Düren

Nach jahrelangen Abstimmungsgesprächen mit der Stadtteilvertretung Düren-Südost und den Spielplatzpaten soll der sogenannte Biff-Park an der Brüsseler Straße nun endlich aufgewertet werden. Das geht aus einer Vorlage der städtischen Bauverwaltung hervor.

Zwei Sätze lief im Spiel der SWD Powervolleys alles wie am Schnürchen. Doch dann erfolgte der Einbruch. Dem strukturierten und erfolgreichen Spiel folgte wildes und panisches Agieren am Netz. Die Folge war klar: Der Volleyball-Bundesligist von der Rur verlor beim TSV Herrsching nach 2:0-Satzführung 2:3.

Mit einer zünftigen Zusammenkunft schloss die AG „Schnüss“ das Jahr ihres 25-jährigen Bestehens, oder wie Vorsitzender Addy Clemens sagte: „unserer silvernen Huhzick“, ab. Zu einer kleinen „Dankeschön-Feier“ hatte der Vorstand deshalb Vertreter der Bands und andere Aktive in den Friesenhof in Kufferath eingeladen.

Alle unter einen Hut gebracht – das hat Niederziers Bürgermeister Hermann Heuser (SPD) nicht nur bei der traditionellen Schlüsselübergabe an die Karnevalisten geschafft. Sein Haupt ziert in dieser Session eine nagelneue Narrenkappe – rundherum beschriftet mit den Namen aller Orte der Gemeinde.

„Wollen wir nicht einen neuen, größeren Chor aufmachen?“, fragte Chorvorsitzender Franz-Josef Scharnickel erstaunt, in Anbetracht des beschwingt mitsingenden Publikums. Von Markus Niederhöfer

Die Schulzeit ist ein Zeitabschnitt, welcher sehr prägend ist, und umso größer war die Freude, als sich 37 ehemalige Klassenkameraden nach 50 Jahren wiedersahen.

Die Zoll- und Handelspolitik des US-Präsidenten Donald Trump, die immer noch offene Frage des Brexit-Ausgangs und die unsichere Zukunft des italienischen Staatshaushalts: Die Stimmung in der exportorientierten deutschen Wirtschaft war schon einmal besser. Und das gilt auch für die Unternehmen an der Rur. Von Jörg Abels

Die Vereinigten Industrieverbände feiern 100-jähriges Bestehen. Am 14. November 1918 wurde die „Vereinigung der Industriellen von Düren und Umgegend“ gegründet. Unmittelbar nach Ende des Ersten Weltkrieges schlossen sich 77 Unternehmen zusammen, um gemeinsam als Industrie Fragen der Übergangswirtschaft zu behandeln.

Die eine ist 21 Jahre alt und kann Blut abnehmen, die andere 26 und kennt sich mit Medikamenten aus. Die eine arbeitet in Nideggen, die andere in Nörvenich. Trotzdem haben Robine Küthen und Alina Bell etwas gemeinsam. Von Sandra Kinkel

Kleiner Hoffnungsschimmer für die sieben Anlieger der Clemensstraße in Merken: Die von der Stadt mit rund 220.000 Euro veranschlagte Fertigstellung der nur etwa 100 Meter langen Verbindungsstraße zwischen Roermonder- und Quirinusstraße soll erst einmal vertagt werden. Darauf hat sich der Bezirksausschuss verständigt.

„Was die treiben, hat mit Umweltschutz nichts zu tun“: Auf die Braunkohlegegner der Aktion „Ende Gelände“ ist Helmut Muschalek alles andere als gut zu sprechen. Muschalek ist Imker und hat ein knappes Dutzend Völker in unmittelbarer Nähe der Ende Oktober von den Aktivisten besetzten Hambachbahn stehen. Von Jörg Abels