Deutliche Kritik: Tourist Service und Einzelhändler prangern Bettelei an

uZ eveil leetrB,t zu egiwn brSai,ukete ieeirwnhsee ändseetreL – enduhnemz htehecscl eNotn nov sdacnhKtfu dun .inuterTos lhSc„o neie bliregzne iutatoinS wie ttejz aehbn wri ni eAhcna cnho ein “erlbte, tsga lTil rlhcüeS mvo rtkMeä dun onrssiitekkA ytCi )A.MC( reD CAM sti ctnhi run roachShprr ürf aldeHn dnu sGtmanerooi in A.encha rE tis hacu h,M“c„rae zum iBieslep lsa nlearseVtart sde nsksahht.tcemrWaie CMA dnu eanchA tTousir cSreeiv TSA)( aehbn tjtze ufa ingdnlEau sed nednotziVsre esd eiänhttdscs ssaseuhfsscictsWhratus, glHeor nBarti,n ned lmtuKnainroipienmonkle udn enipr-koilt ni nhwongute eerihtfg mroF vro Augne ,erhgfüt muawr dei Kitasseardt sua ihStc nov MCA udn SAT ni dre snutG onv undnieKnn dnu udeKnn weois utngaireäsw Gsntäe htcst.ruba

Vl„eie Gesä,t vlei remh asl rerüfh, becenesrhw hisc cüalihdurcsk beür ide lineve ondblOcesah und tteelrB in rde ,t“dtaS gsta Ss-orntVdaAT anrtiK ies.lsH Mkaons in enhSca eci,Shhietr eeiSabrutk udn ndnugrO ieslentp mbie debsa-ekäGcFet hesnzwncii enei nhmegnnaue greoß oleR,l rieectbht .sie nieeZ„wul sit es ilikcrhw gc,rhewisi eid äsGte an end eldeckumhcenSd edr Sdtat vribeo uz ierhm iegeiwenlj Zlei uz let“,osn gtkla sH.ilse Dei eogFl nseei fguihä lhecetshc enBrtgeewun eds elsers“i„iEenR-ssbe auf änlgnsheiecig lnPrneneotI-tater edr asolizen edMin.e eu:enqoKsnz elVei Gtesä enbcuseh enhAac knie ztiseew aMl dnu nerehskcc emuzd tnfükgei einpezloelt siTteounr b.a

bDiea lpsiet edr iTsuormus ieen tgagliwee lRelo für edi adStt. mI arhJ 9012 tlzehä man drun 20 noMinlile sggTsaeät,e ieen lMilnio nrngcÜhtbuneea in end oeHtsl. Ditma ngtienerere ccnsArhueeaBeh- ninee tsurumattzBo von rdun 870 neiMlolni r.Euo ieD unewtsgotefcrhöpNt ligte tamdi bie 737 nolni,liMe saw nieme eiänontcvhfueBsglumsg ovn dnur 01.050 etlnSel i,recthnstp iwe eislsH .rctveorhen

onV nesdei oRlaerdhkzne arw nma in ezwi ahhmrnaeremt„ o“n-onararCeJh, iew edr TAtnVadS-rso iol,rftuemr wite nterefnt – und tsi se mmeir hcn.o eD„i enuBhcugn disn aeen,lvtrh mknoem rhes ,tugfzrrsiik esfecsGsidtärehne gbit es ncah iwe orv rnu serh w“,geein tsetll sHlsie fs.te ieeWetr nesptuMniku usa irerh Sic:th edi unuzieerchnde tsrrkurIfutan rüf ned frndnreoieel dasrorusiarhtuFm nud efeldhen azlnerte arpez.stuäklpB

eHeeardxlpsten heSlücr ehtrldisc ied eelmkmbdene Lgea evierl elEidhnrz:neäl ie„lVe gDeni in Aena,ch thinc run oaoCn,r eabhn in ned rvannggneee aJhern sda efirlEisbknsaeun ni Aehnac tautpk ahgcemt“, tsag .er Das tisnnefhcOäleG- dse arsäeittnon lesHdna knöne die tleVures ncthi anfafng,ue dei dhruc fndheeel dzKqnenruenuef usstgölae dünrwe. „riM hltfe neei vistoeip eilWnlkknoiimsumntakmoom erd Sd,tat itm srBeuh,cne hcua mti nus als CAM ndu AS“,T sgta .re h„Ic dnfei h,uca dass dre ietvspio sAshauutc tmi iklPoti nud gelatrwVnu fau der ienen dnu STA iowes ACM afu der raeednn tSeei ivel zu zrku om,tmk vile uz tesnle “ite.nattdstf

Ssteadntets terinnemdoi htieachvri„antnceNg eiw eid teexrme uhrgönEh nov enrühegrkPba rfü rtruahoAef dnu die hecsectrelh rretiaheiErkbc dre snnedItatn die chcaitn;hreN das its hncit tug dun ötzsertr enurs aIgem a“aithhlgnc, agktl r.e üSlerch ntrüzutstet edn sauAub dre aaisthrrurFrkdaftrnu a.lcurkidhüsc bA:re ieB„ lnela Maehaßnnm sums mna ,edbennke dssa sieed Sdtta tcnhi urn sua misnhceanyd hearrafnrFahdr thesbe;t rwi menhctö lael eZiulengprp – egla eiw sei zu nus ommken – liknmlomew e,e“nhiß astg .re

eclhrüS nhüswtc ichs im Snnie sneie nenrrfieoedl ensheanEilzdl erhm äitxtilbeF,il mtPmigassrua dnu olwlhenolW ibe dSlgwnttatrveau dun amnK.iumlolpitok Vliee„ eshr reaeggietn fGsleäutteshec nids am Lii,mt eahnb rucdh oaorCn eall aRücgenkl ftrehu.gcabua Dei bahen nnda ingwe snVieädrnst dr,aüf nwen ies eengw ensei lgallei nuftestlegael lsntBkaenumes odre sSlhut onv erd bdueösnhrrOdnge zenegtiga wen,edr deräwhn rügebeeng eheisewnrie hitiiboleäfmmcsnGse ites nJahre lnvrge“m,eam rrlätek .lhrüecS rE whtscün shic ahuc in nheSac ubttdSleaögmrni – taew ibe htufsegcndaiWnrz ni edr tdtaAtsl – herm mtmekgoeEgennn rde ik.lPiot öndrre„F asttt vbeeenrit – os wei mibe jPtrkeo Lldeeaineb – tsi udniieteg edr eserbes Anzta“,s agst he.lSücr

Dei oitilkP igisrn,liaseet sads amn nfgtküi trniviseen ned uhauAcsst tim AST ndu Mca glfenpe lowle – gguanAs nwg.ssuie