1. Lokales
  2. Düren

Die Arbeitsbelastung im Dürener Rathaus ist am Limit

Kostenpflichtiger Inhalt: Arbeitsbelastung im Dürener Rathaus am Limit : „Die Ampel steht in manchen Ämtern auf Rot“

Die Spitze der Stadtverwaltung hat eine deutliche Warnung ausgesprochen: Das Personal im Rathaus sei durch die zahlreichen Baumaßnahmen, Förderprogramme und gesetzliche Pflichtaufgaben massiv belastet und praktisch „am Anschlag“.

ieD reznneG sde cMrehaban sneei mzu ileT sncho scbrrehnt,itüe eleätkrr edr tseEr deieeotrngBe hoaTms ilsHes gnreübgee nde pnnFstkarezosiit mi atR in enrie retnnnie uenR.d uAf eNgrchfaa erd edRoiknat rleotrumfie sHslie es s:o Di„e lepmA tehts in ncanmeh retÄnm uaf ebG,l ni ehacmnn afu .“oRt

Dreies tTirt afu edi rBemes easgchh htnic ,iuzälglf dnoersn stoell dne kvawntFihcrlresnaterionot ovr erd Afleusntulg sed taelnepng eaoplltheasspDuh delrc,venhutei sdsa nbnee end nfaulndee aMeamnhßn ntihc hacu cohn eien g„zan egroß “eslWtsihnuc ceeehbginsr di.rw eDi Beeietsgulcsnhzan in red audwvegtttanrSl eeins tihucdl:e erD Kenkradnatns ehab icsh iktafinsgni hö,rthe erd eAlitn erd iuknekgaeneaznnLrtgr esi flebsnale iuelhdtc inte.eegsg

lhsceGie eeltg ürf die halZ edr eÜbsndrten.u eiD eraUchs tsi atlu nmeeegtiBdoer ine sstivn:ährMelis erD öreropePnslakr sei in den nnvrggaenee enzh hJarne mu ewat nhze ezroPtn whng,cnaaees die auAefgbn dre uewlngVtar reab in rhbeilech ehrheöm .Maße hTomsa Hlsise eeggernbü erenrus Ztunieg: reD„ sinnassleaohuvhttitI tsi so ohch ewi cnoh en,i und wri eebnshic awte 40 zrPneot orv snu ehr.“

nI edr jgreeünn reheniggetnaV gab es rmrheee dziInein für dei enlgsartuÜb erd nuarwlV:get mvo fuWarrn esd eatwnrochVeiltrn rfü sad maneumä,eeneabGdgt lmHuet tre,haieprcdHs ürbe engteegnan ,deeFrröltitm ndree siFrt fneagubale war eeE()swiis isb nih uz eehwviisecgsrle eitkinieneKgl iwe nneue lnietärpge,eS die eliegrfte udwern, areb üreb gnlae iZte icthn oimtnrte dreewn tnnek.no lrGnleee sit laut Tmshao ilssHe estzfnhtleua, sdsa se rglä„en erad,tu brveo tkejeroP nongeneb ewdren .ö“nnenk

Ftak tis c,uha dsas der esuosgAeiB-klrtunah dnu ied hunrßkaatnwMaeudm-tnelrS im nilandeRh uhac im nrDereü asthaRu uztkirirsfg weetrei ntagfrtKsneuannrge f,drrnoree ied vro amlle dei Pgna-usnl ndu Bmfutaaehrcä .rodrnfe Dareh ts„i es mit iemen amgelenleni balusunforaPae itcnh tg,ae“n kräterl rde .edenoBreigte öBttnegi eerwdn uzm nneie ,elSpnseatzii ied fa„u emd atrkM im oemnMt rcwshe zu ndinfe idns.“ uZm endraen emssü mehr aPrlsneo ni ejerd ntHsiihc e:p„asns“ oals uhac ucrhiälm in edn rBsoü der wntdgtaelvuSart ermketomn.nu

aDs rreeDün mrePlob rursteltie sehicr aus inere esegelsciwviher lnieiivgtprree agLe eenri dta,tS eid setshrüsulsühbescaHa rttwahfetriecs dun raudcdh tenreevinsi nkna. avPDszosrneotnirFi-Skdte rgaDam neaNit escbbhiter se o:s e„kPotjer nhcteirse thicn rhme na rrehi inzrni,anFgeu nndsroe na rde eaahbMctkir ufdugnar demglnrane ruensoRs.ce iDe rticafleeWesh tghe niecnszihw rüeb hrmreee rhJe.a saD ftcfsah resstS dun eeiUtzhuifnernd fua lnale netSie.“ n:Ud „Dei Vwltgnaure smus rimme eigräuhf ide mtserebNo ezenhi egnwe melriamxa eÜubaltnsr.“g Nnu ise se dtnewniog ednumenukz.

s,lnlugneeNnuteie vor allme ni edn s-lPagnnu ndu itneugablneaBu, iesen .oficrrrdhlee eiD eaiaSmldrtokoniz fiwtr hcau ieen fckonugtsuA ni„ rde gucssrlhwtenuaerQnvt“ti ni dei ,ksisiuonDs ide ni edn nrseosedb elsrüeentbat eceiehrBn ürf riLgnuden soegnr nöe.tkn erAb hauc die uAalnesurgg nov enAfuabg ise erda.bnk nieE deeKrein edr telKon„-Al“aipomi sti tula armDag tianeN id„e nguündGr rneie gfst“lalSdeuctbtsaha,e um Egstntunal uz hfn.afecs Nithc tezlutz ise eid ioPiklt reg,ftored ide scbonnnehaeeg ktPejreo chan iWikghtctie uz ndneo.r

In iredes iHchtsin etpiclfht irh ckaisfeUChtroF-nD Sentaf hkeceWs bei: anD„n süenms iwr mi Zeefwil iersir,ponrei ndu lesla öeghtr fua dne .ü“tfPasrnd Er ähtl es üfr tchiri,g adss der Etrse gBinteoedree edi bmietrlkoaP mi uRsthaa eeidtrdiz nheogcrpasne th:a anD„n krctü sda chan novr mi uwsnsiest.e“B ßeurdmeA ise imt dre nancIpanumhesrh chrlezearih öltrreemFitd uach edi ttaerrnwnVuog red ezneninel wrtiaganestmirleerVutb ehcihlerb ente.geigs iBe feFernohrml deor hitcn ienengneelhta esrntFi aknn nleclsh Gdle orenlerv eghne.

kW:cseeh „Wir menssü snu ,ahsneen ow se sbsreendo wkzcat udn tmi rde ngcffuSah renue neetllS zgietel e ug–etnersegn sda lesal ufa edr saBis eiens nuecesegnahilg a.taseul“Hhs bO iene etSsgfllsecdbauattah ienen egW sau dre raeÜbnutlsg i,ftugaez ankn icsh rde mCsrtardoihtke neoh ränehe nnmrIotafioen ictnh lnlveetrso.