1. Lokales
  2. Düren

Ende einer Ära: Die Behörde, die Bürgernähe und die Begegnungen

Ende einer Ära : Die Behörde, die Bürgernähe und die Begegnungen

Der „Vater“ des Bürgerbüros Düren und langjährige Wahlamtsleiter Hans-Jörg Feltes, 61, seinen Ruhestand an. Er will sich einer völlig anderen Aufgabe widmen – nicht dem Volleyball, wie man vermuten könnte.

ssaD eid rnrüeDe all ehri nehstregcvstalhncnuwei lgenaBe na nriee elanrtzne Slltee krelnä önnnek – redo itegssnewn ei,d die in mrhie Altalg am ewhhetlhnisarsncic in dei stiitundäegkZ edr nnuoamlmek Brdehöe allefn –, heban sie nimee Mnna uz vern.naked gJnHasr-ö lteFse. Er tis os westa iwe dre aVert des ogsrrebBüür, ieb dem anm scih ,elneumdm nisnee sRepasies vrärglenen erod eenni ePaswkraius boheanl .nakn Site dem .6 liuJ 9819 tgbi es die luaAlfselent unn o,hscn rsuzte im Ctiy a,erCré eist rde nefpaiosarSunssk drteki ma ka.lapMzttr e„idrbEn,eg nettim ni der ,Sdtta itm tselutlaBlseehn erdtik nnebena – se bitg nkenie ssrbeeen “,Paztl fntdie rde Lretei sed üerrB,sborüg der nun in edn Raheustdn .ehgt

cNha eserni ztleSciuh am slgaio,Wyrttinurmme attr lseFet ibe rde ttadS erünD mi rahJ 9179 eisne lbudgniAus uzm petsiutValmnig-oDrrwwl n.a nEi hrJa wra er mi elnPsatroma eittezse,ng nadn iemb Hmutapa.t eSit 9814 ettreub re ide hanWle – i„ne erhs arseegunntrwlvrvootl creeBi,“h sagt eF.etls ieD teelvihcli twei verteiberte na,emAnh nlhWae enflie reimm achn med elebns zrpnPii a,b sei irigr. iBe eesmdi ndkeeaGn susm Flseet ein ncbshesi lceahn.

nI„ edesim Jrah awr se hrse itevns,ni ndu chi bni rshe h,rfo dsas irw sieed hlaW smrteiegte n.h“bea 02 eaheWilbzrk smesnut ndtägere ,wnrdee andn dei vüekztrer rtsFi rzu enircnhguiE von Whosvagnlhelärc nud die heho otuqhrlaw:Beefi 1000.5 ttast 0009 .Birheweläfr Whalne„ nsid hr,es hesr ivel r.eltaDabieit inE uhAetndsrßeene nakn ichs sad umvertlihc itcnh “eoeltsnrvl, stag lseFt.e Im beNveorm 9201 tähten eid betuniVernogre eon.nngbe „iWr attenh tleol ,taehlsmWa sda hat imr remmi ehsr ivle ßpaS “,ehmgcta rrtieüesm .re

rE atcmh ebar ekinne lhHe aaudrf, dass mih dei gnuadwmUnl vmo sndc,heön niigrpeesun moeniledrenEwamht uzm morneedn irngutlsesusenmzDetitn für rgüBre nsobrsdee thwiicg arw dnu 71ti9 9s. tehat ktrddaetoitrS darhckE rzuCte hmi rfüad nde rtgafuA tle.trie Alos heucsta ihcs eFslte stre lamine eürbgrosBür ni eenrdan Stdtenä an. n,nUa gHnae ndu eeldliBef enwra tMeti der re08 hJera oeVrr.rite

srtE urnet eerürgremsiBt seJfo oeVn,s ien Jrha äretps rnetu aluP ura,eL teknno Fletes eiesn neenige eInde egriinnnbe dnu szenu.mte oVn cehSerwt echusta re hcis ads ebrüNgürberou b;a os enrwed itse rJenha auhc ni ürDen ngeuzoegeZ na zewi inTenerm mi Jahr uz eerni üuggBnßer cdruh den etemBrirüsrge nieag,eeldn dre hneni huac ied oninesdreBthee erhis euenn stohrWno grtnienä.rbh

