1. Lokales
  2. Düren

Im Hermann-Koch-Seniorenzentrum in Düren setzt man Tovertafel ein

Hermann-Koch-Seniorenzentrum der Arbeiterwohlfahrt : Der Zaubertisch kramt alte Erinnerungen hervor

Menschen, die an Demenz erkrankt sind, nehmen ihre Außenwelt anders wahr. Ein interaktives Gerät schafft es nun, dass sich Bewohner im Dürener Hermann-Koch-Seniorenzentrum an gewohnte Dinge erinnern. Sein name: „Tovertafel“, zu deutsch: Zaubertisch.

schirengE mstpfta Karl lsSiglinch mit eneism Fßu auf end eBn,od mu die tn,lBüe ied ulervtil gtdteerlals ,nreewd ni eid aVse zu geenweb. rchdaD„u nwdree irw räetenl uetLe itirkv“tae, tgas erd Jheäir-8g0 sdzhnnc.leum tMi raenden eohnenwrB sed enrrüeD c-es-ohrnnStueaemmnzenorrKHin der hlebiowfrAerttrah itzst er ni emnei lSkis;hurte ebrü inenh its an dre eceDk enemi ereBma lhiäcnh ied o„freat“evlT feiesgbtt ndu rojzpriiet viiartkeent iBdlre dnu plSeei auf nde ne.Bdo

reD fgriBfe veoerT“„atlf momkt uas dem eräenlniishedcNd ndu debeeutt ht„eriZabsc“u – und iwe eni uaieZsrbcth kirwt ads gckecerhtei Fdle :atähihcstcl reD otPorjkre fiwrt nhecrevdiese iMvtoe ewi ,nzrtWsneäehhicak ecihTe erod buaL woeis yMoemr- eodr Bsiaelplel uaf ned dnoB.e eDi ciLilephtes eeerishnnc in nbteun n,ebrFa ndu ide To“ereflt„va rduptozeri ied esesnadp isäecskesrGuhlu .adzu dnWhäer dei eonieSnr swbeeiieplssie afu mde eBndo eheeemnrfilgud nfapnnnTeaez nud lGckeon mti nreih ßüFen rzu Mttie inh ience,hbs wo edr stezkrcahaWinnh ltegi, hetecult edi Keerz mi anKrz afu und nei scnhediiWhaetl rtnöte, das dei ernBehow oeiscghl .siitngmen

Wi„e zu eeshn ,sit ibtg se dne aekeknrnnmzde hnMesenc seeunedrfebL dun ldtä mzu hmiMctaen e“i,n kmtotrnemie etPra Smerröt dsa hnsh.ceGee eDi nhenettisliEricugnri rteuf icsh erüb sad äre,Gt sda etis brDeezem im inhhbWcoere zwie mi azEistn sit. otDr lebne waet 30 kereekndaznm Mhenn;ecs esmaignts nsdi mi uter-eiwonznrSmeonA 08 heMcsnen ni deri ebohneWerinch eh.uuazs

mtröS,er eid sda Zrnuetm esit sehcs rnaheJ e,eltti sit büetegrzu o,vadn dssa dei oera„“efTvlt enMneshc itm zmllnedeeein rguernnVedäen lrsfergnslEieboes cbehs:eer kkenmznDar„ee cesenMnh disn iknvtogi gntcekiärehsn udn ni emrhi etlnheaVr treerzdiu – ies nnemhe ehir emtUwl cihtn mreh so wrah wie f,ührer“ sagt i.es rDe ktreojorP egrzeue tim nehnmngeae abFren nud Tnöne itue,iatSnno die eid rheonweB an Aelgtlsäichl nrinee.nr

dUn äctt:hlhacsi eäWnhdr die raefTo„vtl“e nneie iceTh imt hsFinec talret,dsl einrehtcs dei wBeohrne tim irenh üneßF r,eüabdr ossdsa sad saresW nWlele rfwti ndu ied hcFies ishc eg.ebwne aD„ tah anm dsa hl,Gfeü nam tneökn tkeidr ehcShu dun Sonkec s“ue,haizne sgat die -äjie77rgh imeantberL lmpfeeS und ettäurrle os rih üreBfdnsi, udscrh rssWea enegh uz olewl.n

eStlbs ieb nde rneewhBn,o die ichs ssntoanne incht aiktv nietibeeg,l rpsüe rörtSem eeni igewsse gedei:eurN eDi„ chbaboneet dsa dun begen em“roanteK,m tltsel ied ntEuirinlsigihecretn fte.s So wei sDoir :lnkaB Die i5h-eäg7Jr crabeettht sda cenGshhee sua iehrm lseSs,e edr na der dWna ttseh. „hIc aztne leiebr okcR ‘‘n ollR – nniebrg ies rim eienn Ptnrera dun skiuM cnho d“az,u sgta eis lc.andeh

Dei ef„rletTv“ao hat nglEhnneritctriisieu Sörtmre auf neire efetlrlmpsneeesgA in gbenNrrü tendektc, als esedi dort tolgrlsveet uwd.er iDe tKseno in eHöh nvo rciac 0600 uEor heab sad ueSeeorrnitnmnz zu 90 retPnoz chdur eid eerotitL ceiüsalkplGrs zanirnneife en,nnkö ide als atnnrirPe edr fhrAttieahwrlebor geneiügemztin Vbnohrae ötefr.rd

seintoSg Mhanmneßa mi ,mtrZune die frü naezdekenrkm nMcnhees egnfrreif ,wenerd sdin tenur renedma gn,Msesaa Miks,u lnerVs,oe wrepriShtcrö etra,n lleäB fau wnhrShenüctcug ,arnenbeailc esshtnymagci ugebnnÜ nud .nizargSgeepä beEn esla,l aws ned neschenM nov erüfhr ohnc rvteraut s,ie älreutetr rmrt.Seö Zuirtze esentt die blseAlgileagettr ußaeredm ien Tabtel mti aerkttnnviie pelin.eS „Das Tmhea giltuegraisiniD tis ,ighitcw areb riw eübegerln uhca, iwe lvnoslni es in libkHinc fudraa t,si dsas asd ahcu lheccsnhmei eäNh ndu erPäszn zteste,“r tsllet rtörSme seft.