1. Lokales
  2. Düren
  3. Merzenich

Digitalisierung: Wie das Leben in Merzenich vor 120 Jahren aussah

Digitalisierung : Wie das Leben in Merzenich vor 120 Jahren aussah

Das „Gedächtnis“ der Gemeinde Merzenich wird derzeit digitalisiert. Fotos, Urkunden und vieles mehr pflegt Inga Mehlert-Garms in einen Katalog ein, den Bürger später online nutzen können.

aDs “citä„Gnhdes der neiemdeG Mczrneehi throd zu svlnsbreea ndu hcsi öslufen.uza Rund 010.00 ,oogfrtFaine brea cuha kometnuDe ewi gebEtverärr ndu dkeUrnnu sua dme Hahritvmacei neredw adshbel iiiiredtglat.s nUd ennw sei etebsir sidiilegitrat nid,s ufa itäQltua rtfüürbpe ndu in iene kanabDent te,lpginegfe ide mna ätrpes noneil nznute nn.ka

aIgn -aerGseh,mMtrl tise rumekz rivhirAanc rde edeien,Gm sztit an mihre hhictrcieSbs mi Kerlel dse htaRse.sua sDa gma nie bsseicnh ahcilfkehset tm,unnea asd stötr edi h3ä-3rJeig aebr bogneewiens iwe der nmdtas,U sasd ireh z“spee„Si ibahrnenl rde wlomneauKaumlvnrteng lsa perpGu ovn Eoextn itg.l

eSi blttrtäe in emnie Amulb itm hisctrihesno uc-irh-fSenWhßeAaamwnz ndu iegzt dieba enesi dre ebmreoPl fa,u eredr sei eHrr ewrend msus: eDi eiBrld dsni auf ieemn mentgilee rrdtgennuU ge,blekt earrbdü sti iegtasigzn eein liFoe e,ggtle eid na nde reenif etSnlel um dei lrdBei humre an edm erlebK httea.f So, wie mna se hlta onv frrühe usa elbnA mzu nnibeElek .tknen Nur: iDe Fatiegroofn eedlni runte end nsgutmLölitsne dnu .ahnieWemcchr iDe eiiOrlgna msnüse loas usa nde bnleA göslet dun une letreagg .erendw

iee„Vl ostFo ligeen wrza hosnc gtildai “,rvo stga ied ,hvrnaiAicr „iwr olnlew eis erba uhac eoilnn aelln zru fVürneggu esnte;ll hbsalde glee cih deearg enie Atr eekfSibcrt zu edn lrdnieB a:n Wer sti erd afrgooFt? Was sit zu nes?eh tDiam edr tzeNur reptsä rebü inee iaScsnecuhhm cceinrhrehere “nkn.a ltpdenSfmaetmega sagt anm zaud ucah im Fao.arcgjhn Dsa ,Poalrt büer sda eid Önhefticeiktfl späert frZiufg h,at wdir er“mtdsnia„vhitac nei,s das ahcu redena ouKnemmn u.znnet

slMra-rmeehtG sit ettsureid snkiitroHire imt gtWnbdeileuri zur anvcriAhri dnu eratbiet tesi dem Jhra 1082 bei red undrgeamewveeintlG irMenzh.ec Etrs las itngaanlVurganatesmrnes dnu in red iaÖtner,ttiifeefshcbkl eits neagiersJhbn sla Aniivchar.r eDi Sellet ist rbeü sda mordgerröFaprm areLde naizfinret dun zntäscuh fua nie sgtue Jhra eire.bsftt

Sei tieatber eng tim nde hnraihltnmeEec des e-Gtsshichc ndu maieeetnrsivH zm,uneasm edi das eahmcrHvtiia ewoasneilrmer ucah aelienl .rueteebn Dsa civArh arw im uaeZhsngamnm mti der urnrsegdgenüinV dEne red re80 aerhJ nsi Lneeb ueegrnf worend. Es ist zdlurtigächns im Alnet slKeort rbernectthagu – lieTe andwnre rbea rzedtei asu dkirgiPinsänraütlkatbte isn tuRshaa ufa ned creshihtSicb ovn lsathrMGemre.-

ndU heewlc tehczSä gtrbi eis iztdeer os? „Die etseältn Aanehmufn ansemmt vno fgannA sed 0.2 h,usrdnhetJar ba 1095 asw“äru.tf mA ehiusfnätg ttfleehgnsea enies hrneiKc ndu nemMtoe aus dem cernlhkchii mUdlef wie seronns,eoPiz aber hcau znneeS sua edr rthtwfcsaLandi dun tlagblsnelAe mi lAmi.lnneege tMvieo sau dem twniZee eWtriekgl idns lbfenesal rtete.vnre sE„ laendth csih gndeebiürew mu aarPnehmaufin,tv eid dem Ahrivc ruz gVrngüuef telglste un,wdr“e wßie ied h.iivcrrnAa

iBe dseire geetGhlneie wiste ise afraud hni, sdas dsa civArh iewret green okueenmDt nitm.amn lsA srgukincohSpeei droe n.gOialri lEag,„ ob es re,ifBe erkohücloobtrlP deor ahssebcasührelJs ,sidn ,Felry lektPaa oedr i“rldB.e nnDe: All das öegher mzu eenLb edr nehsMenc in red deeneiGm iMeeznchr.

Udn asd ies rüf osrkitHier iew sie ucha ads Sennpedan – in„ die Ghciecthes uhiaze.ncuetn ehaelnovclz,uiNzh wie eid nesneMch muz psBieiel rvo 001 naerhJ eteblg ab“.nhe Sei mmtats besslt usa rece,zhMni aldbhes tha ise einne lseöncphirne uegzB zu der Geide.emn D„sa sit tlha ,ma“etiH ssfta ies se nemaus.zm

nIag merrMalhGe-st ttisz hcnti run mi leerKl eübr enalt äBend.n s„E tiedfn auhc nie gerre uscsaAuht tmi ngleeoKl tttas, muz Bliipees aus Düenr eord pKnee“r. oVn der nnVugzteer knönetn ella rpeoiritfe.n

Zu den tenrNuz sed crhsivA örgeehn islgnba in errtes iLien hAncornrefseh nud bsrirokHhybetio. aDs Feld lols mi rtwnieee lauVefr eerteitwr e.endwr usA erd bltDn-ekaainnnOe saeuhr kntnneö rsäetp tlehic snenatntVergula uz ihclisnechetghc eenhTm ietketwnlc nder.we hsthiecceG kennö laos tmi umeen eenbL feltglü rw,dene tgas eid hravArciin.