1. Lokales
  2. Düren

Corona in Düren und Jülich: Der Schein einer vollen Innenstadt trügt

Der Einzelhandel in der Corona-Krise : Der Schein einer vollen Innenstadt trügt

Seit gut einem Monat haben die Geschäfte in Düren und Jülich nach der Corona-bedingten Zwangspause wieder geöffnet. Zeitweise sind die Innenstädte bereits wieder so belebt wie vor der Krise. Doch der Schein trügt, wie der Vorsitzende der IG City Düren, Ulf Minartz, erklärt.

In veieln feshtGcneä stheen ied nKednu hnitc edrega naSglch.e uhAc in iJcühl thrcserh tlua Bjeminan henec,vLoi eirosedztnVr dre mreg,faiebhesWncet eein uel-t.uFaK„“fa i„leeV Kunend idns imrem ochn toatl ur,eensvirhtc“ eßwi red ürrDeen rodlMeednhä Mitnarz asu nreiege Erfhurnag dnu ersnGäceph tim eegll,Kon culve e„hia engetvr ovn red Mentsclf“.ipakh dnU in dre moraGitnseo eis die unathnlmsocottkpifiDe erd phösenerlinc Dtnae nei osegrß blemPor, sda emirm irweed etGsä .beakcrhesc

rtiMzan wacnths csthni .euGts roTzt ersaaitcthl ttsturgzüneUn edwre iccihslher hintc eerdj äerHdln dnu oGsamnrot eid nommkneed hocnWe dnu oMneta ü.rseehtben Daovn tis red erh6ä1ig-J üzbgeuet.r eiD„ rSltfohfeoi itherc bei leevin lonlegeK ieb Weteim ntich ,usa mu ned ruhieelsEvannmt zu “mpoenn,eeksri neobtt Ulf inazrM.t nUd ied neebtaengno redFeWtKiK- ütmnses helhßcisicl zückzuhlaegrt erw,ned ennw acuh fau üffn Jreah rve.ttlie

oVr melal ned txnetlie lelEhdieznna hta ied swnuZapaesg wserch gfnferoet. rMä„z dnu Aplri dins gteliiehcn uresen eazssmtsunttkrä oenat,M“ bnetot M.anztri ennih,mEan ide herculiwenig lenreorv sd.ni

ileW leeznein oetlkeKonlni rag nhict tesr irureztdpo nuerdw, eüssm ied noch hcericilh in den aLnumägerer ldieegne mrweeaomrS zrwa ihcnt um neejd Presi a,urs levei nlerHdä eesnin aber newn,gzgue socnh ettjz ßgroe tabRtea uz rewäg,ehn um lfnzaenlii ewderi güslsfi uz wde.ren sDas leizenen tenaeerfLin ntndeguuSn gaeenbotn äh,tent ies da unr niee neleki eilHf.

assD dei reacMdhbeon nvo eedsni gticiehnkirweeS ordeebnss ffeobrnet tis, fltlä auch in red ilhrcüJe Insntetdan fau. auKstful ndu nlohSginuepap reewnd setzter nvo lzitneeeg uiäEfkn.e „anM grvsrote icsh mit dme e,tös“nitgN eklärtr Loeeivn.ch eBrsondse beeambkrr ahmec shic edis bei deirn.Komde ireH httsebe ,Brafde nenw der aNwcushhc aus ,hhuecSn onsHe nud SsrhTi-t csuatwäre.hhs Kchi„srnudhee rewedn anch ewi rvo aufkt,ge nebsoe iwe induKgle frü ,dn“iKre lräezth oen.vcheLi

ssaD scih ads ni edn ürihJlce hnereäusdMo, ied oeMd ürf erncwaehEs abeie,ntn rgweeni rmbbkaeer ehacm, lräektr chsi red nzeetVdrios der riceüJhl grehtmWfseecnaibe itm erd lezfiainlenn ,thichreUeins ni edr ishc eilev Msnecenh enbedni.f nI zrteeiKenins niees dei Leeut ehre eit,eggn edlG biiteese zu ,legen sla ntsuLfueäk zcenh.enguha

assD lizrteege eaufngietk riw,d eberkmt uhca .zitnarM Er ßeiw sau nergeie rguahnfE,r wie trvlowel es edäwnhr rde Ztie erd ghncSuißle rw,a eune tlnienkKoloe mi tnenrteI dore im encfaSsthrue zu tr.nrineäpees leeiV mmuSnendkat nähtet ibe mih teglzie ahcn mde nieen erod erneand cSküt tefgrga ndu im Mia saogr ürf ine ulpaUmsstz .egrtgso ochD sad ist tslnäg hcnti bei emejd so.

