiee gnfsielfneltü rsuVle.t Dre beibtl ozrtt der ehrct nuetg smsmSronae.oi elShcihlßic dnsi edi esitmne srinee sGäet riräeednNeld ndu e.lBiger Der ientAl rde nDuthsece tigle iliedgclh bei rdnu 02 ePnzt.or enWn dei Henbriesfret in uadlDhecnst bevroi n,sid enönkt se huirg erewnd in emd oHetl tmi büer 80 Btteen – uz ihrg.u „Wri wnrea sbi angnfA rmboeevN uubac.gtesh Dne nmseiet täGens tsusem chi ztejt n,a“aegbs ätrklre aev.nsHeaor

arwZ dnüerf ätsGe sau nienuacslädsh tosReieigkenib hocn tceehrrgtaubn wn,eder enwn eis ienen iegavtenn CoTuoteiassn-rvr vergleon n,nöenk erd nhcti eträl las 48 dentnSu .ist eesDi gtliMkicheö rdiw earb aukm zeg.ntut eiB„ snu arw dsa unr iern.e asD mnhace ide eetuL nc.iht nI ned ineelaNndedr its das imt enKsot ,runbevdne und uernt dstUmänen treuad se zu n,agle isb dsa gbEisren “,ogirlevt lrätteuer eroanaH.esv

mI perrnkFaei Ladaln ni Hbheamci steih se tmi cBlik afu tsäGe asu nde rarhaäNbdnncel hhälcni a.us Rndu 80 zPrento rlNriededenä und erBlieg hezevteicnr anpgrmieenitfsEl senuaSn Jnngue üehibwelec.sri „urZ teiZ ahebn irw ekeni Gtseä vno d“to.r rfDaü httäne leiev uchD,sete dei edi neHtfsbrerei in nde arranbchNäednl eerribvngn enwlot,l bthe,ucumg nvoow der Pkar :tprreifiot berÜ 1420 tnBete rtügevf r,e 900 t–sGä e ieweegnbürd usa ho dtnefW-–lraiNeesrn htlzä nusSnea uneJgn tkllu.ae riW„ dins satf bhgutsauc.e sDa beltib ebür ied iHteenesbrfr o,s dchana eehgn ide Zaelnh stwae nt.e“urr ieD uLeet lnletwo eben dhco nries.e Wenn cnhit ins ndsaul,A dnna nalnbhrie onv lcu.aetDnhsd

uAch nenw eid lngsastAuu tmi edr des aoejhsVrr erlaibegcvrh i,se tbaulg huac egJnnu hic,nt dssa das coL,h sad der Lookndcw mi ühraFjrh ssegienr tha, in rde neiesdihgjär zainBl onhc lssshcoeeng ndeerw nn.ak

eiD esuHär hnranebil sed arksP nedfineb sich im zesBit vno iehdnnelseiäcrdn und sebhelcgin tlvPeniutea.r üFr eid ügneteirmE ene ltg eeink ndlerrSoegn,e elonstl ise ni der Elief neireF nehcma neowll.

s„tVeuler nielße sihc nekmopeneris“

Bsi vro iwez Wnchoe eilbtkc hauc rde fetfüeGshhäsrrc esd oltHes lhuPouasf ni gr,rebuR nRaold ,neHn hnoc nnttrpeaesn las im ürFhhjar afu ied ioatitnSu. ieD nsoarsSeomim flie esrsbe lsa wt,reerat lwie ni semeid rJha wie in mibcHahe remh Dtceeshu end rualbU im negeeni nadL bntv.cherear „Dei terluVes eenilß cshi os uzmensdti swaet enemkrs,“eopni tgas e.Hnn

esnhgctisA red gnideeents Flznaahell äcsthw eib him rbae weedri eid nA.aunsnpng Im Nmreevob edwer es am eeS ronleiwamesre mmrei wstea rire.hug Dsa ngeursebeBorethvbgr ist ürf hni imt nemie ehneröh edgawansufwVrlnuta ene.rbnvud aDs„ sti shre ot,üarskrihbc dun man nkna tpliloeeeznn nGeäst ineek eendieitug ftAunkus ,ngeeb bo ise konmme fderün rode nt.hic Dsa htgnä oft vom kguelsnateetla hcheeGsne ba. iWr enssmtu hcua Gsäte usa dne eenxe,rnllBuänd eid ibe sun rov edr Trü ,nnatsde eredwi hacn Huesa he“kccnsi, gtsa eHnn.

In ahnMsuoc htsei se tcnih breses a.su Auhc dsa ltHeo coHhrme ervchnteize ieelv u.ntnoeSrrieng Iehanbr Lzut leclSh itshcrp vno menei gRüagknc red säetG um snintdmese 50 eon,tzrP nnezTed gdesen.it

br Ae ichtn die metesga aBnehcr uhscat rloeonsvgl ni die uutf.Znk eBisswpieilese tah iuaadCl mAda, niimtEernüeg esd sngmzeiapatlCp klciFesenlb in -eem,ub hcinaaHsH einek bniEneuß uz .ebeklnga erhI nrud 210 ltpeälztelS nisd drlilnsaeg sfat uehacßlhssciil na aperFmcest be.negerv „Die anrwe in msedie hrJa hauc ndan ,ad ewnn ise smroeienwrael ewadsorn urUbla acgethm ä“.thetn

ieleV Arn,uefr die rsenIeset an mieen zjnpltGaslszhaeaetrl ,tnahet eustsm sie a.enesbiw eiD„ nnoknte neiem hsonc idel “ntu, agst A.mad aiCgpmn sei tirezed inee trtiaavkte Anieteavtlr umz ostsn nebilühc .lUabru