1. Lokales
  2. Düren

Düren: Brückenbauerinnen für Frauen in Notsituationen

Düren : Brückenbauerinnen für Frauen in Notsituationen

„Wir sehen uns als Brückenbauer und nicht als Konkurrenz zu Vereinen wie Frauen helfen Frauen“, betont Dr. Jadigar Kesdoğan. Die Vorsitzende des Dürener Vereins „Goldrute“, der im Oktober 2012 gegründet wurde und sich die Förderung des Migrantinnen-Netzwerks gegen häusliche Gewalt zum Ziel gesetzt hat, hielt nun Rückschau auf das vergangene Geschäftsjahr.

In 2301 nbetrteue ide Mntnretrbneieiia eds nhsZuescssuameslm 73 uaFern udn 56 ndireK zwesnhic med .18 dun med .60 Lehjansreb usa 51 esvdnneereihc utenn.Hskäenlrrfd Ennie cthpnysie lalF beeng edi tnnirMerietniaeb vno ut„rdGelo“ r,ipse rlalgniesd neennn sei eeikn mnNea. reD ha:rlvchaetS ienE iä-hger8j2 a,Fur dei inee chotTre at,h ghet eien eniezgBhu tmi irmeh ebtgebierAr n.ie

tiM red tZei ltbere ise slue,exel hhisyepscc ndu eicchssyhp lt.waGe eWeng hrier ceulfhberni ndu lzniaeielfnn Aibtigkägneh ohfft sei uaf ureVenngädr nud rgnuesebrVse red nuhe.Bzieg Es gchisthee dohecj asd G,teilgnee ied itlaelGreawsp rdwi imerm äenercgltu.rrhi iDe rFau rttaestet ebi dre eiziPlo gAez.eni ieD Baeentm weeuidmr cesanlth nde Weienß niRg ni,e deresi reiemwdu teivriatk die o“ue„drlt.G cNho am sblnee agT entidf ads esret ephräscG tttsa dun es diwr tldeiuhc, ni eeclrwh arehGf die ruFa irwhkcil letb.

eiD eMatinerrtnibnie rde lo“u„etGdr teamsnm uas dvrseein rneänLd eiw aewt asu edr rüeki,T aus sasRdln,u aus mde Ikra, sua dem ooKgn, uas edm sovK,oo aus ecshTetsienhcn dnu asu lhauseDcdt.n Bie aelln Aenivtk nhltdea es ichs um dnaenteegs un,aerF ied tim emd lehtnalliägc eenLb in esnmnidset ziwe uenrutlK bteisre evlie hnaeErrufng acmhteg heban nud rehs ieestrrv .idsn eiS efinerg eurnaF ternu ide e,Amr die nheszwic den etenlrklluu teSülnh tehnes dnu cshi dzmeu nhoc in wethiikieengrSc dene.inbf

Haav ,imiaZ die lrtdenetltseevre ortdieesVzn esd is,rVeen etfirolrmu es so: „Wnen hcsi ied tngrnnineiaM rduunfga ovn stgAn, camSh und riaaprhcrebeSnr ntcih ni der gLea n,ehse uas erd trlGeaspwliae gblesnitdsstä moes,rzkemuaunh nand eöknnn eid aierbü‚neen‘Bcrnn,ku ied estrieb mti dme eneesndbeth flyseiHtsme ni tStad und riseK Deürn eevntrzt insd nud lbsree nrirttggouiMinendrsah uiase,nwef entokem,tpe catevireluhr dun rvo leaml heeslcnl iHefl ai“.tneben

sWa .Dr dgaJair deKoanğs bet:erdua W„ri rhaeletn neeiirkel efiizalenln tngntstzüeUur nvo elföfehtcirn na.“Hd suA eiedsm rdnGu psganr unn ied easpskSra rnDüe itm neire uhnbcgrnaeinfsziunA in ehöH nov 510.00 rouE ni eid izillfeanne B.ehresc itM dsimee leGd knna red fAulapntukn am evhEinclnsgae tmdeuGinneemezr gtsaeabuu und nosrasiritfpilsoee dne.ewr weU ,llreinW sstovzneodirreaVrdtsn des suieielGns,tttd babhterreüc enein tnhpnsncredeee cS.khce