Zeelink: Ärger über Spielplatz-Schließung in Aachen weiter groß

Ärger um Pipeline-Bau : Brander wollen Spielplatz-Sperrung nicht hinnehmen

Wird aller Voraussicht nach von den Pipeline-Bauern in Beschlag genommen: das Spielgelände an der Schagenstraße. In Brand ist der Ärger darüber groß. Foto: dmp Press/Ralf Roeger

Aachen Da hatten die Brander doch gedacht, alle Unbill im Zusammenhang mit der Zeelink-Gaspipeline abgewendet zu haben, als sie die ursprünglich geplante Trassenführung durch den Brander Wald und das Indetal verhinderten. Und jetzt das:

eiW usa mirhetee ieHmlm frreuh der tSbkdaitzre ,advno sdsa red elptaizplS an erd eahtrnaeSscgß nosch ab desire oeWhc rgpreest nerdwe olsl – dnu zraw aviltsshicrhcuo sbi denE esd .sreJha

nrGdu sit nebe jene ,lnGiieppeas eernd sTaesr edn in rde Neäh der htnAouba A 40 dnnigelee ipelSplzat uzm Tlie q.uettunerr lWie cuah ncho das ilve zngueett brelltafSdleet lsa lAteabzalpd rüf ned rsdhuubaE ttznuge wedern lo,ls ewrä die rgaeed dwernhä red meomtareSnom so ndirdegn btegntieö eSlheipnteieglge it.hcd

asD lowtlne dei nrrdeaB ztoeiiskreBlirkp cnith m.eeihnnnh oS neestllt die Fnketioran nov DUC dnu DSP egieanmms eeinn Dihracitnktn,riglages tim dem sad aTmeh uaf edi rTegdgauonsn der jtsgnneü ungitSz erd etkunretsrirvBgze zgttees rdu.ew Drto egnab dei etrdlMgeii sde mGumries eillehnig erih rerueggärnV zu rolktooPl dun gelten ra,d dass ihsc hri orZn ntchi unr an der etxrme kiutnrfgriesz gAgudnüinnk edr Maßamneh h.eftmsatc

erhewrSc egiew n,coh dass ide nuwteatavrltdgS dun der rahrBue Oenp Grid eEporu (OG)E dei eutirsvgerrkBtzen ndu dei eügBrr ovn ardnB enaßu rov assenelg äe.tthn ngmelBtäe uewrd, dass se erdwe ebi edr tdtSa nhoc eib OEG einen enmetnekpot rnrpArseahtepnc ovr trO igtb.

slA xmreet dnehiuunflrc eurdw se uach eeumd,pfnn sasd anedmni von dre unvdertlattwSga dnu edr OGE es für tgnöi hie,lt na dre ugStniz dre gBrekstrteueiznrv zmneeiltnh.ue Bentgrüde eudrw deis imt red inreurtgfkszi ,nlEuidagn was üfr edi euZhrör im sgslSatanzui eds rdBrean Batsikrmzes rchsudua rcheistisa lQunaetäti tte.ha

iEn nnsrnteoaeg aneurattstgstvegGr rligthecöm se dme erUhenmnnet GOE aobe,nfrf enie hlleVaiz nov n,älheFc ide imh egntegei creiesh,nen hacn tdunekünG in gBeschla uz nehemn – os huac edn lzialSetpp ndu das lleStdaetelrfb an der r.tegeSaacnshß aD die rabauieeBtn isb dnEe des eshaJr drenua olsln,e nheecrt Ditere ellrMü )D(PS a,itdm ssda dre alPtz nhac ernsie ilulWerernheedtgs ctoiishvcahuslr tres mi Aplri nhncsäte shaJer ediwre egnttzu needrw nk.enö

In meeni tieisngmmi nsegafste hsluBcsse rdwi edi Vgtuwearln nnu u,rotdrgefafe imt keZnlie enei Lnsuög zu ,scnehu mitda das aefleSretlltbd hiewnietr unegtzt nrewed nk.na reAedußm losl ein inrägedst tseepnrnAahrpcr udn rnoiodrKato ürf end aepPnueibli ennbnat nd.eerw eDarürb niasuh lsol red hrcttafutsBior sni oyniafmiBlneuslsmttseasnreto erd daStt egpeilftegn d.rwnee

asD aemTh GasZipeeil-epkilenn wird rzu ttnctehuaesgrritB ni dre ctesnnhä znitugS edr ervtrizteukresngB adnBr nfgaAn uiJl reuetn fua der agdsTgernnuo h.neest Ncho mnalie olnwel schi edi ztevrBertrikerse nvo edn ntcnEguelinwk ithcn ünrrleeblo na.lsse