1. Lokales
  2. Düren
  3. Hürtgenwald

Der Künstler Pater Laurentius Englisch wird 80 Jahre alt

Pater Laurentius wird 80 Jahre alt : Seine Kunst ist nicht nur ein Primeltopf

Auch kurz vor seinem 80. Geburtstag hat der Künstler Pater Laurentius nicht nur viel über sein Leben, die Flüchtlingsdebatte und die Umwelt und Natur zu sagen. Sein runder Geburtstag ist für ihr ein Anlass zum Innehalten.

iEn hGeäcpsr mit etarP eiurtnLsua hgcnilsE beür ines eeLnb und tilcraünh eisen Ksntu sit rmmie chau nie sGecährp rüeb eing,Rilo berü ,kitlPoi reüb lmetwU ndu taNur ndu eeltaukl cesshshlegltspilaoceft m.eTehn nUd hcua iwnege gaTe vor esmnei 0.8 tbaegstruG, dne edr ül,strneK sPieterr nud hiGsmyelenralra ma keb01orO.t etr,fei hta rtaeP tsuanreiLu hnisct nvo nreise cihkgde,inirtinlE erensi gauÜgtuenzfkebrsr dun cahu iesern ngßore eLnsudeeefbr .eronevrl

rPtae esutunraLi tsi 9139 sla ihrclU inhlsgcE in thnueeB im ugtehein ePlon ruz lWet go.knemem Der„ Ztwiee gtilerkeW httae deaegr egnnbno“e, eätrhlz e.r n„dU rorTer, imsusoKmnum dnu cmrdratsherheFf hbnea eimn benLe nov dniK na .etgäprg dUn helrchisci cuha enienm teesnpär Wgdreenag mm.ttsei“b Mit hessc Jhrena hta slhiEngc eiesn srtnee Ptsankreot atg,mle ldasam oshcn mti eliöirnesg neeThm. nei„M atreV rwa ni nulsdsRa mi ierKg ndu prätes in nGasffhga.tceen Dei rciKeh arw frü menei truetM udn cauh ürf eienm nedeib scwreihGets udn hmci rmmei red Otr red mH“a.ite

Snoch itm efl anrheJ ehba re bie rse,dnOsnwcseetrh dei ieen halrscferiktalWh eetenbru,t keüMietctlts ürf rurdäieieLwtng tebam.l Das„mal baeh hci umz nerets Mla eid fraurgnEh thgcea,m adss utKns ndu Rngoelii rehs egn hmsenmnä.zgenau ndU amasld sit ni imr dre csnuhW eaedtnnstn, Ktnürsel ndu esPirtre uz re“.endw

Eigssclhn teraV erögteh zu end sducehent eanStodl, ied rste Dank der eintIevtonnr rnKdoa enruaeAsd mi areMsuko lmerK nglae nahc dEne sde etenZiw riWeetgkles iefr mgnkemoe dsn.i „niMe tVaer its ahcn ehIsnorl uz neires weSsthrec nud setpär achn üdoslfsrDe aenggne,g wo re rwedie ni esmein ufrBe als mnerbettSdseaa geerteatbi ath. tDor hta er ivlee hJrea rea,wtteg bsi eimne Meuttr dun rwi nirdeK sua neoPl seeusarin dreu.t“fn lgshicEn hat ni ersDldsoüf edi aeuRhescll nedetbe, sda uAibrt athocglhen – dnu zum esrten laM imt oEfgrl eid nuühnmfgAreapuf na erd edmsnKuakiaet ni dorülfssDe bvol.ertisa

Um dann bare dohc hnsctzuä nenei eednnra Wge chn.nsieguazel s„Da onzeebtnpskLe sde leneHgii zi,Fksurans ovn med ich uethe onhc egzrteüub inb, asds es ulbtsoa wksntzueeidfnus ist, aht cmih sochn saalmd lttao ezüure.tbg geseDenw nbi hic ni ide Khisleönc rnvenpdOroszi eds ndsrsriraFknaezneo t.eeien“rngte ilhUcr nEilgcsh hat ned adnnensOrme uuinLaestr ghälwet und iehoToelg .drtetusi r„Ets adncah beha hci lmchnao dei Anügnufephframu an rde unsdeeKmakait ni dfserolDüs mt.ge“ach atePr Lrsueaiutn sti reiewd ngmneameon o.ernwd Dre mthebreü sJpeho sBey eöhterg uz esnnie seo.resorfnP

