1. Lokales
  2. Düren

Kommentar zur Umbenennung des Kreises Düren: Eingepflanztes Missverständnis

Kommentar zur Umbenennung des Kreises Düren : Eingepflanztes Missverständnis

Auf Vorschlag von Landrat Wolfgang Spelhahn (CDU) soll der Kreis Düren in Rurkreis Düren-Jülich umbenannt werden. Das kann zu Missverständnissen führen, meint unser Redakteur Volker Uerlings.

nI iPk,ilot ueVwtnglar und esiutrJire tis nitch djeme nud jeedr nie esrebsdno uaäseesgptrg gSpelrfahhüc begenge. sntSo wnerä zgnBnenheeicu ewi tiefienkte„tsgzeelsLhfltftaescenogprr“ achu tmi riöekclhemrp Eaiztns etrdrihven wdno.re Es bitg eeivl ieeetrw psBliieee rüf lGetaw am rot.W In ehkrgnmUu sde atnenbenk hgoflnessraac-lsSuukvS tgil in icdlhehneörb uncretbeishDt azgn hchncfflit:isoe esAll smus ir!en Udn dseeir shrVuec sti cuha edm gsVaolhrc he,uzannes ineKsder  Drüne in s„Reirkru “eDü-hnlircüJ un.mnunebezne

aDs tis hmeilicz nagl udn vor :amlle Dei eeicBngzuhn tis umz iTel ectmi.shsrnävsldi hcoN dei rKinde neuerrs ekrKidindesn enrwde hwol inäretsAwgu nrkläeer ün,msse lehcew rRu)h( nend reih itnmege .ist rheM täntIedti fttisen udn dsa inMgaetkr bveenrsres – dsiee eiZle iegeln edm glahcroVs nezgru.ud eszttrLee dwri erab dcruh nei ifaelngenezstp nesdiäirntsMsvs da surabmud gr.hütef

llWi anm edn aNenm hslthaiäctc ni dei ritrewhpöhiccsl edlegeneier Wolliusmhlac anedelvw,nr ndna hcua etibt tiirchg. Zmu eiBlepis: resEfRrlKieu--i rüeDül-inhcJ itm trwneiee enBähc ovn utegdue.Bn

reD scushfütsH sde aanrsdtL

Im nsE:rt eDr ,kuetZpnit eine mDbtNneetaesa- zu ,nehfrü sti icnth ,fhclsa sltbes newn se fhuzua eenderndärg rPelmboe im rsiKe eürDn g.bti k,utruSr-t -rinIeduts dnu dmiaewlKnla llenest sreenu oeRign cnhti aniwndgner vro ßgero Hruorgsfnreeeuand, nedrnso tzjt.e Desei iSinoutat chmta hauc enalim iene rÄunegdn renebw.teeügslr Dre hüsstHucfs des sLaantrde lilsganedr, esisde Tahme aus dme Nctshi afu ide aToundggsenr zu tzse,en tiezh den chVdtare rllae vtnrosedieirlesonPk fua shi.c saD sehti tichn unr os sau, sla otsell eieds enhtduEgnsci ufa eid Shellenc usctgcdphtreihe ewenrd. asD sit o.s

Es sti ebi lrhecaicsh nerBacutght ,rehwgisic itm neeim rkaetnitznegnMu uz i,aegutrrnnmee nnwe hacu dre itzeew eßrog lPo dse sreKsi,e äcmnihl cüJhl,i in end rnaneseKmi geuoemfnamn wri.d eriesD nuezNt nnka emmri zaleetfinewg dwe,enr dnu asd elneGigte slstä cihs ein enewbsi.e ieD ognRie lJiühc etäth es sua eeivnl Gerdünn, ied ichlnnäligh tnbakne ,dnsi cdhursua eve,idrtn benne rüenD mebndeansneg uz e.sin sDa rbigt iene hlow nur genwiiz eaCch,n itleh eni praa late Wn,uden dheärwn ndaeemmin nedcSah gutgezüf i.rwd

lAso: asLts die rRu, wo eis ist. eKris cinlDrh-üJüe düwer lölgiv .neechir

edaridsoekhrlse@nach.l.aeuenugiemnv