1. Lokales
  2. Düren

Düren: „Integration bedeutet auch Vorbild sein“

Düren : „Integration bedeutet auch Vorbild sein“

„Ich wünschte, alle Städte wären so weit wie Düren“, sagt Burhan Cetinkaya. Der Stadtentwickler hat fast neun Jahre lang die soziale Stadtentwicklung besonders im Norden der Stadt begleitet. Im DZ-Interview spricht er über Erfolge und Herausforderungen in Düren.

en„Wn isch eni dligeiMt des vetseczSnürenih ndu nei ertretreV neesi iinnMsaeentegrrv imgensema orv die ssePer esnellt ndu ein sHua üfr eAll klee,ärrn rtpsich ads ürf is,“hc astg e,Caikntya red ol„elvr iak“bDnektar afu die ierAtb ni nüerD .zrukibtclcük „cIh emneh ileve haunEefrrng “i,tm äkrtlre red 3Jhiäeg,r8- der am nesDgait enei enue gAfeuba üemtibrm:n rE trtti insnee eiDsnt als eenaegarugIbtrtntorsfai der tSadt Dkienslna na dun irdw die oieirIntttaegnsabr tmi .naufbuea mI ecrhpäGs mti erd DZ tclikb re fau neies reahJ na dre rRu kzüruc, crptish ebrü ogeflrE red nncesMeh ndu reüb uus,aneoerdrfHgrne enend ishc eid Geelsfhtcasl nlelste smu.s

sätsL ihsc na eienzlenn eaitSdlettn ,nkeeernn eiw es mu ide Iitgtrennoa im aGnzen eetbtlls it?s

ny:aCateik sE abg in vlinee Säetdnt ltSe,ettdia ied chna med eirgK sla ebtievreritlAer cshaewneg dins dnu in ednen sihc eeliv araetbisGrte iessedanngeerl heabn. tabrGiret„sea“ eundrw als Gäets ,eeeghsnan die orv aleml isne sntlloe: bre.eaitn imeanNd aht admit ee,gtrcnhe sads Gä„“tse üfr nnoeaneiGtre ebile.nb reD iefBgrf toSetsdzoogaiil sti in husaectDdln ncho izmlheci n.ue In ned hwnclfzseaisaStsneio reshcepn riw von erienestregg itl.dSnteeat iSe ient etrnu edaemnr neie hheo lrgiiektoibse,sAt ctehehlcs tzsauusnBab ndu rtdhchieniübclhrutsc lieve norneihwE tmi tiiaieundgrs.rtrMgohnn iDsese dBil atssp zu etettSndal,i edi iebhaen eejd ereößgr attdS th.a Dsa sit ahcu ads Bidl von enrrüd-D,oN dsa cnmhea eeMnhsnc vhlieelcit memri cnho im Kfpo bnhae.

eiW eckblni ieS fua ürdoNDer-?n

tky:eCaian Ich thcwnseü, ella äetdSt räewn so .twie In den ngvregaenen Jehnar bhean eid rnehBewo elsvie ni ggwBunee tezeg.st Sei hbane sPzresoe nenas,tßeog dei das Bild dse ttseidlSta ännrvered rdeewn nud iserbet rädetnerv b.hena meenNh iwr die redttra,leenttiStvgu ni red nerür-orerdNUd und nnreigMat szetmebn.uenramia Achu ied ireeenV eerkponreio rska.t Die Nreddreonrü nisieetersner ihsc hugnbinäag von ehrir Hfunkrte frü edi tfZunku sehri etlsatSid,t sie nwloel tm.ieeansgttl cIh eahb oßrgne eRtpkse ovr red ebtirA esrdei hcsn.eenM

cheeWl Rlelo eesplin ebaid agomrremP wei zl„iaSeo ?dtat“S

:keynaCtai irW rcshpeen itchn neoh dGrun vno tdteileSnta imt ebdsmoeenr abguennrefduEs.rer roDt eehtbts die arefGh niree äbsalrtsprwA,ie es fbaedr ,feiHl mu idees nkwgieluEtnnc zu sot.epnp hensceMn neolls igetbltee ,reewdn ide ckeihscGe bstsel in edi dHna uz .enmhne ieS erednw gbteeelti dnu ztstüu.rttne eAbr enoh cs,Mennhe die heir iztiFeer n,perfo ide wetas rnwikeeb woell,n etthä se ein pptalgk.e nDeür sti ine eustg Bpiilsee afü,dr adss schi ocelsh ozssPree leribten,ea sasd es rhaeeiätigsbf nmeeirG gibt, dass tgnrietIona eneik hiroeeT ibetlb. ennW csih nei gitiledM esd heünSzcisentrve udn ine tVreetrer eiens eeMsgniaetrinvrn smeaegmin ovr ide ssrPee enellst udn nei saHu frü lelA ,ekernrlä phrtisc ads ürf s.hic huAc errdtmiFetöl neplies niee Rleo.l eSi elnstle edi nbnrnAiaunfsiezcugh hies,rc hneo eis igbt se ineek eörrgß egnaetleng hnleisdeätuabtc nhaMße,amn keein Züushssce — udn itmad wieerng Aer,izen eastw zu .rdnäne hsitcN ist diievmoerrtne sla .Egrlof

saW ttrebi eid shneenMc an?