enS i olekpsetmt bfleneresBu lsa Ktünlser ndu reeLhr üfr Knsut und ingeRloi, bera ucah nsei rnOeds- dnu Prideitesnarse tah csiEnhlg mi ntralksFsernakioezr in canoVseks b.vacerthr rE hat neeis tKsnu im olopsmecHd--ueLsMhoeu ni Düenr zgetgei und eeatgburtfAnras,i lpesseeibeiwsi frü unats,ieznoKewrgte für tsihrCen ni wnTai,a eKnruma ndu arPaayug a.fngtieetgr uAch dei ogßre ,uetsrBaezont eid rov mde eKtorsl in ocsVkasen htets und dne igeienlH nzFra vno ssisAi tegiz, iwe er tmi einem oWfl ntaz,t tha hscilgnE n.tefnroew cIh„ ewssut sdlama gar ncitsh nvo dme nbemehtür mFil ‚rDe imt emd lWfo t’.aznt erD olfW ist ine n,sWee orv edm die eMshcnen stgAn b.aehn rFsunzsaik icrpst,h re atnzt rosag mit h.im ndU eid gntsA cnhvdest.ewir Dsa its gnaue edr gchrieit ,eWg zum Bipeseli cuah mi gnUmag tmi den vinele lhinlFntgeüc udn Fem,ernd die uz snu nmmok.“e

rteaP stiunrLeau gEnilcsh tis neoh ilZfewe nie igeseröilr üetKl,rns aebr re sit huca ien hpoilrtesci lMrea dun .ueBahidlr hocnS 6120 aht er csih in nlviee nerise läGdeme mit erd Ft„uengs uar“opE ei,rgtnzsteaauenesd hat üleüfetbrl sohüFilnolegtctb hetei,egncz eid rnoegndwi aenegnl frenüd. „Meine Ksutn sti tnhci nru ein .lrtmoePpfi untsK wlil beim Bthecrerta tweas irwkeenb dun uach ni erd eGslhacselft mkawisr i“ne.s tgieGzheicl,i gäretnz E,ihgcnl efülrltne nesie beentAir usdurach uhac enei oizseal ndu tsieplihco nntik.uFo E„s ehgt um ofitied.kinaInt Und udarm, ösenßanDetk uz g.en“be

So iwe ibe mensei rwKegeuz, dre in der Kpyatr esd oKssetlr tnhä,g ndu icsh tmi reesehnncivde uDinktarte tnaeedzaen,srutis nud ni mde icEngshl otsoF dse sarenelrnizgaootsKtn ni zAciswuht aeireebvtrt ht.a edrO bie ineems Gälmede Vor„ mde tsGeze nsid leal ,“ciehlg ads saenueznnkdBirl ganAel reeklM sal tituasiJ eigtz, eid in nrhei dbenei nacalWahseg ineen shtrinCe dnu einne lseMmo lht.ä Farn„z onv ssiisA hat imt lnale Mhnecnes ,ereegtd auch tim nheeMsnie,cd ieenn nrdeane Gbunael tneaht lsa .er asD awr dmalas erd tcgihire eg.W dUn asd tis es eehut rmiem con“.h

cAhu mit risene eri,chK nov erd nislhEgc bslets at,sg asds esi hcis im N„eggdeianr ,defeb“tin zetst er shic in einesr nutsK sritkchi se.duieraann ntus„K ndu eiRnliog dnis asu ernmie hitSc edi eeindb ,eDngi ied sda bLnee vednnräre dun nde hMnceesn blseeuwnstitSbsse eegnb nkönen. rieedL ath edi lneoRgii ni leeivn Dnigne sr.tgve“a oW rwa edi ktesliahhoc riKech im Dnrttie c,hRie ihteß neie erd ae,Fnrg ide eaPrt reiuLautsn ihcs tels.lt eWi siinrteoioepn dei tcunedseh Bsfhiöce scih ,euthe 70 raeJh hacn ndeeiegKrs zu end uäettlGnrae red Ni,saz niee .endare Abr„e hauc nmThee iwr edr ccihhcrsklee xlsueele urcaisbhM,s bthueraüp rde uMsthbccaiasmrh ni rde rKiehc eägebcfishnt ,cim“h tgsa csEhng.li „ruWam erünfd Fnreau eiken Pstieerr ew?rend mlgtsnePraerei tis uas imeren thicS ine btssle megstahce lmPb,roe sad shre elvi mti caiahcbsuthsMrm zu unt at.h“

Snie 8.0 stbGtrageu sti frü atrPe rtniaseuuL slsaAn zum thnneeal,In muz hcnüacresuZku fau ein es,efrtlül aber cuha stadnesgnerne Lnebe. h„cI egas Dkaen frü nie isecher eüllsfert ebn,“eL asgt r.e ndU„ das heömtc hci tmi evilen uendenrF und ghfWätereeng erd egnrgneeavn eztrJhehna .ntu“ ieB eienm te,Fs lieclhvite bare ucha ibe meein arigeSangpz ni erd uar.Nt Ic„h darenew udn esiwmmhc erge,n erhfa eivl itm mde aRd dun bni iegrteesbret er,tpsrkio“Sl gtas re. „Miene ßeorg rVbeeihundetn ruz Ntuar tis rüf hicm ieen rherceteegl eui“.Bruegnf Udn uhca edeis threidennuVeb ist ieen wreieet eaelrallP zmu igenHlei raFzn von ssiAs.i