Sparkasse ist zurück am Elisenbrunnen: Völlig neues Ambiente mit viel Grün und Glas

eiD gaeT sde nntngrgdeeniussiabe Ldswkoco“n„ nids etsi aogntM denltügig zgel:äth nduR ewzi Jrahe lagn ehanb ngetehälzu dtreearbwsHiebenk, astf mlestala singsaäs mi ,znnGradel ernthi dne ßeogrn snGrtüale gregüneeb med Elseunnibrnen iReeg geüf.thr zJtte tha ads örßgte iindtltsueGt dre otSrgedniäet dne deiwsenweeng eWhslce uaf ied tufukZn öise;tglne tstta erd näBrnauelm hnenkiezencn idwree tzeeend kiOtfastreun-B ads idlB. Im liölgv ,eennu sesnmdietn esoenb tlneengea ndGeaw trstäiepern hics unn ircihfel auhc ied igleiwäfteu rZatenle erd apaSr.essk

bA„ toofrs nönenk iwr sennreu Kudnen heir eenstb iSevcre dnu rangeutB auf nrud 0081 tetudamrnraeQ ni erbknad aemenghnme bAmietne n,et“ebi rhokltefco VsrSspaaoatnedk-srn breroNt sf,uLa enhdwär er ihcs mti treleälceinelstesGsthf teHubr insdelB ndu ahrdineR chelG,ar seines censheiZ hefC des ffdeeehürrnend auoPüslbsgrnn pbs trehi,ceAktn tseslmra üfr ein apar Mtnueni in rde eeknlni ruigtzepSp elhicg trhnie dem fefno und nlrfhdueci teeatgltsen eeEiasnmrfgpcbh zekculneührn .fdteur

hieRccilh zlHo udn vor allme hcsnletüria Lihtc nrägep die gemest,a iaweudgnf agteseltet e,lnuKeahlnd dei unn ovn ewzi ßgiorzügg np,aebtneflz wsijele dnru 012 reuamtQedtar dunmaesfnes nefnefo fInnneöneh umtsegä .sti mltOepia icohptse nsnrTeaaprz dnu ievgöll eirBferietiarher dsni erimgcleaßnhe Tpmrf,u ide abfmidleor usFoni vno Form dnu noknuiFt orsgt ni der aTt üfr seobne cbehigelha eiw eizmteäegß Aoestpmäh.r

nnWe mna sad h,eell tim – chua für atlohfRurlehlsr otalmerkbfo –nperzae tlti Amuoatnte kstbeütce eorFy tniehr hcis glsanese ht,a sndi htreerc anHd ej iezw ekBrenrätustgaf rhinte reiv melegpnölrfiis eettlseantg rikecSetveneh djeteeriz r.phbrenasac hlehiccRi atlzP für ehgeneendi rächespeG ahcn uvmrnnieTrnibearge gtib se im trnnheei Bece.rih ietnHr imt helelm zEohnleich tntleeärvfe edWänn snid trdo 15 osr,üB metaasll ttaesueasttg tmi ogßenr otonner,Mi iehtnerceitg r.dewno

enNbe eerni aaffbKere dealn mzdeu tglm,hceeüi in emsatt tor pseletetgro ofefne itizscnhnSe zum wilerVnee nie. rßimftoeGorag vFoeitmtoo nessla acuh dsa thriolaptselokaic eHzr öhrhe aclge:shn deJse snarbeütuorBg tis canh neeir rSketneiehgsüdiw in rde tiCy btnanen – ewi hscoahtKf, nlrbEesn,niune huasGasr nud cüniartlh dme neheaAcr omD.

neIssgtam etnesh nnu nseirügb durn 60 iearMtrbeti uaf somhiregcno nmodeotnerp Alsptnrbäeezit frü ehersGäpc dnu erceSvi rb,ieet rhbecitte Hbeurt nisledB. huA„c rüf ies sit ide hicre tgrnübee udn eelhtgla räspoAtemh catlhrniü nie mneroer eGn,“nwi toebnt .re

ancheM lelKgeon ndsi eirdewl ithnc run asu mde Ietirsntqearmrui ma ozeHlabngr in edi eeun rtaleeZn enguzeog,m nsndroe itsle cuah uas med tmizmtaSs ma prnlzteastüM owesi den ltegieZesnwl ni erd rT-ehtae nud in erd aramospKe.hdstbußa In nde eeindb ikernnlee llieFani hteesn derha szwnnichie nur noch mit saTeinrlm ruz elSnbgesdtbeinu uzr gefnü.rguV

erD„ crnlöhspeei akKnott zu nruesen nnKued geilt snu abre ätdtlesbshinvlcsre erwtie snrbedose am ze,“renH tsreenhtiruct e.sndlBi oS urdwe rduch ösogohlikc otedrensm dun dimta shwnectile erveikeftef geovrirgrgnEueesn ni rde nun„ee“ lalAeufsletn ma nineesnEurnbl hcau remh Plzat rüf dne tinrkeed sshuatucA tim edn inxpeaFeznnter sowei ree„in“n grVeautwnl hesaec.ffng Das cahD its idebersü gnürbte dun mit rneei gnorße voPtgehkaooatillna utetegssaatt ,odnwre so asds ürf -urm)(sceuftdilnhweel Kmial in ederj ihncisHt gortsge .ist

So zgeite isch dnne uahc hen“la„Cferp edRnriah aGelrhc thhöcs rfruete rüeb sad Egebsirn rageaehjrnl eAbrti: cIh„ ,enked eid seigctthwni pteksAe isnee ciikwlrh ahgnanclithe mbasuU disn hrie sowhlo in ihcenrcehts sla chau ni aähtiesrrmohpsc sinthHic ni rrhgeerdreaonv isWee tmuzetgse rnodw“.e