1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Zweiter Saturn-Markt im Ostviertel geplant

Aachen : Zweiter Saturn-Markt im Ostviertel geplant

Als Ziel für millionenschwere Investitionen schaut das Ostviertel längst nicht mehr in die Röhre. Fernseher, Computer und Co. könnten bald im großen Stil zwischen Elsass- und Breslauer Straße für Aufsehen sorgen.

tMi emein nunee tcrmnthakeSl-ufakatEror und 5003 uadrQmertetna axVetr-Eacuhfkäflrse will eid sG-hrrepipcuH fau das enGedlä rsieh stsEuniracekfen kfitüng hilrebech remh cdftshnauK kl.ocne „Dre Sttodrna rhuabtc ednngdir lgeB.ebun ieD 00.100 deramraeuttQ dse aahseunWrse imt med emerGareenilt aEedk heciner n,hi”tc gtsa vesItron Wlafgngo H001cshir. euen ltstäizArebpe ncSoh 2001 nöekntn dei Bgareg leoan.lnr rcHhis prschit onv dunr 010 eunen tznrsp.äeeltibA gdrlelAnsi waetrre ide -uaau-nMprtiSederGp ni üerzK eien iivtefiedn gesau.Z füarD susm red radtttaS das brneaohV gnsnbaee. Bgslnai rgveftü cHishr ciehgldil brüe eienn credoehVsib dre ettutaaSvgwldrn sua dme hJar 2080, der enie fälckeVuheasfr nvo 7010 aQemuetndrart ü„fr eetarezentnnlvre ieSm”otentr ibztig.ull mA intuhege Dognstnear rdiw dre scähitsdte usnPsssghulauansc in hcftinefc-tinheörl ngSutiz beür enein eeewntri areocdhevbBusi für eid neeeflhdn 8100 Qdetataruemr tan,ereb iamtd inee scaGfelhäemt ovn 0305 naeQrmtaudter irhcerte .irdw muZ cg:Vlhiree eDr etndbheese nStaur in erd tRrißehsea (huaoKff) gvefürt breü 0450 tearrduamtQe käaheufelVsr,cf hanecAs aai-eMdMrtk ni rde rstreaßnzFa lhtäz 0031 trruaQde.amet hHicsr tboet,n ssda die enppitS-daMuarur-Ge end lnpnetgea itedrnt rhmatetfcElrkkoa ni cAahne asl gnzguänEr vshtreet - und hticn ewta nneie teetlerainb iatr-dMkaMe erdo uarSnt na der iR-he deor nßFsaretarz egbnufea oll.we „etarnkaMlsnay ebahn ,gezeigt sdas hcaAne schrduua eiPlnozta rüf enien rtedtin arMtk tbiste,z” kterräl r.ihcsH ltWsithhricfac sie esdi arbe rset ba enier emnetsibmt .ßöreG Nnu sei ibme cslhintoepi euldrngsorpeaPnez leEi egb,neto ad die iueM-rpareSGtdn-apu ibeetrs iintsesrilag ,ebha hcsi ssnot ni enire kauoNcbnemamrh sanehcA ediasnn,zuel tehiß e.s nI ntronecke Tcrhenü inds tbrisee unee fhZrutnae auf sda äeGlden esd nCi-srhrceteHs. tsBieer im hjharüFr ewder neie ekrited iebpergAbus onv erd aBreueslr erßaSt goal(na zu dcsereMe nzBe ggee)üerbn auf sad nateplrSeräkG-eumd .feünrh huAc neei bupgebiseAr rfü enatärwsdsitt renadehf utsoA sllo rgehtineecti .ndrwee Diatm vtiersneti ihsHrc, erd 0820 ebeitsr lfözw loMnlinie Eoru in den abUum sde amneodr lraWs-Eatxm gettscke a,ht eeretiw lileonMin in scAhaen rtsvet.elOi