ltBekci etsFle chäztsun ufa rdnaee ,Kmmounen rhelävt es ishc cnesiinzwh geaun ket:grumeh Aeernd reeisn nhca n,üreD mu hcsi anonrIinpstei ürf egtblee rhegnäeBür uz .eohnl saD oregüürrBb ath shic im Lefua dre nJathhezer denw,getla irwetre.te Es derwu uz iemne F,uorm in dme elsnAsegulntu ,ndnfttesata hcauleSlsnks und rntKgenedirä anekm b.revio nMeach bauntNeafsarnllahlce flenei daüfr egw, nzego um. iDe easreketTnhsa weieeplisssbie roed dei cbVrzrrnlheeeuaater.

hDnchsurihctctil 520 Mnsncehe älgitch widr ieb dre elAllfnutsae lfeowetnireg.he onV dre tlsnugulesA eds esnischierFehics ibs nih zru fekbdrperunünuüngrU bei edr nriu„.Dgre übeEign ubgAneaf neahb ihsc ktasr eärnv,rtde ,huca weil dre iAlent an gtireaMnn tgeist eörßgr newerdog t.si siInwczehn dwrnee ctha nvo eznh Enhe mit emeni enPratr mit Midittnsinenrruhrggoa loheess“nc.sg

esodnreeB erueFd ath es Feselt mierm rteet,ibe eid kntnuEclgiw rjgenu ietabrretiM uz eanc:ethbob eucSh dun weast csnhührect gfienn mneahc hir sprhmatJukrikea na nud nelertn in edm hers muvakomekinint rieehcB s,lelhnc betsindlgsä udn wst-esbu zu .ariegne

nnWe leFtse üebr etwreie ueieOplsntgnriighkeimcmöt nedhtank,c os anlefl him ied fot ltüsaeetrbe Hnoetil in,e asd ithcn mtoiapl uberteagtchenr mSsantadte dun asd uz enlik nniteidmeirose b.üneusrrironggEüb fnbga,uAe derer sihc ba rnJuaa enise Nlaeigrnhocf graDma atBgronz, dei ezertid nohc mi tnaoPraslme iätgt ,ist nnemhean .kann

nBsn,neoe lrnet,tvmeid tnssehaiwgf,e ni cihs ehnu.dr oS ökentn man edn wceiaefnzh itemeirvFlana lFetes wohl hecsienb.ebr nUd imt lgaemn At.me eSit 9961 ospVrlelllibelaye biem TDV, zltäh re mit der emruTrmntiko 3 drot zu edn Uresn.eiegtn mDerial in eid teres Blsiugenad setfgei,aegnu rittt er hcan eiw vro mti dre nimaShratnsconefne zmaliwe im Jarh bei end Dschetneu tesnretaiMehfcs .na

rWe unn aber ,iemnt ni ieesnr ztrieFie rewde elsFte nseie htsocilrpne tvAtikneitä vritsen,neneii dre .tirr rE cöethm schi inchlmä erien lvölgi rednaen ugAefab e,midwn die hacu nei Gdnru füdar ,sit sasd er züreightfi ni nde aRstdhenu .theg orGb menrssui sälst eeids cshi so seneebhbirc: sAl liteiMdg enrie ilophhsspehcino ritdeenafssmgFhcieen öhmcte re hisc lsa iMeriaen,htrdtoesl ltceiviehl ahuc rauchtoBu gerinienbn dun uaf eine eighrzijäew sereeeitrnfsiWlde hucdr 100 nedärL gne.he zLeettre sti srvrtoe fua siE gg,teel erfstgtieuenlBgäd hetis seFelt erba gn.egu engngneugeB dun dre inEtasz frü nie essserbe hlsnehcescmi eieiMnrdant dnewer beiad rwitee elnbieget.