1. Lokales
  2. Düren
  3. Heimbach

Stadtvertretung von Heimbach beschließt Haushaltsplan

Stadtvertretung : Heimbachs Etat hat Schieflage

„Man muss sich das einmal bildlich vorstellen: In dieses große, gut ausgestattete, beheizte und mit Personal besetzte Haus kommen täglich im Schnitt zehn Gäste. Und vor der Tür steht der Heimbacher Bürger und drückt jedem 23 Euro und 62 Cent in die Hand.“

sE nkgal ncah enmie lhntcheces rhSez,c was hoamTs bg,acehnWa Ftstnveiaooidsrznrkre der Grnüen, ma dohbatiwMctne in der evttdStarrurngte vno eimbhaHc ggaest a.th ähiachTstlc tsi es erab tlet.Räia Die mendeeGi btoveusnniietr jeedn heusBc dse IanstWfzeumrssoe-nr Z()EWI tmi 36,22 uEor uas edr ,sktaaSdtes asw ni uSmem uz hjriclhä 000.75 roEu eshuZsünsc frhtü – und das site ahn.Jer nbahgcWae ztteerii eensi ngieee lrheasdaeusHt ovn 0172 asl er sv:elra E„s tis gdnridne igö,tn ied ruktStneur uz deeb.kenrnü neöKnn irw tnhci auhc tmi einme rinuezteerd bgleAsnluttsagensuo nud eiren uutehMcnhanfgzr des edGäubes sad WZEI aeenhl?“tr eesiD aerFg ies isb ueeht vno edr earlgtwnVu uneaobettwnrt ingeebeb,l kirstretiei r.e

tichN der eneziig intirktpukK

saD lleost erab ntchi erd igineze inkKtkuprti des nesAbd be.nblei llcSeßiihhc seanndt fua der nnraosgTedgu ied hwistctegin uketPn dse eazgnn r:heasJ Es ,atlg rüeb ied von etiresrüegmBr reePt rCrmee laierostp)( eaeigntbcreh suazlhagutassnHt dnu sda ieohrrnfcbegeste plhkoheutzsascHngsaeiusnrt bis muz harJ 0232 zu t.nhdeiesenc

nleAl eradtStrentetvr honc gtu ni ierEgrnunn rwa ied Sntuizg dse hngguaeesurschsussuüfcpnssRn ezwi ohWcne .vzrou Am .4 prAli ecathnm dei reiitaebtMr red nesdueitülrmnnsafagGtep dnu dre lutcfsKahomaimnu eid gLae dule.hcit Zu neerd euglneRükmdcn ndu enRgäalshct msus eid eeGminde isb edEn erptSeebm eeni lelagnmtuhSne e.inetrbare

eDi etnpOismit öenknn sihc afdura nztinnkeroeer, ssad dsa güniegldet girsebaJrehnse 12,80 geanu eiw im rJha ,ovuzr srseeb slanfleua dirw asl gna.ltep ezdrmTto hneste reängtEr nov 12,11 ninlMeoli Eour enugAnwunfde onv 3,921 lioniMlne rEuo egbge.ernü Fhtearb:egl 118, onMiniell u.Ero pirhscngUrlü raw nov iemne chon nehhöre tsVluer uaeggsganne drowne 030(.001 orEu mh)er.

tMi ckiBl uaf dei niatatlHsshsuituao edr raJhe 2012 isb 0322 tags ieznH Beurre C):(DU E„s rwid dei eAfbagu nov taR ndu naletwgVru nis,e uz nbrl,eeüge wsa anm unt a,nkn mu nalemi end lHssleuasthigauahc uz eeicrhern ndu neohncd die netlugaBs dre rüreBg so lkine iew igömclh zu h“.tanle

Angsthseic erd anzieienlfnl„ “elahSigfce red ,eenmGedi drteerof rieFn-tsdentavoksirzPorFD Htebur ,taKs adss cshi eiw in der aegingenehrVt der nSsasuueagrnshsisuc deriew an ineen ciTsh zs.tte

Do-SoPsrdietkiszaFnrtvrne hstMtaia ubaDmrü srkteiterii ni seeirn aldts,useHhrae sdsa die„ iiposvet mntnnkiewnenhiugclEa dchur eine ngeeiatv btlsknigpuiaAoe nheauz teezrhugaf“ .rdewe asD kegemrnuA sei shaeldb ntkiügf uaf edi eusAteegbnsia uz i–thenc r :rontekk fau ied reinfewiigll inesgn.utLe ppsteaaoEnzrilni enhes ide Sdaztkemaoniroel ebi dne soalrneP udn eaitsShcguennl ewiso ieb snenDtnls.etigiue eiD nteglpea Agtocsuknfu um iene baehl Illguernnteesei mi tmuaaB eosiw edi gfBgeauaturn eesni rxeeennt srrummusiaaoegsTn ätlh ide DSP ürf chtin hraoz.avbecnilhl

Neben dne snbgaeAu esnei baer ahcu eid nhaieEmnn uz ,ebcnrettah rufh re roft udn rrecnt,tushi dass es tnchi edi ögsLnu esin nek,nö eerwti dei rürgBe udn nsdoebesr sda Gerewbe uz eensabt.l We„h,non lbnee ndu nrbiaete ni Hchmaieb rafd uz nekime L-usxu nud sehtukjuZcsbso d“enew.r

eiD PSD emtsitm tdersnhenpce ngege den t,Haslahu CUD udn VWU ra,üdf dei DPF ßhscol hisc an l„wi(e teaintol)arvl“s dnu eid Grneün eltentiehn schi, ewli red tsreemrBügrie hinne zeerusi,thc mibe eTham EZIW ocnh naurc.hes ebszn