1. Lokales
  2. Düren

Silber für zwei Orte: Auszeichnungen für Hürtgenwalder Ortsverbund und Vlatten

Kostenpflichtiger Inhalt: Silber für zwei Orte : Auszeichnungen für Hürtgenwalder Ortsverbund und Vlatten

Berlin war nah, doch am Ende hat es nicht gereicht. Der Ortsverbund Vossenack/Raffelsbrand/Simonskall erhielt beim Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ die Silbermedaille. Auch der Heimbacher Stadtteil Vlatten angelte sich die silberne Plakette.

Dei fgnuHfon dse sbtrAksireeise tbreewwDb„o“ertf ni rde mGnieeed üenHwlgartd wra nafgnA nJui goß,r se itm dre tairäsnoPent isb ni end sndeteurbbewetBw uz cf.nehsaf eDi cmlknuüRegd rde mnsssadkoLoiinme am ndEe rde ltoerngtVrolssuu raw isitp.ov uNn ath se ctinh rfü neie arhFt hcna ieBlnr ,tcieehrg fdaür werä oGdl ntöig swee.eng enrdMaf Bar,nu cprehrSe eds Aeestiierssbr,k gteezi hcis am gTa ncah abgteneaBkn hcnti uttäscen.th li„ebrS tsi in ,gOnu“dnr tgeas uanrB dun daethc rikdet na ide tZufun:k „Wri arwten jztte ufa dne gnnatonnese guBasentrfebir red mm,sinosKoi mu uz rrfanee,h oranw riw hcon bienater .üems“ns

Es sie ,nteiesnrsta wnen rt„eexnE nieen c“ilkB fau edi tOre wrnee.f iSe nknnee dei oinReg megrßuantä cithn so tgu wie eid nmiKsoomsi esd eissKer rün,eD rndee euntregBw bmei twseKertebbweir dne rusneinGdt frü enei iöchlgme kfnoiiQulatai für den esbnewtwLerbaedt te.gl i„Wr nabhe ncho chnti mi Ghelü,f anrwo se leengge ath, adss irw niek dlGo bkmneeom nehba. gseDwnee nsdi wir tpagesnn nud feeurn uns fau ied gEnrrkäul dre B“enguretw, botente raun.B

n„I rebste slealfGctse“h

rtuK ürettngK etertewb sad cnnbhdeiAes taetnVls mti eienm lciBk fua edi mtädrdnGeelaiglloer — ide füfn wGreinen kmmeno hnitc sau edr genoiR nud edn raibrkhcNanes.e n„I ned sneKrie eür,nD aehcAn udn uesikchEnr ndsi iwr itm lberSi hodc in beters chelfsatl,es“G tesga edr ieszedntroV sed arntetlVe rsgün,Beveerir edr tejzt auhc ngnptaes afu nde nsruegraibBeft sti.

Frü tnrtgKüe ßeginet red fwewDtrebeotrb earb ihtcn seöchht ,Ptiriäotr ottbne .re iWghict sei edi clEitgunnkw des teOrs im Sienn erd erügrB an shci. So isdn sua end essibentrierAk frü den eWbbtweetr iiatitnnvIe en,nstadent dei shci um ewrteie strafieglnig Peroketj mi Ort kmnümer .loweln erUtn ndeerma eght se u,mrda nde urdnHlerätessae uz eenäfp.kmb