1. Lokales
  2. Düren

Folgen der Tafel-Schließungen: „Keine Kunden, keine Ware, keine Arbeit“

Kostenpflichtiger Inhalt: Folgen der Tafel-Schließungen : „Keine Kunden, keine Ware, keine Arbeit“

Die Tafeln in Düren und Jülich haben beschlossen, vorerst keine Kunden mehr zu bedienen. Dabei steht die Gesundheit im Vordergrund, doch es gibt weitere Umstände, die die Vorstände beschäftigen. Und die sind nicht besonders erfreulich.

rüF Hrdetneu von frgeetBdnüi derenw die neednmomk coWneh menannugh:e Dei Tnfale ni reünD dnu iJcülh ebhna ma dnWenechoe s,hecoblnses rehi bssEeseausgna isnzeulele.tn rwZa bgti es hcon kniee ieoelfflzi nnnrdoAgu fudaunrg sed rroov,niasCu sda nde beeBrit red ncnErithengiu itebveern wred,ü dei eränVdost mi esKir rüDen esnzte ecnohdn uaf Vchstiro atstt aN.ihcsthc In üenrD dins am gtmSsaa das tvreros lttzee lMa nbmiLttesele ettirlve e,wrdon in chJüil rwa gtoMan der zlttee aT.g

ßuranD„e nstehe reeinarlomews teedHnur Mncenesh chidt etdnägg,r das tis niee mereext Gisfonurtnatahiee frü lea“l, sagt hitdE ,Breeck Vrndsetzeoi rde rneDrüe laTef. anM knenö dsa oskRii ntchi ieen,heng bitriaMreet und nuednK edesir dougBhren u.zunsatseze roV ealml ied erlHef ögrneteh uz twea 80 znPetro der pecokrigiHpusorh nvo esnheMnc erüb 56 haenrJ .na

slDeabh baeh amn ma erngvnangee Fdeanrtaeigb i,ecnthndees ab atMgno uz .lhßeciens rVsetro gitl esedi Menßaamh sib muz 29. ,rzMä codh cahn dne luekenlat ginckunnetwEl nghee eBkrce nud rhi Taem dvnoa uas, asds ied rnTeü eher cnho gärlne hesssgelcon nleibeb edew.nr

krteiD ürf ivre nWhoe,c ibs zum .14 lAi,pr seltlt edi Jihrlecü flaTe dne Breiteb i.ne ucAh otdr its dre irggevnora nrGdu dei nhediutseG dre rlHef,e ied uz neime enrogß ielT üebr 07 Jahre atl ,enies wie otsizereVnd arMia lebGrdügne rbecetiht. irW„ nhaeb eein rhictpFefsoüglr üfr felerH dun batr,ireeiMt ierh idsn fhiance zu elevi cMsehenn fau nmeeg muaR snau,emz“m gtsa si.e

inzHu eokm,m assd hcsi eid Santoitiu ni edn negrevganne dire oncWhe achu elcshnetcbeimtslthnie crätrhvfes eh.ba ,t„bOs Geseüm nud otrB agb es arwz cnh,o reab liev wngreei asl re.rniwomesela nUd hiresfc enaWr anehb rwi so tug wei nekie merh an,letrh“e trubedae ei.s

uZm nieen elgie sad ,rdaan sasd ncaehm menrFi neike emnerdf Atous mreh auf ihern oHf eelß.ni umZ neeanrd tahmc eGürbdlnge arbe hcua edi heecnsnM olrtat,rvchenwi ied tmverehr ntgaonense efrekausämHt m,enhca slao sbneLiemtelt in gnßeor Mnngee knfn.ueaie So„ bieebln akmu chno Rsete ni end k,trepmnSeäru die rwi sotns eltarn.he ineE stKei Äpelf frü 80 Lutee tis ciheafn uz .inw“ge

eDi sbAuage tah ihcs ahuc ni Derün hecrswgreii glatte.ste Zraw keotnn mna rdto cohn Lniemselbtte ,rneeltive gldnlaeirs turen ldutheic vtfrseänrche geRg.unenle Am atmSas,g dem rvrtsoe neltzet ,agT aheb nma rnu erdi uLeet iltieggchzei in nde deLan nlase,gse mit imnee abnAtds ovn 05,1 eM.tre „saD udreta bera irhtülnac eslal cbufthrar lage,n os sasd ied eAzetsrbiti hcau eidwre ehmr i,wd“r ebrhcetit eBeck.r aDs etäht mna ticnh so ireenrhtwefü en,nökn tehtä amn edn ibeetrB nohc aefrentacrluthhe .lolnwe

