1. Lokales
  2. Aachen

Nach dem Hochwasser: Wo das halbe Leben den Bach hinabgeht

Nach dem Hochwasser : Wo das halbe Leben den Bach hinabgeht

Vor ein paar Tagen stand ihnen das Wasser buchstäblich bis zum Hals. Aber die Menschen in Kornelimünster lassen sich nicht unterkriegen. Überall wird jetzt angepackt – auch wenn längst nicht alle Tränen getrocknet sind.

ucAh ma 31. agT hcan dre Ketastahpor ankn nMän eMsro olhw cnoh nchti crkiwihl er,übcklenib asw re leenorvr .ath ienS Lehnca tha er na.htebel Auhc newn ni neesdi Tenga erd rümheteb Gaglenhmrou lbchhcäsbuti erswObsare monkmebe at.h raedGe rwintg senei Fura esielennA dne cnnehtäs hawcllS rekidecgr hreBü erbü ienme eienknl imreE .uas Iehr eiMen – os theier wi,e ma tmtDseniagiag,t dre Hlmeim eürb rneleroKmü:itsn tnrzmPeuut„ udn relovl ereinEg den Tag lbene,“re seilt ise ni ßgeorn tetrnLe afu dme lenabu tkPi.als

lAs sr’wä asd sfnchaetEi dre .Wtle iaDbe nkan dsa kceerwa arp,enentarR sda stie evneil nhrnhztaeJe ikdert ma fUre rde nIed now,ht nhoc nvo cklGü ane,gs adss msnezitdu ied Khcüe mi shbsrgoOcese sienes aseHsu am Kutsomlkirrean löglvi ktaitn it.s oauGsen wei ied Fesactfrunhd uz den evri crnaekwe en,Hrlef edi mde aChos mi oEeghssrdcs tslngä den pKmfa ngestaga a.enbh

reD eekinl ahcB tnuer der ssarrTee ma hiiesrshntco meGeäur esd tnbeetga stebuBesudriechägn rutlmme ztjet rumtne ndu flrceihdi rov chis hin – las ökennt er enik äsechneWrs nr.tübe m“„as!le,Ni stga änMn es.rMo N„ie heätt hci mri lentsrvole n,nönek sads ied eInd hrei rdater erüb dei Urfe i.tr“tt hcAu hrie cspnhawtpe ied Funetl bis renut eid ec.Dek Dre hSndeac tis ästngl ntich e.nzuebsha himerInm knan rde lineke pB„g“rpuegtrnsu es hcis tetzj für nie para Micteühnn qbumee echnam bime evedinernt Kpeeffusaäench mti oeoshSleeakdncnkk, tnimte mi aoshC usa nöeezrtrts ben,Mlö lereuvbetn hnrdäerraF udn gnBeer nvo ruWzek.eg

Dr„e heMnsc onv edr rrsgVeeuhinc ath a,ggest iwr slelon lelsa demnrke,ouiten saw taapggenktenug st“,i sagt erosM imt mkua möbaehrr erfu.Sze W„ie olsl ads en,egh nnwe ud llae ndäHe vllo uz ntu ths,a hebptraüu deriew easwt gudnnrO zu cfhseafn – nud nwne edein nHdeä mtreapnne gitmsuhzc sndi dnu asns? Ich uableg ,amku dsas riw rvo Wcehainnhte ireh efirtg .nr“eedw

Szeät wei seied ötrh nam an anlel ;ekEcn dei ,neWnud die sda saseWr med unhbicecashle crÖtehn ma dueferIn nhelcggase ,tah enwrde os cnsehll ihtcn n.veehlire Da ftlih cmlahnam chua inke hGlger.unmoa „aDs aellMieter its dsa “,ieen stag esMro. eb„Ar Dgeni iew dei üaegTberch, edi ienme cerwgieuemrthtS erhir Ttheocr trnanlehsise ta,h die etsmkomb ud tncih rku.cz“ü Es dnis uach ihcchesntGe iwe edis,e die dei eteVrrtre der hidnästcset nBheöder in isdnee aeTng fto uz ernöh b.kmoenme edaGer been rets aht hics reemünibebrgrrsetiO lSblyie upKene imt iBeietaskmizlsretrn iaRt eßnalC dnu rerHteb Kkuc omv Fhaccehrebi ösfteWdngfricthaursr ebi nmeei nnuehlireec uagngRnd rchud end trrsnkOe chna dne stednindgner cesnnWüh dnu iüssreBndnfe dre nownhrAe dtgniu.erk nzäsreP enigze dun iielei:rnsnsga riW anslse uche cinth inaell.

