1. Lokales
  2. Aachen

Aachener Stadtrat: Versäumte Frist bringt Pension der Oberbürgermeisterin ins Wanken

Aachener Stadtrat : Versäumte Frist bringt Pension der Oberbürgermeisterin ins Wanken

Aachens Oberbürgermeisterin Sibylle Keupen bekäme sofort eine Pension von 4122 Euro, wenn sie nach fünf Jahren aus dem Amt scheiden würde. Das hat der Stadtrat beschlossen. Doch es gab formelle Fehler.

1224 urEo dnu ine rapa tCne rdeüw Aasechn eerOiebbmrseinrütgr yblSeil upenKe sal enosPni benmek,mo wnne sei bei erd olKaanmlwhum 0225 nhict hrem rtattin erdo reba sei nvo ned nrlheWeiänn udn hnWläre incth mi tAm äbgettits eüd.rw aDs ath dre tdatatSr ma htwotMic hiretn eohvnesrnlsces Ternü mengiitmis sbcnso.hslee dUn rwaz uaf ssaBi eds sGeset„ez uzr utgsgavntäirttsteikAteir des unknomemal lamhW“ast uas emd Jrah .2002 Dhoc rde slsBscueh ist gcmerieehwliös e.sgitirhcdrw Und zraw eguan wegen esdsei eGzt.ssee

Dsa eztesG igtercmölh inee oePnisn chan nüff Jrnahe im almaWth tstta bsreih ahcn hact aenhrJ. üafrD tha der snrbgaeLsdezegete eeizstenri einne Kiffn d.eenfugn Blfhereicu iskosrVneennt knnenö lsa fr“ehlcöidr„ üfr ads BtresrrmtbirOa)(-geüeme tnananerk endr.we iBs zu riev heaJr sdin .cöihgml dnU dtaim reäw nam dnna uhca chan üfnf harJen ebi den neitgchlie gnteniö acth. mI Flal ovn lleSbyi euKnpe tetah die noguParrallseewtvn ni ugulrneäterEn ürf die iPltiko uzm eiBlepsi hir sikdmPigu,adgoutä heir ikTtäiegt als nrefeeintR frü tttskhialfÖifeneecirb deor huac edi angegjihräl nuetiLg sed keW-r nud uniglBtmszuernsd Beergierlb bkiraF sla felö“r„dchir nnt.ange iEen rauneeeg inefitDnoi ürf hd„öilecf“rr flhte mi ezs.etG Zu ideteench,sn asw df“irclöreh„ ,tsi olgetib edm mseneEsr erd mneumKo udn tthlzlcie med adtSt.tra In Ahecan beehjat anm esdi .noisonu Bsi hdani ist cihctehr allse mi ünergn ee.rcihB

eiD aVolgre ieittrz begcdülszheii in eeermhrn mnZnaesmhneguä eassbteg steze,G ads 2200 sin ssgestdLugvrasmtreenzganenbeeo nitüefegg uew.dr hcoD ine nfleblsae ewhlsetnceir aSzt sit tncih reiztit dun ttcuah ni edr oVargel mit ikneem rWto fau. Im seGzet t:shte „ürF eunmaolkm Wtlmbennanaieh und maehetblanW ].[.. isnd edi Enguhcsneidten ]...[ üebr ied faueRgihkgthläteehi ovn Zieten neinhlrba onv eird enoMant ncah edr rgBdgunenü eds sernlhmaeentsBväseit zu “ernefft. Das wedrü edbne,ute assd der sulsBhces eds recnaAhe sSdatarett in Bzegu fua OB Kepune tdhilceu zu ätsp efotgrel nud iomst hsiegditwrrc rä.ew Denn sie tsi ihcnt teis ei,rd nsndero etis 71 entnMoa mi .tmA ebWio hisc die egraF uafntädrg, wmrua nei öehlegcsiiewrm dgsarevrieen mrusketArhssluuisci in edr laoregV ucühcbeitirtgnsk eb.bli

Nach fmnenoIointar enersur ingZetu rwa deeisr sssaPu edr uaentrwglV kgseiweens neaneg.tgn Veimrhle weudr deis ielghc emahhfcr dun ni ensrcedneeivh Bceenrihe wei atwe im Rshemctta rtübr.pfeü otrD kam nam chlenfciotfhsi zu erd nzcgihästuEn, adss ide rpatesvse istrF ekin obelrPm sie udn amn den esshcBusl chau eueth hcno nfasse nn.öke Dme rehenneVm achn igng die iutgnreBlue dh,nai sdas dei tisFr oenssbnreied mzu zchSut edr etdanrsAse – im ktuleenal llaF erd rrniüiOreeesmtbrebg – tigfeeügn ndrewo ,ies atmdi sedie egzihüfirt rehcShteii .ehäntt Sletol edi striF hdcejo sau mcwheel nrGdu achu remmi usvmeärt endrow ni,se ndna eknnö sied chua onhc laogehnthc wrneed.

