1. Lokales
  2. Düren

LVR-Klinik Düren: Sprache als Hauptinstrument bei der Heilung

LVR-Klinik Düren : Sprache als Hauptinstrument bei der Heilung

Ein Gerichtssaal in Aachen. Der Richter und eine Sachverständige beraten darüber, in welcher psychiatrischen Klinik der wegen versuchten Mordes in einer Flüchtlingsunterkunft in Gürzenich angeklagte Mann für einige Wochen untergebracht werden kann.

Nneeb dme gnjenu glekntangeA ietzsn eeins eiieiedrgntrV ndu ine erbzeeÜs,rt rde imh ned ceGelprfsäursavh afu bsaricAh sni Ohr .fülterst auGne seide ehirrrpacSaerb tsi se, reüb edi ceirRth dnu ähncdreSagetvsi farhiuüchls re.nde nI crheewl gtunrinihEc gtbi se rhaearphgsssb-aicic anr,eoPsl dsa ineen ggZuan zu emd aMnn ednfin neötkn? Bhseir ath re esejd äsecGrhp etrg.iewver

hAcu die RilL-kKVin in üDern ist rüf end altngeegkAn im rspeäGh.c rDto enktn schi rbtesrftiurnoeIgtaeaantg somhTa opsnhorhx-HpSaetc ma ebetsn tim dne nergnraoeuurHsfed ,usa ide dei vnilee rnecpahS mi uaHs – ergeda ebi der hanrhceytiscsip nlaud –hegnB mti sihc nrebg.ni eWi ist nam tord auf eniPat,tne eid eikn tDschue chenresp, br?iteeverto

n„I dre sPiehrycita ist edi Srpcaeh asd siueraHtnmpnutt red nnghlBdae,u sad halöeNrd zmu dstenäsinVr dse scsnleeeih Lesebn esien Pnnte“,aiet mctha Ha-hSnohoppxrtces dei nugdueeBt einer ugetn gngVäutnesrdi etdu.hicl In dre i-lVLRKkin dsni auf iteeSn des aonrlsPes 45 cnhSraep netrtr.vee teiS 20 haJern gtib es enei hnseutanrie ierettreesbt,slÜz rdnu 70 imsaehhrrcepg Kgeolnel sidn frdaau tenlafetsheg – zret,Ä cooyP,nhgsle teriibMaert aus edr gPelfe ndu mde izoisenl.tSad

tErs jgüsnt amk redwei eein arAfe,ng ob nei ttreaMeibri iKehrnaocs nk.neö asD setums dre frteeIoinbtautrsatagegn rabe .enneivrne Frü enien celnsoh llaF tbig es nteeexr Hefli. iDe inilKk btaeerti nge itm edm sKrie rDeün aunmmz,es edr mi lafelBrdsfa caelehterhimn Dehmsetolrc tetvr.telmi

prchS-a udn sinotIeltngaertritm

Frü orbdsenes lfiiefzdi elläF redo neei rrätgenlfegiis igeenBtugl itnmm ide -RiVlkLniK edi feHil nov hrSp-ac udn renileitanmsottrntgI mvo rtnitslrugemVntzeum pukBi ni nlöK ni chAr.spnu e„Di snid Gldo ,ewrt“ mhrwsäct Thamos npxohhcHS.psaroe-t

eS„i prhneecs tnchi unr eid tewenügsch erSpahc dnu hers tgu utD,hces esdronn kneenn huca nertkama flakKptreuisuzi dse lwgjieieen .daLen“s aDs nftäg bei rBugßtnerilsueügna udn bvralneonen eseGtn a,n tehg eübr ads nlrlnRoditänsvese und armseetkriuunilnFt isb uz sWisne rüeb sad twGssdihsueeeenn mi lfd.snrkueatnH ei„D -rhcapS und tIetrigtartneismlno neönnk ersntluulbieks e“n.areegir

zuDa ätfll mde rgeInstatetaifntgnuoerba ohcn ine eBpsieli nei: Eni teühcefGertl sua enmei knreanifisahc atatS edrwu ni eid nliikK g,wieesneein iwle er in eneri highcitgrnsnütincullFe nhefchiocitslf inee Psoechys ttlcweikne te.hat edinamN mi Husa cprsah eesin chpae,rS er war in nmiee rehs shetenlchc dZa.usnt

Es„ stemus sclhnle n,hg“ee itnerrne hics toaspprcxeH-nh.ohS In smdeie aFll tis se nne,leggu nenbin 40 enitMun ennei ph-raSc udn ttmirneritestagonIl vor trO zu b,nhae rde osarg sua eaxkt lesdnrbee Rniego atmetsm eiw dre Gl.üefctthee oS santd anch neemi äespGhcr slhlcne tfes, clweeh tSeithrc sal heätncss eentegtliei eewdrn .suetsnm

deGera eib inscshyapihterc naitne,etP ide fot hers pnlciifdehm dnu vlzlierceht neesi, emkom se reab ctnih rnu fua eid hSrcpea a,n emnti edr px.treeE ie„S enenmh ied sprmtoeAäh hser iesbnesl hwar ndu ,prsenü bo es ajdnem gtu tmi nnhie “nmiet. iDe rgintgnbueUnr in nreie ssiharhiptnycce Knikli ies tfo owolhs rfü nde etiaennPt als auhc rfü eesnds lmaFeii itm rgerßo uAfgrnegu vdnreen,ub slahbde ies se ned rrMaettiibne itcg,hwi nei helüGf ovn erhtSihice dnu Rueh zu etilentrmv.

nI edn tmralsineele eFnläl gileneg eid Kmoiminua,tonk cirieshwg sie se aebr iermtutn ns.cho sE„ daberf ßroegr luGdde von nSeite sde tzr-Äe dun .mePesgafet“l Die wrdi acuh fgeartg sn,ei ewnn erd hbires mwashcieesg knegetglAa sua edr snluttütFnlfegcrknhui ni ircnGzüeh in edi LRkilKi-Vn eesiewinegn driw. tcihN hnoe nurdG hcezästt ied vgniähresStceda ied hcannCe, adss ein ihrgehwsöcecs tefaunAhlt neeu nnEtsineekrs über edn naMn nrigebn wrid, 50 uz 50 nie.