1. Lokales
  2. Aachen

Einzelhandel: Weihnachtsgeschäft bleibt auch zum zweiten Advent enttäuschend

Einzelhandel : Weihnachtsgeschäft bleibt auch zum zweiten Advent enttäuschend

Die Einzelhändler in Aachen, Düren und Köln sind enttäuscht vom bisherigen Weihnachtsgeschäft. Immerhin: Trotz 2G-Regel berichten sie von weitgehend entspannten Kundinnen und Kunden.

cuhA sda itwzee dheconedsneAtvewn sti sua cthiS erd hedzlEileännr ni ,ehcanA nlöK ndu eDrün nsntuhäecdet frevea.lun eiB eiern ramefUg eds adeansenrnlvezdielEbhs ünlcöAa-hreeKnDn- hnbea 67 oPenztr dre tebnrgfea Unenehmnter eneni edgnnierrie Uatmzs sal ma eshednerlnwcihoVgeec dse eneagevnngr aerhsJ m.gtelede hÄinhlc war ohnsc neei grfUmea ma teners etvecnAwendseodnh .nuelfeglaas

Zmu tkleuaenl netupiktZ hecsrethr mi vernaengegn hJra der ngtnaeoens o-wgLkL,hndtoci eid Gorinoemsat war gesoelcsshn dun neik niigrzee hirtmnehkWtcsaa in der gnoRei aetht niese Ptnerof .enfgöeft In seimed ahJr ecrhtsrh unn ide leRe2gG- frü llae Hedälrn, ide ienke raWen dse incelghtä fdasreB ina.beten hcuA wnen dei eimtnes eenrentnmUh achn itenliugMt vno grnrdfüfesreVtäshebshca örgJ Hlaem tmi ersedi uthcdnneEsgi egtehecrn neahtt, wuerdn sei itm dre ultniMgeit ma egranvenneg triegaF vro eine trezfrskigiu Hdaegnurruosefr seettgl.l Halme rciebetht onv nnHräd,el ibe ndnee ide gUnsmutez eink bPoemlr ltdlstreea dun eid csih iitvspo zu edr llgafeeenn hesnitngdEcu nß,äutere relgnailds ahuc ovn sGfue,sthleeätcn edi sAtgn rov heuusgernncstAi mneiriltta gepfIngmer neatht und einke algeazfbniuPeo“i„ eneamnwhrh wt.lolen

e„Bi venile ädre,lHnn“ os Hmea,l eencnih„s dei cistmesnmlh ngfüucreneBht übcizhegl der eGRe2gl- ctinh ffrenieoegnt zu eisn. In ned entmesi llnäeF ebüiwtegr eid grchlnuitreeE üeradbr, ssda amn ide cheeGtfäs icthn shleßeicn u,sms iew ads im reeagennnvg Jahr dre Fall .war“

eiB ed,m aws verkufat erw,ud nnggei ma cdWheeenon ide kielnen eGscehken uz saNkuloi ma .setnbe emudZ etnthä die udnKnnein und nednKu tztro red neotoricgnbaden uäkreEnnihsgncn inene üdnegwbiree psntnanet ndruEkci .ghecmta gröJ eamHl otffh nu,n dsas wireeet eränfrVgunesch lnbsebieua nud rde gUagmn itm nde netoginwdne nlntlroKeo esnhlcl zru enRtoiu .ridw s„iB uzm 7. mzrbeDee clhsilhieiecßn msus erd hlnldeazeniE rnu kicgahnpsutttri nrlrioteo.keln ewsnscrnWhteü eärw e,s wnen es eib rdseei gbnnesegrlaugÜrge eitbbl und die Veruntgotnawr üfr ied lhaintgnuE edr -lG2eeRg ctnih koletmpt nd,e oswoies schon nueee,tbtelg dnnirheElnlezä ruaebfgtdüe ü.ewr“d