Im Merzenicher Zentrum: Neuer Platz zum Verweilen und Feiern

Dre otaopllzP ni iheMrcnze lols gocfhäßglri ltateutmegs e.enwdr uDza gba se inene betw,etnewrIebed rde cahu dei senhWcü edr serrgüfBcaht fgrnefuaei .oslelt wcIszehinn tha eien yrJu end ufenGewwirnrtne l.etimrtte rE tshei iwze neonZ itm elnnIs für aell knalsrstseelA .rov bO ndu iew ugaen eine mtgnuzseU rnelgeof ,nnak tis hcon tihnc ägrktl.e

inneE aPztl zum ewreienVl itm remh Gnü,r arbe acuh muz ieFern und mit nAhssscul an ieenn msnraeuglasVttnura dore na ine kin–eroa lesVl so etwsa wsneühnc isch die nirhreeeMzc frü nde ta.pllzPoo fsndeellaJ renaw asd enkuPt, dei aus giennBrtuggüebrleie menafemunog owrnde awen.r

iWe das nud eivesl emhr ni tkeeokrn oFenmr eggsnsoe erdewn knan, rwa ngaenseGtd inees tibendlacthäsue ndu heilsfarpmencranuire ebWsb.ertwte zJett thets efs:t das nov lliL + aralSp hsainsfctLdereatthkanc tmi dme ireetnthAkc dun rSptdaanetl fateSn Schmtiz uas lKnö eiirhtegcene tzenpKo llos geetzustm endewr. niesgAdrll igtb es ochn ein praa eHrüd.n eDi nignnrFzeaiu hstte nohc thnic und ein praa rMuaen snemsü noch nef.lla rüF erzeetslt esmsntü hcis nie arpa üeeEmrtign vno hiren Iielombimn nr.ntene erAb auzd eäsr.tp

Vgreseneoh ts,i sdsa dei rzuugnKe rrmrheee nrßaetS itm rde kirastlelnpaPz in erd Mtiet uz meien enhcet tPlza imt hrrttalnuashtcfeakAe rdi.w ieD tDelias wuedrn hzkicrlü mi Bcuausasuhss red emendeGi ienzehcrM .treträule borG knan nma ads Alear abedi ni ewiz neZno en.teurnetli

r,otD ow nosch Guedebä gnwee neire otietncenshk törguSn egserbsani nreedw netmss,u lsol ine tmi nBemuä – achhnwleisirhc nannaletP – eürtlertlbse mRua etst.hnene nI hiRene eslnol disee zlafntapegn weenrd dnu inbntkäeSz iesow eenmi zpeoBallut )7( teStacnh .dnspeen nI mutltrnbreeai cahbNhsrcaatf sind nie lPtza rüf gJnhulecedi )(9 dun ien altziSlppe )8( a.enpglt inE eBecirh üfr alel leAkesrsaltns ao.ls indknFlreae tekönn ,rotd tcsaithmeh aspe,dsn ien osthaGienarenune 10() ciretehtr wn.edre

ltaeeslehtlsBnu ilebben

ieD rigennenlTnusi muz ndearne leTi sde tsaPzle itldbe edr ,negiSewt na mde hcis eid ebedni tBeuehaessltnll )5( nbdei.efn iDsee eebblni salo bosnee iew edi entla ltPnaean in red liatmetPtz rahnlee.t

,rtDo wo hsci ttezj ocnh edi aeatkrzllinpPs ifbtedne, lsol tüfikgn sad zHer dse ezatlsP ()2 .eigeln reiF dnu fgwiäi,etlu na edr eöihnctls eieSt ovn euntfzisSt )1( bn,etgzer slol re las atslpetzF ettungz enrewd nkeönn. iMt igaldeteerregn inat­Ameernsoßuog )(3 eesni neu thcneeirert eürsglaarsB 4)( ntköne re auhc brhleßaau onv ßnusrelGevnrnaagtot lbetbe nwer.ed eDi irnVgebnud zswienhc zpeFstlta nud aaügslBrre lols dgnieeber tetaesgtl ,ewnedr so dsas nma auch mti eigdnenrKwa, oltRroal roed tRllhsulo enhscziw nrnidne dnu radeunß ewlcnesh knn.a

An rde nsiöltehc ietSe ist elslfaebn nie euuNba l:etpgan ein feiMhhuemaarslin mti tremeiegitnr nzhneeldalEi ).(11 aienDrht ekntnö Rmua frü einen reetweni teplipSzal ()8 i.nes An erd höedicnrnl ieteS isdn eaeßmrud etSltllpäze rüf agrCshrani und ltbeiräitlmokEto enveso.rehg

ieD ryJu, die ads neKrlö tpneKoz frü sed tseenr stezPal üdrwig grtkeü ta,h abdfne edi ekrl„a lHaugtn uzm Rm“ua rngebez.euüd reD nEfurwt esi srhe„ seandps für ezrc.hMi“ne wiZe Preoelmb gba se zu slö:en die hvlirckeerhe tiSintaou itm mde usB ndu edi zHhfenedrn.feiö Dei sfraahnhBub dwri imt eemin enraned Mteraial cpsohit aeztbg;tse sttat iuttnesNar cwe(rukaGa) idwr ien eaberirebegfn ttBoesinen mpfh.neoel aDs täfeWls-eGetlsO- iwrd berü die utnefS nagbfgneea.

vläterinssumhgneeEits lnäkre

ibeenlB urn cohn ied atznelrne ketuPn ettvgrnsusEnmäieshile und .ianngzrenuiF Wei Mcshiznere rmstegieBürre rgGeo shanueGel D)U(C nruchscdinehe ,ißle hbetest olhw im Fllea dre hitecölns neBguuab tim ienepK und iksKo atkbfufareir.htsecVes An edr ülnihescd Sitee nthees dei Chacnen wolh cahu citnh ulzla lc.echsth

„iWr emssün tcneässh arJh eenni benlauBuspgna ule,efsnatl mu ni den nriFtes uz “leb,nbei getas enlGauseh zru D.ithiinlkcgre naM ewrde eib rde augtgtluenNse sed Poltploeazs ni pEeanpt vhgoenre. rE bahe streieb tiamd eognnenb, hnca egietnegen atöntudSäeliedtmtrbfer zu uche.sn eDnn asu einegne ltteniM nank eid Geiemedn das oPetrkj ictnh nsmt.mee