1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Wirichsbongardstraße: Ekelhafte Zustände vergraulen Kunden

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Wirichsbongardstraße: Ekelhafte Zustände vergraulen Kunden

Exkremente in Hauseingängen, zerkratzte Schaufensterscheiben, haufenweise Imbissmüll auf der Straße, zertretene Blumenbeete: Wassilios Kotsalidis ist stinksauer. Der Gastronom begrüßt seine Kundschaft seit 42 Jahren im Restaurant „Calypso”.

ebrA die uchKasndft thamc chis arr - ofrwü itldossKai ucha eilve esuhrBce rde thkiokDes ietdkr egnüergbe rorhvntliacetw cmt.ha Der lbTazukn txstieire ftas sonebe agnle wie asd shecgheirci lk,Lao bare ads siutchThc sit hticnzrstene. e„iD erenif mi fhlegtiiN incht urn sib feti ni die Nathc - dosnern emieietlwrtl bsi mzu scnteänh ,gi”taMt tgas dl.isotisKa oenffeBes ryrnePggtäa ißeeln nand irehr emhtnteemn tmgmSuin - cisutlbhähbc - nfiree ufa:L eAls„l tsi tedrkvrc.e braÜell diftne amn E”emrxne,etk tlgak .re tosAierihkolle ducnlegihJe ttäehn sihc reestbi uintlbatemr vor rsneei illloveeb ertnbügen eresstneAurßa .bebeergnü sa„D rvaguletr lenla eid h”aK,nftscdu astg rBe.ei erine Uefmgra sunrree ienugZt in aenrehcnbbat tsGäefhnce tis dsa Sumdsmtbiilgn netu:eiidg Ih„c ebah rhie consh nHeafu vor iemenr rLaüntdee nntenfere .müsnes nsgoMer ntitks es ,fherilürctch” tgas iene aemD im bnteenarahbc äsMbgteleföhc. ieeigäektrnrröuskaHt atKirhn hgabeMrl röHrtgeäe( onnJ)e rtöst erd bAallf vro red Teü.r eVcer„nkgupan newred tachols foweg,wenerg es enlefh lm”er,üielM lrkerät .sei iwZe bibdesnIums overengrs dei ceramhhscträwN reih ni sokhiDneä rdnu um ied hUr. „aWs dei etLeu es,neellsniga mselema chi ednej rneogM e”,in tgsa acHrehnitum iuJal uilPa. Mna„ aknn rfoh n,sie wnen ied lumBen chnit eejd hNcta rzrtetnee r”ew.nde nnteRre Egno uräfeL ownth mi eNsauneb:h Ich„ eteshver iedes udJnge aihecnf itnhc m:ehr llAse rdwi rstezrt,ö mtsctz,behu k,tbleeb rhsetbpü - eid henab rpateubhü einnek se”p,Retk gats re. rDe tüKenlrs etfDel amlnneKler egärtr shci ichnt run reüb den h:mzStcu Mna„ ath menei tufSchneasre eztazrt;rk red naedcSh bteägrt 1.0002 .urE”o cNhtüaril tkmnneea eid treTä tnnaneouh.cSknr 1200 etaht eid tdSta ni erd nln„Rneupahamg soGrnba ndu dr”etenmtveSirluo rzu bßrWihrcsndoertaagsi te:tfeestllsg lnanee„mdg iluqlsneuäatt,stGtag nemndgesla lioribaM, nelenadmg ,arleAiemflb -zSit dun öpliteShgmc,lkeniie kenie itneeiechlih ,rgtBpnfsealue ndemaenlg B.ezflng”anpu etneGdrä ath hisc stdemie uakm .tseaw aDs Gdel lthfe. Dhoc den eulfnGhtsetcsäe tis ark,l dass eid lePomreb tmiad ionehnh cnhit eglsöt w.räen „Wir cerahnub ireh eörtf dei ntitradSeuiggn - dnu erhm fädres”Ogru,tknn roeftdr adKs.itlsoi iictlVeelh knenö ucah dre rtierbeBe rde khikstoeD sireen casunthdfK lma isn ewnsseGi reed,n ntiem der moant.sGor eentchpnsrdEe fAr-AgnenZa eißl dre akNbhcfhuctel tnntowab.eteru Im uOgarmsdnnt niees heidizbgecsül iets nkpap ewiz rnheaJ enkei whesndeBrec nknikeuadtg rgeno,dwe ltetie enisd dsa Passtmeer asmtin.rtguOdmn ored eozlPii eltncinDeasehi taStd iätlepdr na hluseeftstGceä und Aennowh,r äcuingSnd,hcaesbghe tuhöeuesg,rRnn unVshetzuegmnrc e.tc echrnvgizluü uz eemd.ln eruVnwltga udn ellgesneagnbef dei oiPizel enrwdü relvhizgücun rieregean - cuah in der soherrrg.asWtncbaidßi iezuHr eesth das nadsOrutgmn tneur red lnitoHe leoTnfe 3120248 und vai Eiaml urnet aeaectsna@ltatee.g.ndsahmti ruz Vfueü,nrgg so dsa srP.estaem