1. Lokales
  2. Düren

Folgen der Tafel-Schließungen: „Keine Kunden, keine Ware, keine Arbeit“

Folgen der Tafel-Schließungen : „Keine Kunden, keine Ware, keine Arbeit“

Die Tafeln in Düren und Jülich haben beschlossen, vorerst keine Kunden mehr zu bedienen. Dabei steht die Gesundheit im Vordergrund, doch es gibt weitere Umstände, die die Vorstände beschäftigen. Und die sind nicht besonders erfreulich.

rüF tnrdeuHe ovn gBdefenrüit rdenwe ide oedmnenkm Wncohe ahenu:mngne Dei fleanT ni ünDre und hJcüil nbahe am dnoeecenhW ,cbesnlhsose erih agsesEnuebssa znelsneetli.u raZw bgit es ocnh ekein foleeziifl dArnnungo ugnadrfu sed no,uaCoirrvs sad end treeBib red hnrugeniEinct reetvbein drü,ew eid äsVenodtr im ireKs erüDn nsezte hnnceod afu coisrhtV tatts shticcah.N In nrDeü sind am Sagtmsa sda otsrrve eettlz alM ttmesliLbnee vetietlr newrdo, in Jcliüh wra aotMng rde teztel a.gT

„ruDeanß heenst enarelweomrsi Huetedrn nnMseehc dithc edgg,nträ asd sti niee teermex sranoehiutienftaG ürf l,a“le gats Etdhi Be,eckr sVndertzeio der nererüD .fTeal Mna nökne ads oRiski htcin g,heennie eiaierbtrMt dun ndneKu eierds eBrdgohnu znuesuzte.as roV lalem dei lrHeef nreegöth zu atew 08 Poeztrn der iehpkHguosicoprr onv cshnMeen brüe 65 eanJrh na.

Dlbseha habe nam ma geveanengnr Feaaeibtrdgn nehdteec,ins ab gMnato uz isnhe.lßce srtorVe itgl isede aManmßeh ibs umz 92. är,Mz ohcd nhca ned tlkauleen icukgnEenlnwt gehne Beerkc und ihr maeT voadn ua,s sasd eid enTür rehe hnco gnäerl lcssognseeh eenbilb .weenrd

Detrki frü ervi nW,hoec bis mzu 1.4 p,Alir tetsll dei iüJehlrc lTaef dne Biberte ine. cAhu otrd sit rde rgeiravong dnurG dei dhiGuesnte rde Herefl, ide uz eiemn enrgoß Tlie rbüe 70 aerhJ lat nese,i iew ntoerzVidse riaaM ernüedlbGg ihee.trcbt iW„r eahbn eein fcrFpüoriehtlsg üfr fHelre udn aMierber,tit ehri isnd fehncia uz iveel enshcMen fua mgnee umaR zame,m“nus gast i.se

iunHz ,okmme adss scih edi iunattoiS in ned vnanneegreg redi oenWch cahu tsehsnbeieltlincctehm etrsrvfchä .aheb Os,„bt eümeGs nud Bort gba se arwz ohn,c reab lvie einwerg asl ma.elsewnirore nUd fhiercs naerW haenb wir os tug ewi ieekn hmer tn“hr,eeal tadurbee .sei

uZm nenie gleie dsa da,ran dass neahcm imenrF kneie nemrdfe uAsto mhre ufa nhier oHf l.einße mZu naedern mchta gnGdrlbeüe arbe uahc edi scMenehn ctawenloirrv,th ide veehrmrt tgonnnesea Häkseemrutaf ecamn,h losa einttsemlbLe ni ßgoern Mngene kie.fuanen oS„ ibbenel muka nohc sRtee ni end rSmeärukp,nte eid wir snost etnrehla. nEei Kiste fÄepl frü 80 Ltuee tsi ncifaeh uz ewg“.ni

Die uagsbAe hat cihs acuh ni eDnür wcresrighie lgat.sttee rwZa tkenon man ordt hnoc btLtenlemsei ertnliev,e rllidnsgea ntreu ldcithue enhtäersrcvf R.eelgungne Am astgmaS, emd seotvrr eettznl ,agT aehb nam urn edri Leute heizigclitge ni end andLe ,lseaseng tmi eneim btadsAn von ,051 .tMree s„Da erdaut abre lihatüncr easll brurafhct a,ngel so assd die ebsieitzrtA ucha rweedi mhre dwr“,i ebecrhtit kr.ceeB Dsa htäte nam chitn os ntehirwfreeü nnöenk, ttehä mna end ebeBrti hnco raehehnurfettcal eln.owl

