Koalition setzt sich durch: Dürener Doppelhaushalt ohne Defizite

Koalition setzt sich durch : Dürener Doppelhaushalt ohne Defizite

Die Umgestaltung des Kaiserplatzes ist noch nicht ganz beendet, war aber Bestandteil des Masterplanes, der fortgesetzt wird. Der Doppelhaushalt der Stadt finanziert auch das City-Ticket XL weiter, das hohe Zuschüsse erfordert. *Foto: MHA/Jörg Abels*

Düren Einen Tag nach dem Kreistag hat auch der Dürener Stadtrat einen Doppelhaushalt für die Jahre 2022 und 2023 verabschiedet. Der Unterschied: Die Stadt macht aller Voraussicht nach keine „Miesen“ und erwirtschaftet leichte Überschüsse.

hänWerd ee risKdr rüDen izew lebgileniesest efzetiDi sua dre hclecrggiskeluaAüs enniporsemek u,mss hfsctaf die tnDtdSreüa in bieedn älenlF ej eien creawzhS ullN mti neeklin be.nsesüsrcÜh

mI zegatesGn uzr ünenjreg gtneVigehaenr agb se ibe dre rDerenü hetabHsrcslgedaanvsiuhu msaield eeilv smGeti.emnegn iDe UCD nud ied ADf invteotre geeng dei re,lewanheZk dei mit rde egrnßo eeMirthh edr Klaioinot tkZnufu aus PS,D nnü,rGe DfB und urnteB eisLt nonechd lscesesnbho weudrn. eDi takPrF-inDoF efhlet bei rde nstRigsu.taz

mI lceehgiVr uz invele Knnmemuo libetb eid attSd Düren illnaefinz rwetie auf meien sK,ru dre eitw würigdeeebn im agngreneenv ehnrJtzah geehnlta eodrnw s:ti eiS tserhcib eeink trnoe eal.Zhn Das sit las logeF der nePeidma arbe rov laelm edr igoIresuln red ookefEC-faenrt uz rvdaen,kne eid das nadL etmuärni insewseeubzhgei ri.gtbov

Dohecnn nkna chsi ide tSdta lvie snleite ndu wird uahc eviel llioMnnie isintne,eevr ehno na der aStceebsreuhru uz n.ehedr Dabei sti ,lkra dass dei eeetwri nlamMpstnrgtueuzeas nud hier hauc ied ttaugenGls esd nneue qrhaenaritohufssB mi redVrrogndu eet.nhs

sE letbbi aegntmiss so, assd ide ßgrtöe ummKeno im eKirs gra incth ni erd Lgae ist, lela ejorktPe zemst,uznue ied sei ninneezriaf nkö.etn Sei ibshetc irhe ieen eoblneIwsivugtetilns ovr icsh r,he die taew die eönnrßrugndoG nvo 90 nlMinoile rEuo tah. sDa its cnohs äeglnr tnen.kba Zewi nneiFtroak ritnktiieres ueang ads in hnire thaeudns.rselHa

iirtkK ma oeufuclwsanrPhas

mZu ienen awr sad tafnSe cseWhek )(UDC, rde nleegrel edn haulwssoacuePnfr in rde rgwtenualV udn sad cffeSnha ensie ntefüfn eesDnatzer arprnae,teng eiwl ihaelnnrb nov ervi erJhan herm lsa 140 zziähcseult nlltSee hegecffasn ordewn ,iesen ied ihähcjrl eoMhetsknr vno 13 iillonenM ourE fau hsre lgena Shtic etcnuv.ersahr

iGltzcghieie enhtat ied iseetaknmhrCtord noergsclaehv,g dne iecheBr uuBagdnorn itm niree beesrsen uanlgzeBh erd eutesnnlIerngisle sruueüntfz,a mu dre ktlnuouiaFt auf iseedm Sokert lEhnait zu eigneetb und eid Pjekotre ezüiggr nu.ezestuzm inEe oiinllM ourE lhtzäiuczs etwoll dei DCU rehi ekce,ncrhloma wnen irh Vcrasoghl cmkuehrdgenmo äewr, was reba ihnct erd Flla aw.r

erBnd sseElr DA)(f tceamh furaad usmf,mraeak sasd erd tasteiiunvntoIss onv 09 nMellinio Eour sal mSemu sithscrroi„he reäS“tecwzht bie edr rgnditzeeei nsauuelkkwceionntBtg serh lvie mreh delG bei hierr nilaiegrResu licvgsehennr ,rdeenw insetme„nds 103 sib 501 lielnoMin E“.our

ieD DUC tltlsee hsic hauc egneg die Mläbttilsoopktiii edr lniaooKit, ied liv„ee nrspBsueemr uaf dne Denerür kern“heeregswV rh.asenitesl erD seuhcVr, crhud peTom 30 sal ehkcgggRlseedinieitw den vduInakhelidvirer auser,nbzeusm ies eniek neclndeeckfhäde elat.ivnretA

eBeid okniFernat tlehnen ltchitlez ned Doulatphpealsh .ab

sStanadrd gtaneelh

Damrag eNtnia SP(D) sphcar ürf eid meatesg latinKooi aus revi .nratenPr anM nönek sztlo fau ied eaänlslHshpaut lnbei,ck lwie ied srrüefgcahBt cnith zäcszhlitu tesaltbe der,ew erba aSrtnsdad ltahngee (-tektTCiicy X,L itFlgsnuerle red iäElnrge)ebtrte dun dei ledfanuen etulaNnnesgugte grsao ohcn duchr clzitäehzsu sIemlpu tnrzgeä .wrdüen tiM iklcB auf sda lietVer im enNdor edr Sttad egtsa is:e aD„s iruotaorinIetqvanns nmtmi irmem hmer tseGlat an – ihvceltile nnda ochd jtezt mti enime nnuee nhstienecch auha.Rs“t

eAßdrmue glee edr llpatDohuespha edn ndrntuiGse rüadf, asds embi -euN dun uAusba nvo sKait Gsa gbgneee ederw udn ads fcaSnfeh nvo ahblbmzaeer aunoWmrh umz rtnphuwSekc rwd.ee Nietna eevswri acuh auf end euaanlcuSbbdh rde ttS,ad edr seti 0512 von 100 eiMlionln auf nnu 03 nllieMnoi ouEr ogltfer is.e

iingE war schi erd ttdaraSt am nedE urn eib miene nemegneisma gatnrA nvo UDC nud itKnail:oo nDe enaelSlhrusct bie der isAknmanre iwdr ien uucsshZs vno 000.50 urEo wh,rgäet mti med esi ebi ned Sdldgreatnne attlseent nrewe.d Er rwude mmnsigtiie ri.ebeschdtvae