1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Streit um Antoniusstraße: Polizeipräsident legt nach

Aachen : Streit um Antoniusstraße: Polizeipräsident legt nach

Bleibt das „Sträßchen“ im Städtchen oder soll der Rotlichtbezirk in der Antoniusstraße im Zuge der Aufwertung des Altstadtquartiers Büchel an den Stadtrand verlegt werden? Aachens Polizeipräsident Dirk Weinspach hat in dieser (Standort-)Frage am Dienstag noch einmal nachgelegt - und das ausgesprochen deutlich.

uvroZ ttaeh naepicshW in menie erfnibBrad na eeierOürrmresgbbt Mrleac plPihpi eevtmneh üfr eien uneuglasAgr rde eoberBlrietbdel päedtli.r

ruN enine aTg rvo edr tRszagu,nits afu rde neie rbteie hotslcieip Mhiehert mi dtttaSra krmarärneeelßt hnco elmnai dne stzehcsGrnsbdlsuau frü nniee attsoFdnreb des Rlcozhbsierttik ma aenmtegntams tOr gäeirktnebf wli,l stteretait picneWsah edr kt,Piilo midat enrei lu„l“Ioisn au,tszfiuzen d:enn rrc„iBülgehe eIyldl nud zhne reteM naenbed nie bkehczRtltroii - ads kfoientinrtu itc“n.h

eDi fraEgrunh in Anheac iwe huca ni levnei anendre tendtäS hl,eer dass eoeBeitbrllbrd enie ga“unAwltsr„hssrugniku tht,neä sasd ise mraKlinäitit - eTträ eiw prfeO - nönzaeg dnu ägtsndi fnKteloik imt owrAnenhn udn nthectäesfeGlus r.edeoztiunpr Und deosinneresb ied in ned süngjnte äenlPn sheogernvee iceumrläh dnu scthpoei tgouAsbcthn dse bzRlotctskeiihr nrteu amreend in emnei sLhfuuaa echewrrse ide lzaPretiiiebo beihrechl und creslctevhrhee eid tiounSati rsgao im eehlrcgVi uz .ehtue

Mti eemni cthlodisoatntRrt in iemne Gebiretbegeew ma dtrdnSaat agdeeng nköen sua ieolipczrlieh cithS cenwhiestl ssrbee emuengagng ewdenr. I„hc sage hc,tni ssad wri tdami lael lmroeebP önels ,nnöken rabe riw ekönnn sie ssrbee “eöln,s gaest ech,Wpasin därewhn der Leriet dre ikenrtDoi hbfwseinaEGr/ethaanrez im caheAern iusdämPri imt groSe in die tukfnZu ilcket:b „Die zuiscanGrgsudhte,nnedt eid ide okilitP jettz ,riftft riwd edi ercahenA rgBüre brüe rhzJentahe “iebnlg,eet tasg r.e ehDl„bas inds rwi ni redeis greFa os ht“äikngar.c

fhOniciftcselh rehs tiireirrt wra anm mi ärmuisiPd rebü dei eiontneaRk aus erd Pikitlo afu den nnfefoe fBrie an dne B.O ri„W ätnhet sun ,etffohr assd esedri iBfer edr Agfnna enise neviinsent aoiDslg s,i“t gesta p.nieWcsha edttsStasne hbea uas nde terkianFon nmedian asd hrpsäGec imt hmi utegh.sc imrlVeeh hbea re rset usa„ dre eitnuZg daovn anefh“re,r asds ide iolkitP am itMwtohc im aRt ieb rmehi eBssculsh bielenb iwl.l

etrofGenf ebah ihn uach rde ,wfVruor so rde ilepiPitzdrnseäo, edi eziiloP baeh ehir Mtlwrtmnhkeiöiinkegcgsui sanlbig icnth ameorghne.mwn aMn sie mi tGlegeein nru egiwne aMel sesenit red taSdt iotnkatterk dneowr und rmeim esi es eidab um alagrteeinfD rde nPgnlua ageegngn nud nitch mu eid urätgnldheiczs Sdagaofenttrr üfr dne tbRtchlizoekri.

hucA red nov thPDRrera-Ss btorNer Plmu eäußeergt orfu,Vwr eid ielPoiz esoll tibzlPrieiaoe aechmn ndu Plotiik ndu wVtunrlage ketmnmüre ihcs mu die St,agnnlputad tah cWsepahni zgan lechftcishnifo rsechw revä.ertgr Nül„ahitcr ndsi irw neiek onmpkttneee ptnraeStdal, brae irw sndi ,deijnneieg ied dei hFeler edr leaSntptadr daanuseb s,üsm“en tasge rde ids.itäzernepiPol

Dei Piiloez nköen mit ierhr trEpxiese dnu rmhei Rta eienn ltwehnencesi agBtier muz Gilgenne eds eqttriauAsdslattr eBhlüc tliees.n reAb dann ssmüe amn sie hacu iez,eeebinhn os spencWh:ia nUd„ ich svteehre esruen ebgfauA ihctn r,anid adss riw heir neie gruisnlcdBh ne,abh sonednr dsa sti iene uohsldHcl edr oikilt,P hsci üreb elal nnutsehlcideggdEnsrnagu zu erinfier“m.on

leheticDu keceunRnkcdüg ärleht erd rptziseliedoPinä ebi nemsie nuerlniheec osoVtßr ovm grOribeb:setümreer Min„ee Mineung sit cnha wie o,rv sdas eine urrgeaeVlng ni ßuiArebkzeen hferihlci ärwe dnu tzt,nü nnde asd werä nei gBgclriehfnsesau rüf dei seamteg esnnI.datnt anM mssu hsci ja hauc edi stemgae Soiuttani zmu iBpeiles am bahrnemDegna ndu ni rde tnrßeiselnköalK sbi nih uzm hfuBos huscae“an,n etgas Marecl iiplhPp ufa ZA.rea-Angf

gtiWchi sie raeb ezttj ac,hu dsa herrVaefn aforml incht akepcmuatuznth dun saurbe uz dnEe uz r,nbengi dnna neknö nam iweret neh.se serEt enitnoRkae der ilPikot senrtzieie ufa dne Bifer esd ipinieenorzäsltdPe ehban lphipPi ,räeggert eiw er etent:bo ei„D nAesasug erd ziPoile edhnemug ni iZleefw uz ,ienhez raw tcinh ni drn“n.uOg

Am Miotthwc mi raSttdta hta ide iltkPoi dreewi sad Wr.ot hcpseWina will ,dnna wei er rlkeet,rä ertun nde öhernrZu zt.neis Um nitch reiwde sllea sua dre tZienug naerrfeh uz snsmü.e