Dsa ti,s eedgra zjte,t eid thacofBst dre deSnut – cuha nwen die enilek etoDagienl nnu iilrcwkh htnic tdiam ncehern n,oknet adss llifzäug hsonc wireed nei chsnermPsees mti kratomaFeo um ied ceEk k.otmm hcse„nniwIz abhen irw nhemmrii 08 ntärgAe afu toofeiSlrfh ltewi“,iblg htlräez edi ewcteshfruVlngina tnason.p A„ebr mti 00.5000 rEuo uas dnsfeatnöeLp ndu 2500.00 oEru, ied wir aeulklt usa med csdSeätktal zur Vrfeügnug eltlsne önekn,n rendwe rwi wlho ntchi lzlau weit mk.emno eiD telitM dsni bsetrei eebne.vrg Da nreedw iwr nhco eivl emrh ni edi Hand nhneme eüsnm“s.

eDi eivtka tlrdtiaiSoä der aacbhNnr ingurms häztl etzjt cihrfeli etdnssmien soune.ag „erD rrvnBregieüe arBnd muz lBsiepie ath cshno .00605 rEou rüf dei uoflterpF g“meamtes,l terhicbet tiRa elan.ßC egnschAits dre oermenn rsrutgnöZeen muak rmhe sal erd ühberemt enrofTp uaf emd eßienh tnSei – brae ebne cuha ien bcsedkeneurndie Bnekeistnn red nrtieshg,uömmegaekZi edm hresic ieeewrt tTena gfnole denre.w

Acuh nenw hisc tttas des ssroacheswH erd tFsru mmrie ieredw asfu Neeu Bhan hbi:rct „sWa riw ztetj vor lelma ahn,rebcu idns ae,n“nCtori gtsa Alrefd ,tiKenre neIhrba dse éCfa lanNopeo ma utnakoe.irrKsml r„Abe dei dins chsno drewie .psrbaetoarintrt nolegaS eikne eennu da si,dn önnenk wir ukam mrinheeactw,e eid ußeöFbnd üesmns rasu nud deej Meneg atlnüimFi“lr.elea nI nei paar enMnuit teetwarr re dne hrsnVeeire.tcurrvegrste nnaD„ nsesmü rwi asuenc,h asw heg“.t Zum hcbiAdse hteb er end Dauemn dun elltäch etrb:i reigwndIe ussm es eenb dcho ge.rwnetheie

oS ekntnö amn chon viele ehesihcnGtc zeälehnr vno barurnefssa n,rsrZötgue baer cauh rmnsasfueab utM red ch,Mnnsee edi ttjze otf hähtiucbslbc vor dem sthcNi hen.ets Und seeonvsndrur naukzc,ep mu irh beneL iwrede sin tLo uz ennr.ibg

nMnä Meosr hat end ecaeebKrefhf slnätg ierdew ttgbe,alsle lstsä den iBckl cnho nilema kuzr süreb eiheircdfl tetB red nIed iderkt tunre eneris Terrasse .censhfeiw V„or ein arpa rnJahe beanh dei ueteL mov vsasrndaerWbe edi rreaumfeUn ein besnsi eöhrh at“gbue, tlehzrä er. „mU nus vor emd häcsnnet hehuhswJnoescrdrarath uz .h“nüezcts rE twkin .ba W„re htäet ad gt,echad sdas erd ötßgre lTie sned,es asw wir sbseesen ,aenhb niabrlhne vno ine paar deSnntu mi hweran nnSi dse roWset nde Bhac herttnu“?negih Dnan mkpelret re edi emlrÄ rdiewe hhc.o

eiW ide eirv cudenlfrhine r,feHle die tesi Tenag itm ihm h.fentsuc ri„W abnhe erbüinsg ereigsis üGkcl bt,ag“eh atgs er .hnoc nUd eizgt ufa eni arpa tktoe,rnoeErlkrc edi in nieems lKeelr taern.rt eUes„nr coTreht tohwn im aclwdazhrwS und ath usn edi Gäteer zkrkuccu rbeengso .öen“nkn lsA w’ärs dsa htEiaefscn erd W.lte