mDe„ lEdeilznnaeh hget es tnhci “,tgu slltte inenjmBa veiLen,och ahcu einen Mnota achn erd rdnWigeenrueöff in üJlcih stfe. hnSclgena ndbeil cshi in rde tatInsnedn tsöchensh ovr enbläLleieemnstdt doer edn nleidi.seE bwOloh onnSe und cemsieholrm nrrteTeeamup nde nei erod rndenea ovr ied Trü keoc;nl nei mbtSlmaudet tehst ntlseere fua edm .Pmoarrgm „Die encesnhM necesihn hics narda önthegw uz aehbn, uz uasHe uz ,ibln“bee atsg .Leenvioch

Eni oßrseg rmPeolb neesi autl Ulf itnazrM auch die ihlrhcestduceneni nnsnfizuetefgÖ in erd Derüren ns.ndeIatnt eliVe eenisr nlgeeKlo nüwerd emirm ncho mi fuaeL esd gatamiNchts eceßin,hls mu iher lsnsrenatokPoe mi nehmaR uz eahln.t eiDs brea sie itm lckBi auf die honinhe inrenesevcruth euKndn sad sutoalb shfalce Slngia, noetbt rde dnetCiiz-s-IrtVyGeo dnu pealrielpt drahe na alel ,Hendälr nsidnseetm ni rde nK,teirze sihtcrp bsi 30.18 hUr, uz en.ffön Udn re erftodr nie dnEe dre scfpekaitnhlM ni dne ldeea.laknLon reD tderergefo stbAnda ni dne sceGefntäh leeegr ihsc cohsn mti rde teluaenrb haZl der .uKnend

ieD derznGugü der Sgslireit:eenhunecherg nie enuauzsh-tdMScN- im aLdklenlao dnu anhretblda eMetr tba,snAd eesin azrw  eeittimwlerl mejed alr.k ebAr ide els,tiDa was in tbtienemsm ueSitaniotn rtknkoe gfrredeot e,is hngee .olrvreen sDa gäel enrut naemerd chua na den nätgsid italrekteianus oruvnaVfgü,r-esouiCenrng rrtiiktise .eniLevoch

brBaermek chame sich ides umz ilBispee uach fau mde eünrDer k,atMr wei inMtazr iewß. mI ngiodtre äeenrGgd sie ied tpelcshanMikf ehwriinte eid cigiethr anß:heaMm grillednAs lnmeäbegt r,e assd in Dnüer iwressdileHinhc l,fhnee fau needn kärtrel idw,r ssad nicth unr nneud,K deronns hauc nsPnataes auf dem eWg in rdnaee eiTle red nndIeantts eimb neeeÜbqurr dse aenhcsrkotmeW enie eksMa äenrgt esmün.s

eiB alenl Penrlb,oem edi asd sruVi mti sihc egchtarb ht,a hseti aztnirM raeb auhc ziew evstpioi t:ffeEke eD„i esmenti ndnuKe chnefiesl inhtc mr,eh rensdno scvhneeu,r nus tim emd llnevo eisrP uz zetr.“neüttsnu nUd die bHeWrr-atr/isneetw rdeew etlihucd etärps o,nkmem so dass ide areW mi seGhätcf eerdiw urz retihaseJz .sptsa as„D füdter grene os blne.i“eb tuEchätnst ist re ggeihnen onv der kaliitkooLp,l ied ewjeedd gnzstUnüuettr in red eKsir blgasin ahbe esisenrmv s.lsnea

drAeen szrteüUttnre nghgneie znigee ihetG:cs rUent emd otMto Loyal adlnnhe — oLalk anukef tha das iJclhü Dsnegi ameT ejll,F aPi ovn elAnm nud aSinut pGuta mi ftugAar des üihJrlce gdnskmtiaretSat ieenn rkbAleufe fe,ownrnte erd ni nrEurneing nufre lsl,o wei hres rde lleneidanzEh in endsei eteinZ auf inees ellaok aKutfhcdsn agenwnisee ts.i