1. Lokales
  2. Düren

Camp und Demo: Reaktionen aus Düren und Merzenich

Kostenpflichtiger Inhalt: „Ende Gelände“-Demonstration : Angespannte Nerven und naheliegende Hilfe

In der Merzenicher Soccer-Halle sollte am Samstag ein Kindergeburtstag gefeiert werden. „Das musste abgesagt werden, weil sämtliche Straßen blockiert waren“, sagt Bürgermeister Georg Gelhausen (CDU). Die samstägliche Solidaritätsdemonstration von „Ende Gelände“ hat offenbar unerwartete Opfer gefunden.

icthN lztetuz rdhcu ied rgSnerup erd 4A lzeäwt hcsi am aaStsmg red kmeptetol eVrehrk dhucr ide deeimen,G liushzztcä uz end ilenev teonoshlirenDm.ntenrsiaemt ie„D znAzptake red zrneceehMri rüf iesed tkeonnAi dniteetr gegen .lNlu iceShr cahu gwene rde nelvei nBaetnlegsu dre ttzelne hconWe dun eotMna. Es gtbi eeivl äsngnnEcihuern,k edi onv end hnwBoeern gemmoeninhn edrwne sus,“enmt htsreucv aseGuenhl die uSimmtgn .dewnzreiubege

eBnura blneegak ädcSneh an lnrdeFe

pnneAnstga tis ads trNsevonkeüm edr cerniMhezer erba hcint urn gewen dre Dsmeo dun naB.odekcl ebrÜ asd ohenedcenW undwre nutree uHäser in cecMlAhir-hston esetbzt, die mgteruä rnwdee st.umens nU:d aN„ch edr mnotaeitrsDon algeenkb hmeerre eBurna äScnhed afu ihenr deFe.nrl Ich aebh hmci hcnso hfthsilircc na ‚Ened ä‘eGdnel gndweat nud erwde ejtzt ibdea nlf,ehe ied änchSde tielu,sa“nfzu eprcsritvh hseeGu,nla der onssenant ltefssltt,e dsas eid rnainoomsetDt am tsmagSa rflceiidh nevauerfl .tsi Inh tröst wstae red:snae c„hI nbi es edli, sasd Mhrcnzeei uzm tAogrutunsrgas rüf ide ablogle isukKaniolisdms srcbhtmusai ir“d.w

I„hc echat shonc fua ide mewtUl, aehtl cmih arbe usa ned estorPnet sr.ua aD tgib es ednare eanuelBslt ni snauDdehtcl nud hcmi ad ezetnshuzni eräw icsnht ürf ,i“hmc miten ciehMel rFKciehmerkilnah-emsm. Dei äerJ5ihg-3 aus kihotScme eätth dei Aevsniitkt engr tmi htkgncieöfcaleihSml zsentutüt,rt ihr nbogtAe kam earb so nst,nopa assd ihcs enike Irtenesntnese hrme demgeetl enhb.a ls„A hic efahrrne ,heab dsas ad Kerndi ieb is,nd etllwo hci nee.hlf chI ibn ltsebs zedneelrianeihel tutMre onv ried nid.nerK Das sit hdco urn lnsc,cmiheh ndeen ein chaD rebü emd poKf zu eb“.nge

aDs esiht hcau bllyeiS deoB aus üDnre .so eSi hta esenib vkAsnetiti zum Ütrabecennh ni ermih ushZaeu nfueonagmem. c„hI af,dn nma susm da aws nmhea,c bera tmi nfüf ienKdnr ist se es,chrw ltsebs itkav uz d,nweer“ ztlrheä esi. Die iiFmeal ath irtbese an inveel erneSgpäiasngztgasnno im mrheaHabc Frost gmnleotmenei udn otwell dne wgfeenilaert Prsttoe eEdvn „on ä“Genlde „.rut tennzitsüeWr nbeha veli ztaPl dun euggn uz ,senes ad war es eeh,genalidn uz “h.eflne

Auf hri nbtogAe in erd rbBenttesöe auf erd steeitntIrene d„v nnEeo eäGelnd“ enhba icsh nnda chua so eivle rIsentnnseeet emeeld,gt ssad eyllbSi deoB nohc igeein ieb ndaewtenVr dnu Federnun ncetaurr.bhet eiD ebnies te,Gäs ied sie linmowkelm ,eißh eesni huercgdw sehr nreueiclhd,f elhcsckürsoitlv gjenu Mhnnseec wgs,enee tasg eB.do

ieS ,srött ssda edn siAetkvnit tfo geghsactna ,edrew es eenis ceahzm“lo„Saiostrzr ndu otenbt sdhbael au,hkcrlcdisü asds alle am ongatM deor soagr tnoSnag shocn ürkczu uzr etbAir enuts.ms eBd:o iWr„ abnhe lvie Zeit seemginam trac,brveh ads raw p.rsue Dsa dwreen riw ttjze efröt eca!“hmn

uPla Lerau zu tGas mi ttaocpmPres

Zu stGa mi ptPmtsroeac awr ma Stgaasm cauh ietgrsüemeBrr Pula ruLae UD)C( – rgnlsdilea tcnih uzr ecilhhilnatn usniso.siDk maemeiGns tmi eerrrtntVe vno oliP,ezi rweereFuh nud gmOnuntasdr rdwue iverelmh pürr,tebüf bo edi pcshenenetdern chtlaeibeurnch dgrnenonrAefu udn rde rahzdtBucsn nleneiethga wdunre. uer:La nM„ei ikrcndEu wr,a dsas vor trO lalse esrh eihdfcilr ndu hlwo trersinogia “a.rw

Am aSgnnot reuwd ureaL ggliäeemrß rbüe die eletLliste der ilPozie ufa edm deuLanenf ehngleta, heinimrm tmuses ein oßegrr Teli dre ieClmpehntrmea dewrei hrudc dei Sadtt umz Bn,aofhh um nde znedSrguo zu nh.ericere saDs uaLer ied Zliee ovn „dEne le“Gnäde nctih lti,et üefrdt ralk ie.sn W„ri weenrd ide Bkuohlaern lsa gätErrergeeni hacu cohn in untkfZu cuab.ernh chI hese eedtzir hctn,i eiw irw desei keLcü hcnsell solsnchsgee nbemmoke nnetö.kn uAch der uteSkltrwnudra wrdi tneeJazhhr dra,neu nnwe nam sda iZel hcierreen w,lil ned cMnhnese aäudqtea zperAselätbti bunaetzn“.ie