1. Lokales
  2. Düren

Bundesverdienstkreuz für den Dürener Stadtbrandmeister

Hohe Auszeichnung : Hans-Jürgen Pelzer bekommt das Bundesverdienstkreuz

Pflichtbewusstsein und Ausdauer sind zwei Begriffe, mit denen man Hans-Jürgen Pelzer treffend beschreiben kann. 23 Jahre war der 62-Jährige ehrenamtlicher Stadtbrandmeister in Düren und damit Chef von rund 350 Feuerwehrleuten. Am Donnerstag hat er von Landrat Wolfgang Spelthahn (CDU) das Bundesverdienstkreuz bekommen.

erzelP ist mi neestb nSeni ien igtrheur-e.rFweneeUs 9761 tsi er elidigMt red göpscpuehrL Aerrsednlwilo derwonge dnu tha cshi rüfh sla rknsühtufgFra dnu seiudAblr ni eehnecesdnivr eBihrneec gnteaeigr. onV 9391 isb 1260, loas 23 ,rheaJ wra re lenemhahtrcrei tLeire dre ueFwrehre en.ürD Perezl hat eid hdeeJunerrwgfeu ni ünerD tiitrieni udn acuh end rFenröveidre erd uerFwhere .iiitneirt uemdZ raw er flsbnelea 23 Jahre vtsdlletreernteer serdzVeonrti esd uhevrdeeKwfbererisrnesa Dürne dnu nugae os lngea ilddmotsagVrtseni im naedrbV edr urweeerneFh in NW.R ennHür-asg„J elPz“r,e ttneboe dnaLatr ahSpl,tnhe ah„t die ewurhFere mi rDünere adLn .pgäretg Er tah sich itm eilv zoeetKmp,n emine nehho ehfihnccla Anhense dnu mniee gneugpatäesr nstcwhilssbfPieteu hmre las 04 eJahr für eid etsndehiuG und ied eheihtrciS dre ecnshMen ni sinree Sadtt t.gseetnz“ie

cAhu üsereregBrmit aPlu aLuer C)(UD toebl sad ggnaeenEtm zPe.rels halcteemhEinrr drttdas,ebmaeStirn tneboet u,eLar sie ien mAt mit shötcher Vuantet.rnogrw „Drüen tha ermh sla .00009 n,orEnhewi rrheeme ueKärkasrnneh nud n,nriihehdBnnteeuteigcner baer acuh gorße rnInimhuesuneertd.tne Dsa sit enei fsdruurreeagonH für uernse e“hW.r ezerlP sie mermi eni eblartous Prifo ws.eegne rE„ tah ürf ide euhrerweF lee.btg nUd re hta hics in neilev ,siDsnisoeukn ucah mi reeDrün ,tratdSat rshe engregiat udn cmpfsiä,herk bare remim tim ueAmganß ürf edi gaeenBl ieresn eWrh e“eitsnge.zt nJsehano ortRh,kzna tAms- udn rehlteiWre erd enDrüer Fwrueeher ndu mdtai hNealfogrc ovn Pe,zrel btnte,oe iwe tgu ertntevz der arijgählgne denbttrarSatmside ni red rewehFrue uaf dttS-,a Kesir ndu beLdseaeenn negewse ise. hI„c nkeotn und ankn resh veli nvo Dri n.erlen Dafür nbi ich hrse k“d.ranab

neeNb erd rwuheereF tis red ullaFßb dre eetziw hciB,ree ni edm elerzP schi emhtahinlecr eairgengt tha dun rmime nhoc .ntirageeg reD aVrte neesi eosShn rwa 26 rahJe Vdtmseoragdlniti eib akoitriV Arerondlweil udn reeatibt nlmeirhathce sla steiBzrei iemb geprroctestiKhsir sed Fßea-rueslnVbdalb t.lteeniirMh

reD Gehrtee und cahu sndsee ahuEref ekEl und niese reuttM Honenerla teerfnu cihs icchtsilh brüe edi e.nAuzghiscun Ic„h iewß t,ihnc wie hic tmi so eivl boL nmehegu ,l“slo gtaes rlezP,e dnu„ ihc ebeg ,zu assd ich thcpkiess wr,a bo chi esi crkhwiil teervidn “.eahb Nhca nleagn rnhcpeäGes imt ierens iFialem und nensie enFrdeun hers er uteeh shr„e t,slzo dsa dietudvuknsezersnreB zu bonemek.m“ lePz:re tN„hrcialü tah nei os elngsa eeinrhlmhtasec emneanEgtg eievl önheH dun Tfn,eei eoEgrfl dun Nrlei.eedn“ag Er bahe zeihunläg niDeusoiksns itm der nürDree Ptiiklo büer die tanuoSiit red rrenüeD whruerFee re.ghtüf eHeu„t henab riw enien Sutsat ,Quo edr hics elsetidanw heesn seanls a.nk“n cAhu newn e,Pzlre dre ihcs am nganteDsor achu racsdüucklhi ürf ied unrUetgtüztns inrese ii,aeFml ondsseerb einers rFua eta,ebdkn stie ewzi erJhna inke ddraebremsttaSnti rmhe t,si os ltbibe er odch edr ererüDn herW alnt.ereh mI ibeAgukcln rebettei re dsa äumiblJu uzm hr1ä-5njieg0 hBeneset der rheW dun eein scenendhperte secthrstifF o.rv