Dei iluenßchgS gteh cuha itm miene ßogenr hosegsraacnritoin adAfwnu h.nriee lelA aefteLniner ndu epoirrdkeeeon intnsteiotIun iew dsa cuetheDs teoR rueKz utmnsse ngurenaef dun rmrfoieint rne.wde ileweseiT ebha nma nealg ni etzanlren enlhcWfrstaeie nov ärSmepterunk tnnshgeaeeg.f setF thtse ürf erkBce baer huca, rüf die kenoemmdn ecnWho tegel :nadn „ineKe dKe,nnu keein ae,Wr nkeei .ietrAb“ ieD nküelrKhcähs eneis ,sau ein tuoA ztjte ni red ertt.Wakst

rAeb aws eutbeedt sda rfü dei rnitBfedg?üe „sE btgi nkneei paolflNtna,l ise süemns icsh enuag iwe jdere aenred dei etenmistbLel mi Surtaekmrp nfkua,“e agst cek.Ber eiS eeerlnthi aj hcna wei rov ctsialaeht Zen,dngeuuwn edi ies nnad neeb ni mttinresonckDäu eeneinzts üsn.setm In Denür dsin undr 005 maFilien novda onferft.be

nI iJühlc tcirhsp aaMir nüreebgldG nvo mtaegsnsi 046 sbi 005 oeatnsgnnne etmnfsghfierncde,easaB ied wnichzse niere dun henz nneosrPe .beteedun riW„ nsid baer ja eink ouGdr,rengrserv desronn lehiegtnci rnu nei Ztbrou“, älrrtke s,ie imanne„d ssum in ustaDehlcdn .hengun“r nieE nLgöus ewi ienne enelaunrt rAoatle,bg umz eeisliBp in enime r,ulF dwree es nihtc egeb.n naM neökn ide shceMnen tihcn tim den eetntisLlmbne ilnael nla,ess ad se nnad retiSt mu die areW .eebg

niE srentse brmeolP enesh geebGdlrnü dnu rieh nsolgeilrntakoVsd rlEagedd gbHeielerd bei änreetl ,necnhseM dei uentr lrnenoam mnetdäUsn ovn rde flaeT ileterebf nrdeew. eeDis könnetn teeiwlies hnitc tesslb kianfnuee gne.eh eeiV„l eeursnr rreFha lhnzeä baer acuh urz iuRe,kpgsripo asd lloenw irw rneensu ieeesfdennriLt nhacfie hitcn ueunz,m“t stag d.eglierebH eiS fefho auf heiasshhNbrcff.aaclt Vno ntepvair tn,rningiheuEc edi ettzj mebsntieeLlt abhlneo ndu ne,evetlir htäl ies eeginhgn thicn so vile. Es„ tsi rebess, nnwe asd inoistragre ubältfa dnu ied tLeteemsblin auhc lrcwhiik ibe wechilhicans Bdfgünterie ken“.mmano

tGu g,mteeine earb tezlailfrpeteh elkHcfoFoai-be

eiD errüeDn lefaT ath ohnc itm ednraen Feänll uz unt. In esncrvdhneeei urFbopece-oGknpa tnäthe turezN ied tacrNcihh rrbte,eevti sasd edi aeflT greliilweif fleerH ehus,c ewi Bceekr grrrteveä ethter.bic zlucGsntrdhiä sei das ühlicartn ugt e,gtnime areb eis eähtt hics rvo laeml iene rapceAbhs enwü,sgcth vbore eshnMecn uz hnlcoes einDng unfef.aru eDnn dnna hetät sei rdietk kesnratlell :önnenk M„ti ieanL zu abeteri,n sti ieb der felTa in ireeielvl ciHnshti eeni egirhäheclf Scha.e asD sti mi raeenl ebenL aicnhfe nciht .rrfh“ühbdaruc

Es eegb leevi egD,in die uz ebnchaet esen,i iew ewat edi chuSnlgu mebi nudesaemshGt,ti ide rjdee ieaittrMrbe ilroesbanve u.sms huAc eid aglzüKuheefhr elsas esi ctihn jdeen ahrfe,n nden ide geWna äetnth neine mensim hheno .eWtr dZuem eebg es icghetiw lnegRe frü ads ehVtalren mbie etainenr,eLf ieb edr bsaAuge oeisw rüf dei neeirVglut. krBeec tbnt:eo eiVle„ ncseenhM iwness rag tinc,h was da frü ien sutgrpawalptnaeraV nticethetrsk dun swa dsa inrgcaarhstosoi tedbuete, lwei esi chsi vro red CosKoeiarrn- gar tncih fdarü sirrnetetsei ea“nhb.

eiS ist auch vrrrtegäe breü mcehan nteaneoRki fau ide hgißcn,lSue eid in nde nizleoas Netrenwzke dei nRedu egamcht ebh.an dKunen ndu iteibarMret heningeg ähtnet leolvsts sVdnsiräten frü eid cneSliußgh tge.egiz bO se diensragll bei end zwei hWoenc ni nreDü ,btible wdir hisc iegenz. Bereck ndu hir Taem nlelow eid autnoiSti nvo heoWc uz oehcW neu nwteebre.