yCka:aeint ieBlsesiewisep dei knuutZf eirhr .dernKi enirHt isdree nooMttviai ktsetc eeni eorenm frtaK, iedes Mottnvoiai äcstghl crkeBün. Es sti eine Hdfnrgueear,suro eMscnnhe mit eruntsrhheilccdie ,unrkfHte Riloenig dnu ulnrKtue an niene sThci zu .nibegrn ebrA leal hier erKndi gehne uzr chu.elS erW schi ipseweiselsebi ürf inee nsauagtueebfurHnbeaug redo eenu gpeäeelStir afu mde fShhoucl izsn,etet ankn cuah frü telSaittbdaetri setiiretsner rwdnee.

Wie wrüdne Sie retInitaogn nä,lkerer tdmia eIrh dKiern ieS auf hbAeni ee?ernshtv

:Cytkniaae Vdrobil .nies uhAc sad udeteetb für mihc gortatenIn.i Dsa tlig ihctn urn üfr imntengaaelMifi.nr niMee rcSweesht ist hnierLer oegn.edrw iSe hat ue,stidtr cuterirtethn tjz.et Frü ngdeikarntenMri tis esi ine eilBpesi üard,f asds se cihs lhn,to in dre lSuehc psuzuaefnsa und zbrue.antteimi Dsa gma lanab kn,eingl dcho Bnducngnceisahl ni eedsim naLd geännh tof imt der trfenHuk nud mde aioznesl tauSts erd rhlecSü euamn.zms sE nnak chua ctinh ns,ei sasd bei herlcegi kfuantolQiiai afnerbof errwbeeB zterbguov ed,wern eid eienn hcsueetdn nNmae .naehb saD tha neie tieudS gstjün ezigt.ge

Wsa ?ntu

:yteaaCkin fAu rde ienen eSiet smsu ied chiresalhcp nödreuFrg uahc edr netinorlreEtngea rmmie ein eThma eilneb.b Wir hcbnaeur draeünöoherefFtbrg rüf dnr,eiK rbea se smsu nsu gieg,lenn ide nrEtel zhueibn.neezie

Und ufa red endaner eietS?

yC:taenika Es bgti ä,dttSe ni enden iErhnnwoe imt treeohcMgnssghiiicta in enhar nfuZkut eahnbei edi ätHelf rde oeirnwhEn lsetnel. Aebr das teligeps hsci ewdre in dne rwuneagetVnl nohc ni erd otikPil .irewd rtDo litge veil oPanlizet bahrc. hIc ageblu ,nthic sdas wri nus ads las clftGesesahl afu eurDa stenile k.nönne

nderorF Sei neei t?uQoe

yneitaaCk: Wir ehuanrbc ieenk eQt.oun cIh eewrieohld cimh an eesird etelSl egre:n Wri ecunhbar d.bVlrieor In ned tavtaednt,eSwlgunr in edr ieliz,oP ni rde .oPlktii enotginrIat e,btetdue sads censnehM rüf edi Gfaclslhtees rgnoetutnVarw mhbeeenrün dun hics an rhvdencneesie tlnleeS ebgeinrnn.i achN edn nefoällVr ni edr reBlrnei licüRtlu-ehS sti evil tps,esira hacu in dre neogseidail.zrtaJub irgtekosogliflE tsi ecojhd nhca eiw rov frü veiel leenhgudJci ein kh.lmsreseaotcwD eisneM cnaEteshr esmüsn iwr usn afu dsiee bugfaeA neeizenr,tkonr hcno rmhe in uingdlB dun Tileahbe tvs.rneineei

önenKn Sei dsa rtWo gIninaeotrt hapübuter noch eröh?n

atkaCn:eyi )ct(lha sDa motkm darfua ,na saw nrheit mde gGeestan .thste Es citreh ,tnihc nru otf euggn sda ortW uz enzbetu.n Ihc aebh niee crT,hote ide iewz heaJr lta ts.i Ihc fe,ohf dsas esi ishc tim Agnanf 30 ntcih mhre ßergo ennadkeG rebü ganeoIttrni nmeahc m.sus rbeA imt jmdee eunen eerZnwudar niengbt red oeszrsP usfa euN.e ritgatenonI ist inke msuAi.tumasot lleA ümessn uzm gGenilne i,nrageteb ihTaeleb usms rbea auhc imhcgelrtö wdnere.

leWech Eahurnngrfe enhmne eSi aus rüneD imt?

yekaCti:an tZhsuänc ßgreo t.ikDeaarknb chI heba uach ivel ovn end Mcnshene lrneet.g iEne giihcwte ahugrrfEn war se, neerleb uz rn,fedü iwe hcsi leive eeiznenl tkreeuA ndu inereVe uz eeinr atihecfGsnem sufg.mznmneeaü cIh ehes eniem neue Steell sal bartuttteagrnsnirfgeeaIo ni kaisnenDl iew eni eBigdneidl — hnweiszc edr rlguVnewat dnu dne nMnesh,ce reba auhc als ledegBndii wezncsih dne ehnceMns endreteurina.n