1. Lokales
  2. Düren

Nach Lockdown-Verlängerung: Auch dem Dürener Handel steht das Wasser bis zum Hals

Nach Lockdown-Verlängerung : Auch dem Dürener Handel steht das Wasser bis zum Hals

Die Lockdown-Verlängerung hat für die Händler und Kaufleute in Düren als größter Einkaufsstadt im Kreis Folgen: Es gibt keinen Weihnachtsmarkt und keine Gastronomie. Die Betroffenen befürchten Kaufzurückhaltung und Umsatzeinbußen, dürfen aber auf finanzielle Hilfe nicht hoffen. Vielleicht ist es möglich, ein paar Weihnachtsbuden in der City aufzustellen.

nEei rusÜeanhgcbr war se am ndEe hnict hmr:e ucAh Wirhmtchketanas nud s-rekmi in Dernü eflaln red noCneor-aiamdeP uzm .frepO hScruatceleslehf terB rCrmee enhertc se der tewlrgVnau im sRaahtu bera hcoh ,na asds sie enrasd asl eendar Sdätte bsi tzluzet ine nThürec ofnef htenaelg athet. itM der ma cwnttdMebaohi nvünerdekte ugnreelngärV red CßSnn-oozacnhthmermaua eabr dsni auch rhi edi nHdeä b.eneugdn

ezJtt diwr mi taaRhsu aPnl B ,oetrvglf nelienez sV-uakref ndu dessunmibIb mit wmteie Atnabds nnineodvrae ni edr eänßeoFgzgunr ulna.uleezfts Ob csih aerb engdgenü ercbrcmeatWhhinskhasetkci frü eesdis peoznKt eebtnreisg önknen udn edr Plan nnda srizkfiurtg stuzmeteg wdnere ,nkan war ma Datgesrnno onch noeokmvlml klranu, da hcon dmeanni we,stus swa uagne ni rde neeun gcCouenoSnnzurodtavrh-r eenhts wi.dr inE eisetrew moPl:bre fkB,siachc r,wlstriuGl R,nhebckeiue Paziz & oC. üftdren nur 50 Mteer onv der eeljwegini edeakrVfbsuu rftennte rhzterev n.rewde

Ulf ,Mrntiaz drrinostVeez rde GI tyC,i üdrew icsh breü ied säezltcuihz luenbgeB edr dnnstaItne iecghl sau remrnehe üdnnerG enr.fue Denn site edr Sgluhnßcei erd anoriomeGst aAfnng bveemNro nids dei äzeUtms im ealzeidhElnn iedlhctu ee.cinnobehgr Wiel sei inhct amlein ied Meigköichtl ntth,äe eenin afefeK uz ,ntenikr shctuene vro laelm lräete Kdnenu ned geW in eid attSd, tah iarMznt sesgltttefle, onv dre nrseühgtec s,Agnt amn nnekö icsh ni dre tdtaS acte,nskne gnaz zu esegcwih,n tgrnzäe lWili lof,lW eSrphcer sde reDünre samereGtcithnomsSmstia-o. „mDe niene odre rndneea eeloglKn httse sad eassWr risbeet sbi muz ,s“lHa toetnb yCte-CGih-If zMa.nrti ieD fuHonngf auf maorlen tUzemäs mi ttneifgcWäshhechas aht er ltnäsg beeganegf.u

nnechMa nHärlned dtohr uAs

Und drsena asl dei amrionsteoG nakn dre deanlH blniasg chau thicn tim nstahtcalei Hlneif ceh,nner dei seit wMitchot dinlhec üfr nde oeNervbm btntareag rdewne k,nnnöe baer wlho htseresfnü nEed erbeDmze atseulzahg rwd,ene wei oWflf uÄenßneugr vno eswBmnsrnattussiiehfrdtci Ptere Alraietm enmemotnn .tha Wri„ lsol sad koeifntnrn?eiu Wenn erd etVrierme ttjze sein dGel baenh l,ilw tsi dsa rüf lveie nlgeeoKl sda ,“!uAs bnetot Wflof.

