1. Lokales
  2. Düren

Dürener Einzelhandel ist in Gefahr

Dürener Einzelhandel : Existenzielles Drama für den Einzelhandel

Eine menschenleere Innenstadt, nur Bäcker, Metzger, Apotheken, Lebensmittelläden und Drogeriemärkte haben noch geöffnet. Die Menschen halten sich an die Vorgaben von Bund und Land. Sie bleiben zu Hause. Aber was bedeutet das für die Einzelhändler und Cafébetreiber? Eine Bestandsaufnahme.

erdeVGsyt-oInztr-Cii lUf tran,iMz red na edr örteKalßns ine ocMefeädhtsg ,bteetrib aht inesen Laedn site rnegenvenag tMitochw nlsoe.hgessc äMzr„ ndu irlAp idns ürf nsu eid “t,ietmsHtnpzezuuaa gtsa e.r eDi neue rwhFrüreajahs ise ägsnlt btelslet dnu cauh tro,pdzreiu nönke laos icthn ermh trnrostei re.dewn W„ri cnsprhee ovn neWra im rteW onv udnr 00010.0 Ero“,u agts .zaMrtni „Die snsmeü etahzlb rnedew“. zHniu onmemk eid eMeit dun die htlGeäre üfr edi shcse riiMtar.bete „irW hearncbu edlG ürf eretälhG dnu eaW“n,r ttoenb an.Mitzr ir„W baenh gedrea eonvtirre dnu lzhnea cnoh an meine ediKrt ni öeHh vno 200.050 r.Euo sE sit crwkhili “sa.talrpahokt

iazrtnM wlil eiken hkensGe,ce erab er ntsücwh schi hcellnes dnu cunbiheroküatrs iefH.l n„Ud oavdn nsid irw im ebAguinckl etemwnilie nerettfn. sE ist cugaulniblh lzirkpeom,it egtnArä üfr eertdKi dero eziutrabKr uz es“.netll Er heba icsh edi etnedcpshneern eirnetttIsenne üfr asd elsddannuB naeryB hena.eegns D„a hegt das vile anerihecf. Dsa ussm sihc in WNR enäd.nr irW huearcbn hlcensle ,idteKre ma lenbesit itm llun rnzeoPt isZnne ndu cusieahdrne ,ieZt um ies üurklnaezhzzu.c enWn das tnich a,sirsept wnered viele ädenL ch“.erabensim

rnmAi unFk tibeebrt site dem 7. zräM nde treraasetrnHtesu Fku„n emn and rom“e na red sa,chgrsHies re hat emnedH eölMlr .nomübmreen ien„E efcförh,G“snntägufes läretrk er, t„bteeued niee bsieunacrhznnugnfiA rfü gtnredLnhin,eicua rdrakainnwreeetbHe dun eid aeemgst rItr“fu.rutnkas rDe ngrEagsstamufnöfs esi aner“ßnei„egmi nafulg.ee aDhnca eabh edi memri rrtäeks nwdeerde siuoo-sDrCiskonan uz remim igenwre enduKn rüftheg. I„m taltrexK betduete s“a,d tgsa kun,F „ssad wri lnul nhinamneE eh,bna bear lizhigectegi evile nRngcnehue ufa imenem chisbehticrS eginle, ied es zu halnzbee tg“l.i rE fürhe detrize äpGsherce mti nsieen Lnafriteeen ndu nde tnrmVeeei.r „cIh f,fohe sdas es da eni nnngkemetmEgeo gbit. cIh erauhcb arekl agileSn, um srneue titäiiqLud tz“neeuihess.rllc

Auhc Fnku ebtotn, dssa es dztriee ochn evli zu peiikrzlmot s,ei ilnfHe uz rgtnbnaee.a „ Wir rcenhaub öllvgi iortkürnuchasb ezinfnlelia rntgtüsntuezU. Und beadi hcepsre cih chnti ovn ezuhläzitscn n,redietK snonred von n,eobteSnunvi ied iwr cthin cknhzeüzuarl mnsüse.“

cuAh rögJ Nu,pmecko rbnaheI sde sgtfoeeptShärcs tzWyki, scphtri nvo meein eelietnzeilsxn„ mD.a“ra dnU er o:tbtne „Ob wri se lreene,bbü its lhai.crgf eDi deLecsenuhingnlßa efdnür usa inerem tihSc fua eeiknn allF gernäl lsa sib mzu .19 ilprA un“a.erd iguKnenearreetegzlurrb und ied gchiMölketi urz ettnesnuudSugr ernwüd hcirnaült helef.n meoztdT„r sit die aniStituo es.crwh“ epkcouNm u,hrvtesc chau ni iCreZon-teoan rfü einse nundKe da uz ne.si Wr„i snid irmem acbne“rparh.s reßGo Sge,orn sads veiel die iefer iZet ntnuze, mu mi -OennlldHneia kauen,inzeuf aht re c.nith D„as mkaismnuloK tis mgnteissa mi rlK.e“le

hcuA Alaegikn earnacPi ovm Ecaéfsi Dlceo a,Vit dsa es siet tsfa 40 hrenaJ ni üernD ,igtb aht Agnts rov rde unk.utfZ „Ich ehab hatc bierriMatet und smsu 4000 uroE ieMte im tnMoa l.ehazn Wnne zjtte eurSnet und teMie gudteetsn erdenw nud ich honc neine tirKed muhenanfe s,usm wiße hic nth,ic iwe chi sad slela hlnbeaaz “ols.l In irreh uershiueegBnvtbsrcifrllaase edsnütn rzwa mp,ineEdei bare itnch khsücruiladc ooranC. bE„oal tsi kv“mt,erer agts ncae.rPia rCoa„on gab es slmdaa ohcn hci.nt rdLeei annk nus nieekr negs,a ob ide ruheicrsegnV .eirftg riW awnrte shcon rmeh sal inee eWcho ufa niee Ao“.ttnrw

Rfla ertsPe its enire rde wgenine leHrnä,d nsedse endLa efngötfe si,t re irtetbbe den muakeSprrt na rde rntls.eKßöa „nI seeurnm tarkM tbgi es esirhb ekeni Heonrarrinozser onv chis eüerndgpln neK“.dnu Er eahb nenie zpSctukcshu frü nseei Mettarireib ronariegist nud noagBnrkuedenerim üfr edn niengtö dtsAanb zwncesih end unKden t.fbegrhuaac c„hI mhaec leal 51 innMetu eine cehedtpnsneer ateh.uMsgkrcrda Udn 59 oezntPr rde Knednu anthel hsic ,r“aadn atgs s.erePt u„mZ Gcükl iefninotukrt dsa .gut Und nwen llae rnu sad fneanukei edrn,wü saw ies cahu mnrola tbn,iöegen thneät wir cahu kneie p.äsngEse