Wnne nam aeung sseniw cö,ehtm swa se tim srdiee ritsF fua ihsc ,hat umss nma in ied ueaadsashntckdLgrc )(LT 85721/4 us.ahnec Debai neahdlt es chis tinch rnu mu edn magiedlna zeGtw,refnuset nsrdnoe ads riepaP uläteertr nud erbgnüdte eid eeznlneni Petkun ha.uc In edr rnggnduüeB zu sgertabe eirlzectih npoKnteeom ßtihe se lnseisväsrudtnihcm: A„su nedrGnü red iticherhhtssRcee dun zsnaTrnreap dnsi dei ehctgnuEnnisde rvephldcietnf bei ndnrügguBe eds läsmthaseenBensverti uz feetn.rf“ oowSlh nde amiBeetnnn nud enetmaB sla hcau dme snethrrneiD lleso igrüzie„hft Keritlha rübe edi Gdnlnegaur erd ugtfznünkei elvtrgnAursrgseo srtavhecff eewnd“r. iseerD rgnudnBüge hnca thnlead es ihsc iihnmt slao thinc nur um eein kalcehuStsuzl ürf eid ennemnBtai und Baeenmt, donnesr rüf bidee nS.eiet

nI der güuBnngred hßiet se fneleblas ch:on eDi ieuchtdEnsgn ürbe ide hfutgighaiäteRlkeeh der zetrdieoninVste ies „rnabinelh vno dier tManoen ba gngdnrue“üB zu e.tefrnf niE ovn rrusene nZtiueg auzd tgrferabe ermentrmioer rrerstgVucwnheltale eulbitret asd o:s eDi„ gAsusea im zteseG its snhco igdnet.ieu Jeen in dre nnBegurüdg sti saorg göihhreeßnulwca edi.e“gitun dsobnesIeenr hdcru dsa rtWo hi.“trlfnec„dvep

gserrmüOirebnebitre lyibeSl epKuen reäutß csih ma Fetarig fau frnAaeg eurresn uitenZg uzm chsbslsRasute brüe eihr s:arnsPeeicpühonns Ihc„ ibn tnhic die rteutM eds tezee,Gss chi bin von insede negeulegRn etblss stcerhrüba ro.“nwed Das zeteGs eis brea aengefcshf nr,weod mu ei„d nrrämeiesngAtnt ndcreshptnee zaeb,ciur“nsh gtsa esi und fügt ziu:nh „hcI beah 53 hJare ni ide kRaessennet enezagilth und nei südeaunkrbn rvstetnshrAebliiä bu,eegfgaen um frü ads Amt rde rreginrriüesteObmbe uz dend“aiirn.ek

Zum neezhitlic ,aflbuA der in riemh lFla onv uBeeungdt s,it sagt p,eenKu rih eeisn mi zberDmee 02,02 loas ugt nenei noaMt hanc irehm ttn,timArtas nvo edr tlPneuorlavawegnsr irhe gesprVsnahcsrenüruog tmeletiigt ren.dwo haancD bhea es dnan sad näre„m“ssViu egnege,b ad„ss edr Rta hncti litonveivr oedwnr is“.t stEr ni end letzen nMnotea eis eisd ibe reeni furPügn nvo gehfserencsunVirgar ,faleelfugan newegwse edr Rta esrt 71 tManoe hcna eimrh nirattAstmt hieenntecsd ae.hb asD Gnaez esi hu,“dtanleenrsawnlgV„ etnbot ide Onibbirseüteerrrm.ge aD„ inb cih ihnct i,edegienj ide dsa Vnrrhaeef sgeteaonnß “.ath

dUn eiw önnket se nnu reeh?eingwet Der ücehibl egW bie enrei euhlmtnmßica dthcRsergikitiwe eisen chesusstbsReals s,it sasd ied egieerstrrüiOrmbebn dieens ebt.dnsaetan eirH its ies cejohd bslset Bnoferee.tf hcAu eid uao,ummKaicfsntlh in ediems laFl dei kgrzguriBrseieen nKö,l nakn edi egbibrnOürrmieeerst neenai,sw eenin etlhssscRbaus zu etnnseadbna, nwen dei Oberredöbhe nih anhc grPfnüu als irgrhwitsced ste.tiufn erÜb ide ueannnadBtsg meütss nadn erd taR deectneishn – dun iihmnt rae,brüd ob er sennie igneene essuslhBc wreedi ue.fhabt