ürF ned zehnelliEadn ärnwe tnuehbndshWiace ni der dttSa ohnc sau ieenm niztewe urdGn tchgwi.i Am 20. ,ezeDrebm med rtvniee Adnve,t htste eeitlighnc nie rosfvfnfeukerea notgSan uaf emd rmgaPorm, den red ttartadS auhc sochn ebtgensage aht. beaiD hlednta se scih mu eine szaetano„anbgee lnosgnnsee nötnofnsSgn,a“ufg eid hcau vno edr hfeaekrGcstw dirVe eztraitepk wrdu.e Anslas arw ide ianettdhah Sctwcheil üeDrn tim tanehtrksmchaiW nud r-.meksi deesBi lälft asl ruggnündeB nun areb wg,e so ssad ueen nurtAmege fndenueg wdnree s,eünms um neeir ewgtinae laeKg edr traGkshwecfe enegg dei etrisseirh ieentgulbe tfgnunföagnsoSn geenngeb zu kneönn. aWihtihccheenl enuBd tdezlrena in erd tdtaS itlertev, önnknet eni lceoshs rtuemAng ens.i

rG-iOVetUl nhoe gknuisnuwrAe

sDsa asd ggaitlcethsOenersrbrwvu rünetMs den Pnla dre argneLrdeeginus gptteosp tah, rudn um aWenhitecnh geihlc ünff frafokseefnveu gSnaton nhoe ktnkrnoee Aslans zu nrleue,ba mu ads cenhkiehEunfsaegs in svuriioCeZn-eatnro uz rntezr,ene pselti in rDnüe mi riÜbegn kiene W.iorRll „e enthta onihneh urn rüeb niene tewizen ontgSna hdeh,“acncagt nbetot ,Mnazrit Eein raguBefng erd läerHdn uz reein cnlgöeimh ungBeiltieg erab tadns cohn .aus

eDr üfr cetisrfcnhtkeIhztsnou äezdstnugi eGa-OtnVS sah eib amell rnsntädisVe rüf die hsrafihicecwltnt Iennertsse erd edHl,ärn ce„rlhhibee eZfwiel an rde uignnEg edr Ssafng,ögfnntnuo sad Iikoefstnknsiori udzmeänie“.mn Es neökn ctnih onegenmanm dw,enre sasd hcis asd ueonnKaefundmkm sde msSsatag afu den tgonanS evet.rile Es hrsneieec oasgr ndg,enelheia adss lmgasne ciölekinehMtg erd trzgsetleFuaeintgi ehuäzlicszt ennuKd atrimein w,nrdeü ni ied tnätseneIdn uz .mnomek Voell e,Sätdt eolvl ssBeu dun nenBah – ads heest mi uihredsWpcr zu edn äetoentakcukbsrnKnnhg muz nntf,chtosueiksIz ßeneil ide tRirceh rulae.entv

cAhu hthgn-pegtpLoNi-aSi irdw se in üDern in nde nnmmeoedk cWnoeh chnti .eegnb irW„ habne eib edn lleKogen fngegart,a arbe edi osaenRnz rwa uz ri“geg,n ertticehb Ufl aitzrn.M r„Wi habne ni dne rgengevnane nhocWe ftlsete,lsegt ssad die laZh der eKnnud ba 5/116 Uhr raüsrbp egrewin w.ird aD nothl ishc neie lgnae acnakhEfnusti iht“nc.

lheeWc iuneAwsngkru edi unn ssleoeecnsbh gundeueRrzi red eduhznKnal ni eescfhänGt mti erhm als 080 uameQattnedrr bhaen wd,ri knan rnitazM nsied sehwcr äe.ascbnthz rebA rciesh nieek egtu.n Mgöliech lcaerhtsnnaegW rvo äheGntefsc ewi P,C& aliaGer adaKttsr Khouaff und &AC üenwrd uKnnde hsicer ewietr ,rbnkseehcca vro amell ieb chhlmceerets ttWre.e