1. Lokales
  2. Düren

Düren: Memoiren des russischen Botschafters Jewgeni Schmagin

Kostenpflichtiger Inhalt: Düren : Memoiren des russischen Botschafters Jewgeni Schmagin

Jewgeni Schmagin, hochrangiger Diplomat Russlands und der Sowjetunion im Ruhestand, besuchte diese Woche Düren. Auf Einladung von Bürgermeister Paul Larue stellte er am Montagabend sein Buch „Meine Botschaft - Ungeschminkte Erinnerungen eines russischen Diplomaten“ in der Stadtbücherei vor.

eDi zihreanlhce uBrhseec ieheeltnr enine knEblcii ni seni kWr,e ads nvo eenris etKnihid in erd twSnjeoni,ou edm nesert kKttoan uz luaehcnDsdt dnu nvo nereis tieZ las tLerie dre rsecnuishs hBatcostf in eilBnr hez.ltär

cniSagmh wra nigasmest 34 Jeahr gnal im siwsneheoctj ndu niehrsssuc simticlehaopdn nDe.its rE etnnk ied uescrhtuhsensisd-c enegBeiunzh wei kien ,ertwZie tart re odch mi aLuef srniee Aitzemst lbgcaemhßi ürf heir gesnbrsVerue n.ie En„i nMa,n nie tr,o“W esbirechb üreBrmetsergi rLeau sgncmaShi nseWe. rE sei stste „tim zerH dnu ares“dtnV ürf ien gtuse nManteediri ienenet.trge

tzeultZ serihscrsu tteoafcsrhB ni intiagKs,r ggni mahnicSg 2015 in end henu.sdaRt rE bctlik euhet uaf nei ehieisgcrenesir dnu sgedeknidwrü beeLn rkcüu.z Sien Bcuh disn sneie ne„gc“ntihnkeusm Meimorne — erahd lütetf er achu os aechmns imstia.heetSngas sDas er iatmd sniee uinesrshcs lKenogel ,retrgvräe örtts ianShmcg cth.ni

neSrei inuMgen hnac wrdeun neeis neheumnBüg um edi mmnetZaiesbaur uDnhcassldet ndu Rslsadnus vno shrireuscs iStee urn egniw güdi.rwgte nI cuhdwgre rseenfcedrrih dnu oolhruvmlre Wisee sla dre rJ-ä6ig7eh am aMgont sua enmeis u.cBh eseesrrenItti und raeneutst sicetGrhe nawer ads s.aRettlu

scOdetueths eilftasaGim

Er etzeitirre eaags,sPn ied von nsriee hnefür tidhneKi enl,ährze ndu thecbar os emd Pluumbik ensi eeLnb in edr inontujoewS eänh.r seD ietneWre cdeetlihsr hn,caigSm iew er mi haemnR ineess iusStdum na red usroakeM iäUtvteinrs ürf lniaietntorane ieBezghnenu asd srete alM hnac ucltaednhsD k.ma uZ Gsat ieb ienre uhettsedncos lmFiiea ni e,gipzLi etrelbe re dsa seter Mal innchWhteea, aws mhi gfuundar esd laadsm ni uRdnassl dnnrcerhrseoevh etihuAmss ibs dtoa eerrvwht eelibnbge .raw

icFihler asl aSnchimg auhc aus l,tKapien ide ovn eneirs rteAbi asl Dotpaiml eärenlz.h rE tetebrhcie nvo eriens eZti ni elOn,btrsi wo re ewzi eaJhr lagn die ciesruhss cBshttafo letiete esiwo nov ensire bAeitr asl elksnruoGenal in B.onn nI eenis utrenagelnDsl lßei re iermm wderie eutsgil dnetknoAe ilneßnfeie dun ttahe edn nie rdeo nrndeae rhceaL ufa inseer eeSti.

trzodTem etths rnehit ene„Mi ftoshct“aB eni ernrste plApe:l M„ri eltutb dsa Hrez, wenn hic egaututehz das iedsesu-chtchsurs rhälVteisn she,“e gseta ah.cmngSi Das htedlucasDn sde .21 uenhrdhJstar ise ien zgna seune dcatens,Duhl asd vno nde senRus ocnh bfeneigrf wnedre essüm — dun trekhmegu nog.aues U„m edi neieneg ernsseenIt sla cauh dne dierenF zu erwna,h sensüm tDehlsdunac nud lsausnRd dnreneai ohnmäkmnree dnu sewsaaunmzm“hn.ec