1. Lokales
  2. Düren

Simonskall: Der legendäre B. Traven kehrt nach Simonskall zurück

Simonskall : Der legendäre B. Traven kehrt nach Simonskall zurück

Noch bis in die Nachkriegsjahre gehörte der deutsche Schriftsteller B. Traven zu den meistgelesenen Autoren der Welt. Seine sozialkritischen Romane wurden in viele Sprachen übersetzt und erreichten eine Gesamtauflage von 40 Millionen Exemplaren. Der Autor hat Klaus Dauven zu einer Kunstaktion inspiriert, die noch bis zum 26. Oktober in Simonskall gezeigt wird.

ieD ehescbisgctneheL .B eansvrT hcleigt dre neeis irfen,e leheelirsbnc eMncse,hn dre hcsi einres äieItttnd engedeitl,t mu sihc stbesl utenr heanzlrehic ymnunoPseed uen uz d.ennefir

aMn ethg dnvoa a,su sads re nedE eds .91 antJhsdurerh ni tehclnsdDau gnreeob uedrw nud mna ,ßwie ssad re mi äMzr 9916 ni toMike-Cyix tbeveonrrs sit. hoNc heteu sdni ttafnsrwiriah,cLrteeselus instnJleoura und mecmiFaherl tdaim sbae,sft sad eslätR niseer eftrunHk und isenes kwihcnlrei nNsaem uz r,dgeernnü um erd reelnegnäd tSilthcr-ulFriegesfr .B aTevrn uereaeng tnnroKue ebgne zu nnken.ö

anzG fua enise isWee — micänlh tim meeni eiucicrrogHrhdnek — att deis etjtz der lebaflnes ttlweiew aedengrei erDünre eltnKsür und hgieridesäj änprertuessKrtig Klusa vuDnea, red ned tuteewtirgnmsmheinei nev.rBaT tim emnei him ienege,n hsrcaf innteorrtuke siGaerievfRetf-r fua edi viettrteewr aWdn einse enalt pnhceupSs achn nllSoiskma külhruozcet — mzetudnis für enei eiZt a,nlg isb imlhänc leneFcht und eosMo sda olvenrere einrTar rdwiee zteübrrukceor heba.n

onV dotr ctbkil edr Msrtiee erd aulednVgnrw nnu biehnrü uzr cisohihnerst rKee-eümMr,lh wo re sla tRe Mtaru anch der tulFhc asu nehcnMü suzmmnae mit rinsee nemladiga engethäersbnfiL erIne meMert ibe ned rndeenuF ovn dre nsmglliafheealctKta suphrfclentU gendnfue eatth. eeWgn erisne ltugeegiinB na rde ürMeehncn eieerurRgtngä von 191,9 als etfuearBgatr ürf sad Zweeentgnussi, raw er vno menei riceSlnghlethc rde inecrgieshe ureeKotvtlirnrnäoeo tiresbe urz lrideasnhnthtcec iEgßhecsrnu glreutbatei rwneo,d ettah jedcoh mit Hfiel iesen eFseudrn cnoh elfhine nnökn.e