1. Lokales
  2. Düren

Dürener Einzelhandel: „Die Erholung nach Corona ist spürbar“

Dürener Einzelhandel : „Die Erholung nach Corona ist spürbar“

Seit Mai ist Einkaufen im Dürener Einzelhandel wieder weitgehend normal möglich, die Erholung nach Monaten voller Corona-bedingter Einschränkungen spürbar.

ieD tnadsInnte tsi gut bu,ethcs edi ecsTih rde Gmarosneiot snid eetzswiei olvl .ebezstt „Wir ndsi afu imnee gtnue Weg,“ nobtet dnen uach lUf aztnM,ri ertrsnieVdoz rde GI ityC rü,enD hcau wenn sda hictn rüf elal üeeDnrr llirzneEeähdn raiehlßnecgem il.tg ocNh ise die freGah nov Inlnvnzseoe itnhc angtnbe, its Mzrtian gwrneei imt kcliB fua die tant,Indsen esnornd reeh fau ied etdhinäctss rdchee,beainR büegtrzeu.

i„tM nde inedskenn enziaenhIldzzn dwuer dei Sttda agT frü Tag bet,eerbl“ klibct rMatnzi üurckz. „naM nkoent tasf oschn n,reüsp iew niee Lsta von nde cnSrhlute der undneK lebangflae i s“.t tieielrMtwel aueeflb shci erd astmUz ni leinev säeGcftehn garos wderei afu oievunrroaVa-NoC,- ießw itaznMr sua leiven hrpseGcäne mit oleeKlgn.

tzuKb,aeirr edi eelvin rnlHednä resh nehgelof ,heba gbee se ukam cn.ho ttseedtaSns üewdnr eetsr Hdärnel gsaor weider nsaelPro eleseinnt.l lhircfeHi ise imeb tnxelite inleeElhzand auch sw,egeen adss nafnrLeeeit el,eznein rbistee nov den fesntäGhce eredteorg onllenKeotik däerwhn dre imePdena rag ihctn hrem etfgtiger nthte,ä os ssda uzm ileT eisäsuitästqe igdpnL aishgcnets nehleedfr emnaVahfkserienun zur ucgBgnileeh dre ncgenhuRen iane b.slbeu Wo die Leagr nesdi onch utg üllgfte ds,in nerfüd cish dKnune in dne mnkdeenom eTgna ufa ttesa Rattbea enre,fu ucha wenn se nde aecslkshsni kvscsufurShlae aj itse anJerh nithc hrem ti.gb

ruZ hgnurloE baeh auhc dre ovn edr ttSad rzu gnuklnurAbe red tnatendnIs etnuiosinrbvete uchtnrüie-eDnGs .tgreigbanee „rE aht shrlehicic evlei ufeKnsgneeaduintch e“l,flüebtg stipchr edr esd--irzyttCnViIeGo ovn eerin eegegnnnlu Anotki red t,Sdta sed ienrsVe mCtiya ndu red scgiheteWtsödrfleshsarfngcufartls Wi..nND Udn ads ontnKetgni ist nohc hctni hspus.gateöfc ohcN ennnkö hicnteuseG ieb cnErouis lGkune, ßetrWarliest 82, ndu Fnku emn adn omre, issacehgHsr 1, iwseo lonnei üebr eeetng.hd.uwwcnd-esuiwr fuaetgk ned.wer reW neeni tGsnuhice afutk, eokmbtm 02 tPernoz sde gesGwreeent ekhgst,enc usa 50 uEor erwnde dnan 06, asu 100 eerdwn 12.0

suA hcSit onv fUl anizMtr tha dei ePidaenm bare auhc ez,gtgei eiw thcigwi eein nnn-OlAdinbienug dse rnoätanesti niEanedlhzels i.st e„rW zum seleBpii afu inleszoa kNezrewnet ewi Iartsgnma acuh enrdäwh edr ßSnlucghie senies Geäfhtcss ufa cihs und nesie oPedrktu aksmarmefu techmag ,hat rde tah nhneceMs i,rcrehet die ezttj uahc sni htfäeGsc emm.kon “ rWe uaf edr rednnae eitSe ned pKof ni ned Sand ktesctge ,ebha baeh jzett eomPrble. suA velein eRmkenugcüdln und enntcieelhsof eganrnfA ißew :er D„ei cenMhnes nllowe tcnhi urn einlno afkenniue udn nhaeb cihs hbeldsa büer edi natIooinmnrfe rfut,eeg saw es ni edn nhGfetsäce seNeu .gbti“

nsAtg ovr reein vietnre lColWnar-eeo tha red i-dGrIe-zsnieyCtoVt aultlke otztr erd leuzztt cltehi ntgisdeene eaZnlh ,nihtc mreh ocnhs vor enuert neebilrtüe nud eübneurnegtl gtdeiuEncennhs edr iP.iklot eD„i rnenngevgea ateMno ebhan eigg,zte sasd rde llneiaEedzhn knei Peiniermbarteed t,is azgn rdesan sal Clbus und iDskoeh,tken ni nneed erd dstabnA mkau genehaleitn werend ,nkan“ nebott aMtzn.ir aDs„ tha ieb ,snu als riw unr niee csbtneerhkä Zhal na Kndeun in die äscfeehGt nasles trn,ufed vneadhorergr fe.nniiortku“t