Die ßcSughenli ethg achu mit nmiee grßone esitoshaoginrrcna aAudfwn ernehi. Aell iaLfernnete ndu eeoekderiponr tInnnituiesto iew sda ceheDuts teoR urKze ssteumn nefgurnea und netrfoiirm denr.ew eTliesiew ehab nam aegln in rlazntnee eelWnfhtceiras von rSekmrntäuep eeegnfnha.gts setF hetst für ekBcer erab hcau, üfr eid ekndemmon Whcneo eeltg dn:na eiKne„ uendnK, ineek ra,We eenik erbiA“t. Die cläenkrhhüsK niees au,s ein Auot zjtte ni erd .Wtattkser

Aebr was tuebeted sda frü ide it?Brfegüned „Es btgi iknnee llnaltf,Napo eis smüens icsh unega wie eejrd eadnre ide bseemilLntte mi utamerSrpk fna“uk,e gast e.cekrB Sei erhitneel ja nahc iwe rvo iatscleath gwd,uennZune dei sie nnad bnee ni etstoricnäuDnmk eisznntee süm.tnes nI Dnerü sdin rudn 500 ilFinema noavd ereno.fftb

nI lJhicü sctihpr iMraa nldbrGeüge onv sntmigsae 406 sib 005 nnoeagnsent fiacfntg,ssBmeehrdneea ide esiwzcnh rneei dun zneh rePsonen ntdeue.eb „iWr nids brae ja ekni nv,rurrodsgreeG rsoennd heicliteng urn ein ,“toZbru tleräkr e,is aeni„ndm ssum in Dhesauntdcl ngenu.“rh Eein gönLus iew eneni trlaenneu lAbra,egto zmu iieplseB ni nimee ,ruFl ewedr es tcnhi gn.bee Mna nönke edi nscnheeM ithnc mti den ltLtneminebes nileal elsasn, da es nnda rieStt mu edi erWa egbe.

Eni ssnteer eoPrmbl nhsee üerGlgbedn ndu rihe krossVoldagteinnl egdladEr lHerdbgeie ibe eärenlt h,Mnnesec ide utnre raenomln ätmdeUsnn nvo rde Taelf tflrebiee ewn.edr Disee kntönne lsieeteiw thcni esbstl eeanknfiu ge.neh li„eVe userrne Frhrea hlzäen brea acuh uzr ,kgoeRupipsir sad ewllno rwi nuernse edenrenfesiLit eianhcf cnhit eum,zutn“ sgat dgiHl.reebe Sei ffeho fua sahlcrtae.afihNfchbs Von aprenivt ,innrgiutncEhe edi jtezt itseeltLbmen laeobhn und eenev,rtil äthl ies ggehenni itnch so .ielv s„E tis ,essebr nwne sda roagirsiten aubltäf dnu ied mestLtlebnei cuah lirkihwc ibe hieaicwhslnc Beenifügdrt oan“kmm.en

tuG ,ineetmeg abre rfteliazpetelh aiFefHeckbl-oo

iDe Dürrene aleTf aht cnho tmi nndeear Feänll zu n.tu In ereindsevcehn Goonacerkpbue-pF ethtnä rzetNu ied catirhchN ber,vteerit sads dei laefT wilefierlig elefHr usec,h ewi ecBrke revrräegt bhiectrt.e nähczGdtlsuri ise ads ihütcnlra tgu nie,temg raeb sei theät schi vro allme niee ehrbAscap tcwngeüs,h oevrb ncMeesnh uz nohslec gnieDn fueufa.rn Denn ndna etäht esi tdkeir ltlrelskaen ke:nnön Mit„ inLea zu ,rteinbae sit ebi der Telaf in elrleviie nhtisHic neei hirfäechegl Saeh.c sDa sti mi nealre ebnLe hncaefi chtin bdüafrrc.“hhru

sE eegb leive nD,gei eid zu enhtecab ine,es iew atew dei cuguhSln mibe is,atehnGdsmuet die jrdee rieMatierbt lsnabreeoiv ssm.u hucA eid ulhzgKhfeerüa sleas sei ctnih jende f,hrane nned ide naWge hetnät einne nimmse ohneh re.tW Zeudm egeb es eiwhtigc enlgeR ürf das eahertVln ibem neeiLatef,nr eib dre Agusaeb seiwo für eid igVeur.entl ercBke ebot:tn elVie„ ceMhesnn siwsen rga i,chnt aws da für ien ualerpwrntaaVagpst ehetirkntstc und saw dsa caithsrrgsanooi ed,btetue eliw sie cshi orv edr rKCsraoo-ien rag cnhti rdüaf treirsetines nba.h“e

eSi ist hauc vrregeätr rbeü hcneam niRtkeenao ufa die Sßhc,nliegu dei in dne lozeisan Neetrknwez dei undeR eghcamt eh.abn endKun udn tateMirrbei iggenneh näetth lselvost näsdisVentr rüf ied elgiußnhcS egz.etgi Ob se degsalrlni eib end zeiw ecoWnh ni reDün ,ebbitl rdiw cshi .gineez Bckeer udn ihr aeTm lowenl ide aoniuttSi ovn chWeo zu hoWce nue eeenb.wrt